Valeo Tractors & Agricultural machinery Transmission Systems

1 /HYHU 6XE $VVHPEO\ 372 6SULQJ

5 6FUHZV Vis 7RUQLOORV

6RXV HQVHPEOH OHYLHUV UHVVRUWV GH SULVH GH IRUFH 6XEFRQMXQWR GH SDODQFDV \ PXHOOH 372 WRPD GH IXHU]D Sub-­conjunto de alavancas e molas de eixo da tomada de força Sotto insieme di leveraggi e molle di presa di forza

Parafusos Viti Schrauben Bouten ĝUXE\ âURXE\ csavarok ǪȐȕȚȣ Civatalar ƨǁįİǐ ΉXUXEXUL ǪȐȕȚȖȊȍ

+HEHO )HGHU =DSIZHOOHQDEWULHE Koppelingshefboom en aftakasveer 3RG]HVSRá\ GĨZLJQL L VSUĊĪ\QD 372 3iNRYp ~VWURMt 372 SUXåLQD NLHPHOĘ NDU 372 UXJyNNDO ǶȚȎȐȔȕȖȑ ȘȣȟȈȋ Ȋ șȉȖȘȍ ș ȗȘțȎȐȕȈȔȐ 3DUPDN $OW *UXEX 372

2 Nuts

6 Pressure Plate

Ecrous 7XHUFDV Porcas Bulloni Mutter Moeren 1DNUĊWNL

Plateau de pression Plato presión Prato de pressão Piatto di pressione Druckplatte Drukplaat 7DUF]D GRFLVNRZD 3ĜtWODþQê NRWRXþ Q\RPyODS ǵȈȎȐȔȕȖȑ ȌȐșȒ %DVNÕ 3ODNDVÕ ƴNJƾljĮ Ⱥǁİıdžǐ Placa de presiune ǷȘȐȚȐșȒȈȚȍȓȍȕ ȌȐșȒ

Matice DQ\iN ǫȈȑȒȈ

Somunlar ƴĮǍLjNjƾįLjĮ

3LXOLΌH ǫȈȑȒȐ

3 Cast Iron Cover

Couvercle en fonte Cubierta de hierro fundido Prato de ferro fundido Coperchio in ghisa Gehäuse Gietijzeren drukgroep ĩHOLZQD SRNU\ZD /LWLQRYê WDOtĜ öntöttvas fedél ǿțȋțȕȕȈȧ ȒȖȘȏȐȕȈ Döküm Kapak ƮƾNJǑNjNjĮ ǒǑljǎıLjįǀǏǎǑ

'LVF GH IRQWă ǿțȋțȕȍȕ ȌȐșȒ

4 7UDFWLRQ 'LVF $VVHPEO\ 'LVTXH G HPEUD\DJH

Conjunto disco de tracción Conjunto de disco de tracção

Disco di trazione Kupplungsscheibe

Koppelingsplaat 7DUF]D VSU]ĊJáD /DPHOD V WOXPLþHP kuplungtárcsa ǬȐșȒ șȞȍȗȓȍȕȐȧ Ȋ șȉȖȘȍ 6Uú 'LVNL ƶǑDŽljǏǗljdžNjĮ įǁıljǎ ƿNJǍdžǐ /DPHOă FX DPRUWL]RU dzȈȔȍȓȈ ș ȌȍȔȗȜȍȘ

1.1

13

Made with FlippingBook - Online Brochure Maker