Chromalox European Product Catalog

TEMPERATURE CONTROL / REGULATION DE TEMPERATURE

ITAS/ITLS Heat tracing control panels

Armoires de commande pour traçages électriques

• Armoire de commande pour implantation hors zone, permettant la surveillance et la régulation de lignes de traçage multiples (de 6 à 36 boucles, 72 avec Extension) • Pilotage et visualisation facile par écran tactile 10” couleur IHM (interface homme-machine) • Validation des canaux actifs + fonctionnement Auto ou manuel • Régulation simultanée des canaux sélectionnés en fonction de la température extérieure (ITAS), ou régulation individuelle avec consigne commune ou spécifique, par sondes propres à chaque ligne (ITLS) • Coffret IP56 pour utilisation en local technique ou extérieur (chauffage interne thermostaté en option) • Contrôle SCR • Certification UL, cUL, CE • Ordinateur à écran tactile: • 6 boucles affichées / écran • Le lancement rapide d’une boucle 6 groupe, du menu de configuration ou un écran système • Surveillance à distance • Plein possibilités de réglage utilisateur • Tension d’alimentation: 100 - 480 VAC, phase 3 • Environnement de fonctionnement: (-40 À +40°C) • Communications: RS-485 Modbus ®, Ethernet & Wifi en option • Alarmes: T° Hte et basse • GFEP - 30mA - 150 mA, réglable • Courant 0,1 à 100A ou hors tension, indication et affichage d’erreur • Entrée: sonde Pt100 à 3 fils • Sortie: SCR • Auto-Cycle: 1 - 999 heures / off • Mode de contrôle: On / Off avec hystérésis réglable • Gestion de la charge: DOT (On Demand transfer) • Programation horaire, avec démarrage en douceur • Circuit intégré avec des disjoncteurs • 40 ampères / Boucle @ 100 à 480 VAC • En option Sectionneur principal • Fonction de démarrage en douceur • Communications complètes • Amélioration des données d’enregistrement • Surveillance complète & alarmes de surveillance

•Control panels for installatioin in safe area, allowing the survey and the control of multiple heat tracing loops with extension panel (6 at 36 loops, up to 72 loops) • Easy management and display by color touchscreen 10” HMI (Human Machine Interface) • Loop enable / disable + hand / off / auto selection • Zones of monitored power control with ambient sensing and global programming (ITAS), or independant loops by common or independant settings for individual sensors (ITLS) • IP56 enclosure for indoor on outdoor applications (thermostat controlled enclosure heater as option) • Supply Voltage: 100 - 480 VAC, 3 phase • SCR Control • Integral Circuit Panel with Circuit Breakers • 40 Amps/Loop @ 100 – 480 VAC • Optional Main Disconnect • Soft Start Feature - selectable • Full Communications • Enhanced Data Logging • Complete GFEP Monitoring & Alarms • UL, cUL, CE • Touch Screen Computer: • 6 Loops displayed / screen • Quick launch to any 6 loop group, Setup Menu or System Screen • Operating Environment: (-40 to +40°C) • Communications: RS-485 MODBUS®, Ethernet & Optional Wireless • Alarms: Hi/Lo Temp, • GFEP – 30mA – 150 mA, adjustable Current – 0.1 to 100A or off, indication & annunciation • Input: 100 Ω Platinum 3-wire RTD • Failed Sensor Output Setting: 0 – 100% • Control Mode: On/Off with adjustable deadband • Load Management: DOT (Demand On Transfer) timing, with selectable Soft Start • Output: SCR, Zero cross fired • Auto-Cycle: 1 – 999 hours/off • Remote Desktop Monitoring • Full User Setting Capabilities

The 10’’ Touch Screen Computer provides real time display of process variable, set point, load current, load demand (%), operation mode type, alarm status and alarm type for any 6 loops at time as well as alarm status for all other loops. The Quick Launch buttons take you to any other 6-loop real time display screen as well as the Setup, Fault, Log or Communication Screen. All set point, alarm, security, time, loop, indentification, I/O mapping, tuning, communications and control type mode settings are easily accomplished through the intuitive & familiar Windows based menu screens these functions are achievable locally or remotely via wired or wireless communications.

C

NOTE - Intellitrace control panels attain the safety of the electric trace system to IEC EN 60519 - 10 -

NOTA : Matériel réalisé en conformité avec la norme de sécurité IEC EN 60519 - 10 applicable aux systèmes de traçage électrique

10 - I - 29