Каталог ICIF 2010

N O M I N E E S I C I F

У Ч А С Т Н И К И

POLIDURA + TALHOUK ARQUITECTOS, Santiago, Chile

Polidura + Talhouk Arquitectos was founded in 2001 de- veloping projects at public and private levels. Their work has been selected for the I Triennial of Architecture at Lis- bon, 2007, the XV Biennale of Architecture at Quitoin, 2006, the V Biennale Ibero-Americana of Architecture and Urbanism at Uruguay, 2006, the Chilean´s Biennale in 2004, 2006, 2010 and the IX Biennale of Architec- ture at Venice, 2004.Had been published in different countries from North, Central and South America, Europe and Asia. Студия Polidura + Talhouk Arquitectos была основана в 2001 году для разработки как государственных, так и частных проектов. Их работы были выбраны для I Ар- хитектурной триеннале в Лиссабоне в 2007 году, XV Биеннале архитектуры в Кито в 2006 году, V Ибероамериканской биеннале архитектуры и градостроительства в Уругвае в 2006 году, Чилийской биеннале в 2004, 2006 и 2010 годах и IX Биеннале архитектуры в Венеции в 2004 году. Работы были опубликованы в разных странах Северной, Центральной и Южной Америки, а также в Европе и Азии.

ANTONIO POLIDURA MARCO POLIDURA PABLO TALHOUK АНТОНИО ПОЛИДУРА МАРКО ПОЛИДУРА ПАБЛО ТАЛУК

PROJECTS New Entrance Pavilion to Metropolitan Park of Santiago, Access building, 2003 Entrance Pavilion to the South Metropolitan Park of Santiago, Access building, Master plan, 2005 Binimelis House, Colina, Chile, 2006 Selected project for the 2010 Biennale of Chile. La Baita, Lodge, Conguillio National Park, South of Chile, 2007 Municipal Civic Center of Peñalolen, Peñalolen, Santiago, 2010 AWARDS Award from the Architects College of Chile for the best architect under 35, 2005 Second place, International project Prize at the XV Biennale of Architecture at Quito, 2006 First place, national competition for the CEIA project (Integrated Adults Educational Center), Cerro Navia, Santiago, Chile, 2007 First place, private competition for Yakana Hotel, Antofagasta, Chile, 2006 First place, public competition for a Civic Center at Peñalolen, Santiago, Chile, 2010

ПРОЕКТЫ Новый входной павильон для парка Метрополитано, смотровое здание, г. Сантьяго, 2003 Входной павильон для Южного парка Метрополитано, смотровое здание, генплан, г. Сантьяго, 2005 Binimelis House, Колина, Чили, 2006 La Baita, летний дом, Нацио- нальный парк Конгильио на юге Чили, 2007 Муниципальный зал собраний, Пеньялолен, Премия архитектурного колледжа Чили лучшему архитектору моложе 35 лет, 2005 2-е место, XV Архитектурная биеннале в г. Кито, 2006 1-е место на национальном конкурсе на проект Интеграционного образова- тельного центра для взрослых (CEIA), Серро-Навия, г. Сантьяго, Чили, 2007 1-е место в закрытом конкурсе, проект отеля Yakana г. Антофагаста, Чили, 2006 1-е место в открытом конкурсе на проект муниципального зала собраний в Пеньялолен, г. Сантьяго, Чили, 2010 г. Сантьяго, 2010 НАГРАДЫ

01 FUICA HOUSE 02 LA BAITA LODGE 03 Entrance Pavilion to the South Metropolitan Park of Santiago 03 BINIMELIS HOUSE

208 > 209

www.polidura-talhouk.com