Каталог ICIF 2010

N O M I N E E S I C I F

У Ч А С Т Н И К И

KLUCHNIK ALESYA, Minsk, Belarus

Credo: “I’m convinced that the best example is the world around us, made by God. My aim is to feel, to collect by grains the image of a particular place or time and make it understandable to the present. I hope my projects will set thinking and change the image of architecture in the minds of people.” Кредо: «Я уверена, что лучший пример и лучший учитель – это созданный Богом мир вокруг нас. И моя цель − почувствовать, собрать по крупицам образ конкретного места и времени и сделать его понятным для современ- ности. Я надеюсь, что мои проекты заставят задуматься, изменить свое представление об архитектуре».

KLUCHNIK ALESYA КЛЮЧНИК АЛЕСЯ

PROJECTS Profanation of an Armchair, 2007 Eden – the New Jerusalem cycle, 2007 Embankment reconstruction project. The image of Lithuania – Belarus boundary. Voronovo, Belarus, 2009–2010 Reconstruction project for Independence Avenue and Independence Square, Minsk, Belarus, 2010 AWARDS

ПРОЕКТЫ «Профанация кресла», 2007 Цикл «Эдем – Новый Иерусалим», 2007 Проект реконструкции набережной. Образ границы Литвы и Беларуси. Вороново, площади Независимости и проспекта Независимости, Минск, Беларусь, 2010 НАГРАДЫ Лауреат конкурса «Мельница моды», стажировка в ESMOD, Берлин, 2005 Беларусь. 2009–2010 Проект реконструкции

01 Profanation of an Armchair 02 Embankment reconstruction project. 03 Eden – the New Jerusalem cycle 04-06 Eden – the New Jerusalem cycle

Prize-winner of Fashion Mill competition, training in ESMOD, Berlin, 2005 Prize-winner of Art-Session competition, 2007 Prize-taker of Art-Session competition, 2009

Лауреат конкурса «Арт-сессия», 2007 Призер конкурса «Арт-сессия», 2009

01

160 > 161