HistoriskeMeddelelserOmKøbenhavn_1983 h5

En revolutionær turist General Mirandas besøg i København 1788 Af Hans Chr. Bjerg

Indledning På triumfbuen i Paris står navnet »Miranda«, som hentyder til syd­ amerikaneren Sebastian Francisco de Miranda, der en overgang del­ tog i den franske revolution. Han var en af det 18. århundredes kos­ mopolitiske revolutionære, der på grund af sine ideer og intentioner blev ført rundt til datidens politiske magtcentre. Mirandas liv og virke turde være lidet kendt her i landet, ligesom hans besøg i København i 1788 også synes at være ukendt i dansk historisk litteratur. Miranda efterlod sig et omfattende dagbogsmateriale, der i mange detaljer be­ lyser hans omflakkende tilværelse. Efter en præsentation af Miranda er det tanken nedenfor at referere på baggrund af hans dagbog, hvad han oplevede i København fra 21. december 1787 til 10. marts 1788, og dermed give en smagsprøve på, hvad optegnelserne rummer til be­ lysning af datidens Danmark. Miranda blev født 28. marts 1750 i Caracas, hovedstaden i det se­ nere Venezuela, som søn af en købmand, der tillige var kaptajn i den stedlige milits. Caracas var den gang en del af det spanske kolonirige. Faderen var halvø-spanier, dvs. at han var født uden for koloni­ området, nemlig på Tenerifa, der var en del af Spanien. Moderen var kreoler, dvs. at hun tilhørte en spansk familie, der i flere generationer havde levet i det spanske koloniområde i Sydamerika. I sidste halvdel af det 18. århundrede var der blandt kreolerne i Sydamerika en stigende trang til selvstændighed. Dels blev denne trang næret af mange af tidens strømninger, dels følte kreolerne det meget utilfredsstillende, at det var dem, der sad med den økonomiske magt samtidig med, at de var ganske uden politisk indflydelse, idet koloniområderne stadig meget nidkært blev styret direkte fra Spanien. Miranda forlod Caracas i 1771 og rejste til Cadiz i Spanien, for øvrigt ombord på det svenske skib »Printz Frederick«. I 1772 kom han 139