Valeo Tractors & Agricultural machinery Transmission Systems

1 Centering Rivets

5 Hub

Rivets de centrage Remaches del cubo Rebites do eixo Rivetti del mozzo Niet (Nabe) Klinknagels van de koppelingsplaatnaaf 1LW\ SLDVW\ 1êW\ QiERMH DJ\ V]HJHFVHN

0R\HX Remaches del revestimiento Rebites do revestimento Rivestimenti rivetti Belagniet Klinknagels van de voering

1LW\ SRNU\FLD 1êW\ REORåHQt súrlódó betét szegecsek ǯȈȒȓȍȗȒȐ Göbek ƴǏLjljıǁnjLjĮ ƸNJLjljǎǘ ƷǏLjǃǀǐ Nituri garnituri ǵȐȚȖȊȍ ȕȈ ȜȘȐȒȞȐȖȕȕȖȚȖ ȗȖȒȘȐȚȐȍ

ǹȚțȗȐȟȕȣȍ ȏȈȒȓȍȗȒȐ Merkezleme Perçinleri ƴǏLjljıǁnjLjĮ ƧijĮNJǎǘ Nituri butuc ǵȐȚȖȊȍ ȕȈ ȋȓȈȊȐȕȈȚȈ Garniture céramétalliques Arandela de fricción Anilhas de fricção Rondella di frizione Reibscheibe )ULFWLHSODDW PRQWDJHULQJ 3RGNáDGND WDUFLRZD 7ĜHFt SRGORåN\ súrló betét alátét ǫȈȑȒȈ Serametalik Balata ƩĮljljǘNJLjǎLj ƷǏLjǃǀǐ ΉDLEă GH IULFΌLXQH ǼȘȐȒȞȐȖȕȕȐ ȠȈȑȉȐ

2 &HUDPHWDOOLF )DFLQJV

3 Metallic Disc

Disque métallique Revestimientos orgánicos Revestimentos orgânicos Rivestimenti organici

organischer Belag Koppelings voering 2NáDG]LQD FLHUQD 2UJDQLFNp REORåHQt ODPHO\ szerves súrlódóbetét ǵȈȒȓȈȌȒȐ Metalik Disc ƳǏDŽĮnjLjljǗ ƸNJLjljǗ ƷǏLjǃǀǐ *DUQLWXUL RUJDQLFH ODPHOă ǶȘȋȈȕȐȟȕȖ ȜȘȐȒȞȐȖȕȕȖ ȗȖȒȘȐȚȐȍ ȕȈ ȓȈȔȍȓȈȚȈ

4 Hub Rivets

5LYHWV GH PR\HX Disco metálico Disco metálico Disco metallico metallische Kupplungsscheibe Metalen schijf 7DUF]D PHWDORZD 2FHORYRYê WDOtĜ fémtárcsa ǴȍȚȈȓȓȐȟȍșȒȐȑ ȌȐșȒ Göbek Perçinleri ưİljĮNJNJLjljǗǐ Ʃǁıljǎǐ 'LVF GH RΌHO ǹȚȖȔȈȕȍȕ ȌȐșȒ

1.1

21