

Sule Shangri-La
Modernes Stadthotel der renommierten Shangri-La Kette,
welches durch seine sehr zentrale Lage besticht. Sowohl
Geschäftsreisende wie auch Besucher der Sehenswürdig-
keiten Yangons fühlen sich hier bestens aufgehoben.
Zimmer & Ausstattung:
484 moderne Zimmer, ausgestat-
tet mit Bad/Dusche, Klimaanlage, Fernseher, Telefon, gratis
Internetzugang, Minibar, Safe und Kaffee-/Teekocher.
Superior (51):
34m² gross, auf den Etagen 6 und 7 gelegen.
Deluxe (196):
Gleiche Ausstattung wie Superior, auf den
Etagen 8 bis 14 gelegen.
Horizon Club (122):
34m² gross, auf den Etagen 18 bis
22 mit der besten Aussicht. Zutritt zur Horizon Club Lounge
mit folgenden Extras: separates Check-in, Frühstück in der
Club Lounge, Cocktails in der Lounge (17.30–19.30 Uhr
).
Essen & Trinken:
Die Restaurants «Café Sule» und
«Summer Palace» bieten burmesische, asiatische, kantone-
sische und internationale Küche. In der Lobby Lounge und
in der beliebten «Gallery Bar» werden Ihnen Snacks und
Drinks serviert.
Freizeit &Unterhaltung:
Fitnesscenter, Sauna, Dampfbad,
Jacuzzi und Massagezimmer. Kleiner Swimmingpool mit
Sonnendeck und Liegestühlen.
Lage:
Das 22-stöckige Sule Shangri-La Hotel ist bequem
inmitten Yangons Geschäfts-, Kultur- und Shoppingzentrum
gelegen. In Gehdistanz befinden sich die Sule Pagode und
der beliebte Bogyoke (Scott's) Markt. Den internationalen
Flughafen erreicht man in ca. 50 Fahrminuten.
Unsere Meinung:
Ein praktisches, komfortables Stadthotel
mit ausgezeichneter Zentrumslage.
Belmond Governor’s Residence
Deluxe Suite
Die ehemalige Kolonialvilla aus Teakholz, deren Ursprung
auf das Jahr 1920 zurückreicht, ist eines der originellsten
Hotels im Land. Es gehört zur Belmond Gruppe (ehemals
Orient-Express Hotels) und befindet sich im ursprünglichen
Botschaftsviertel, umgeben von einer schönen, gepflegten
Gartenanlage mit Lotusteichen.
Zimmer & Ausstattung:
48 Zimmer mit Holzböden, ausge-
wähltenMaterialienundburmesischenKunstgegenständen.
Sie verfügen alle über Bad/Dusche, Klimaanlage, Fernseher,
Telefon, gratis Internetzugang, Minibar, Safe und Föhn.
Deluxe (14):
Zum Innenhof hin gerichtete, 39m² grosse
Zimmer mit Fenstersofa und Schreibtisch.
Deluxe Gardenview (19):
39m² grosse Zimmer mit Mar-
morbad und schöner Sicht auf den prächtigen Garten.
Governor’s (12):
42m² grosse Zimmer, luxuriös dekoriert,
schönes Bad und Aussicht auf den tropischen Garten.
Junior Suite (2):
Die mit schönen Textilien dekorierten
Junior Suiten sind 48m² gross und haben einen separaten
Sitzbereich (keine Gartensicht).
Essen & Trinken:
«Mandalay» Restaurant mit französischer,
asiatischer und lokaler Küche, «Kipling Bar».
Freizeit & Unterhaltung:
Schöner Swimmingpool, traditio-
nelle Massagen (auf dem Zimmer), Bibliothek, Boutique.
Lage:
In einem ruhigen Quartier rund 10 Fahrminuten vom
Stadtzentrum. Die Sehenswürdigkeiten der Stadt sind gut
erreichbar. Fahrzeit zum Flughafen ca. 40 Minuten.
Unsere Meinung:
Familiäres Hotel mit kolonialem Charme.
Hier vergisst man leicht, dass man sich in einer Stadt aufhält.
BELMOND GOVERNOR’S RESIDENCE
Preise pro Person in CHF
Dest: RGN
Code
GOVRES
Frühstück 01.11.14–31.10.15
EZ
DZ
Deluxe
SD/DD
inkl.
676
338
Deluxe Gardenview SDG/DDG
inkl.
724
362
Governor’s
SGO/DGO
inkl.
790
395
Junior Suite
SJ/DJ
inkl.
868
434
Obligatorisches Galadinner am 24.12.14
CHF 198.–
pro Person,
am 31.12.14
CHF 258.–
pro Person
Transfer pro Person TRAAAP 1 Pers.
2 Pers.
3–5 Pers.
und Weg
TRADAP
68
34
30
SULE SHANGRI-LA
Preise pro Person in CHF
Dest: RGN
Code
SULSHA
Frühstück 01.11.14–31.10.15
EZ
DZ
Superior
SS/DS
inkl.
198
102
Deluxe
SD/DD
inkl.
264
144
Horizon Club
SHC/DHC
inkl.
392
210
Transfer pro Person TRAAAP 1 Pers.
2 Pers.
3–5 Pers.
und Weg
TRADAP
68
34
30
The Strand
Ein Klassiker in Asiens Hotellerie! The Strand blickt auf eine
gloriose, über hundertjährige Vergangenheit zurück. Die
Liste der Gäste, welche seit 1901 hier logierten, umfasst
Persönlichkeiten aus Adel, Politik, Literatur, Kunst und
Showgeschäft.
Zimmer &Ausstattung:
Die 32 komfortablen Suiten sind
mit edlem Holz ausgestattet, haben Bad mit separater
Dusche, einen Sitzbereich mit Sofa, Klimaanlage, Fernseher,
Telefon, gratis Internetzugang, Minibar, Safe und Föhn.
Superior Suite (8):
55m² grosse, elegante und komfortable
Suiten mit hohen Decken und klassischer Note.
Deluxe Suite (23):
Von diesen 60m² grossen Suiten aus
geniessen Sie eine bessere Aussicht.
Essen&Trinken:
«The Strand Cafe» mit burmesischen und
internationalen Gerichten und dem bekannten Strand High
Tea jeden Nachmittag. Der klassisch dekorierte «Strand
Grill» ist eines der besten Restaurants Yangons. Stadt-
bekannt ist auch die legendäre «Strand Bar».
Freizeit &Unterhaltung:
Spa Suite mit kleinem Angebot,
Boutique, Business Center. The Strand besitzt keinen
Swimmingpool.
Lage:
An der Strand Road beim Yangon Fluss. Wenige
Minuten ins Zentrum mit der Sule Pagode. Die Fahrzeit
zum Flughafen beträgt ca. 50 Minuten.
Unsere Meinung:
Ein Paradies für Nostalgiker, im ge-
schichtsträchtigen Strand Hotel schauen Sie sich nicht nur
koloniale Vergangenheit an, sondern Sie wohnen mitten-
drin in einem Ambiente aus Eleganz und Tradition.
THE STRAND
Preise pro Person in CHF
Dest: RGN
Code
STRAND
Frühstück 01.11.14–31.10.15
EZ
DZ
Superior Suite
SS/DS
inkl.
518
259
Deluxe Suite
SD/DD
inkl.
570
285
Transfer pro Person TRAAAP 1 Pers.
2 Pers.
3–5 Pers.
und Weg
TRADAP
68
34
30
242
Yangon
Hotels