aktuell mobility | April 2016

mobility aktuell Kundenmagazin | Ausgabe April 2016

Ingram Micro Mobility Austria GmbH | Guglgasse 7-9 | A-1030 Wien | Tel.: +43 (0)1 408 15 43-610 | office.AT@ingrammicro.at | mobility.ingrammicro.com

Das Smartphone mit Hang zum Perfektionismus The power of 10

Ein wegweisendes Dual-Objektiv Eine gelungene Verbindung

Der Frühling ist da!

Diese Jahreszeit ist doch prädestiniert für flexible, mobile Technologien. Ob im Park, im Gast- garten oder am Sportplatz – Smartphones und Wearables sind dabei verlässliche Begleiter, die uns nicht im Stich lassen. Sie brauchen nicht viel Platz und dennoch hat man alles dabei und ist erreichbar. Kaum präsentieren die Hersteller ihre Produktneuheiten, finden Sie diese schon im Portfolio von Ingram Micro – wie etwa das neue Flagship von HTC. Ein neuer Trend sind Dual-Kameras, auf die Huawei und LG setzen. Ein bisschen Wettbe- werb hat noch nie geschadet. Das erste Quartal ist vorbei, die Weichen sind gelegt, jetzt heißt es noch einmal ordentlich Gas geben bis zum Sommer. Apropos Gas geben – damit Sie immer auf dem richtigen Weg sind, stellen wir Ihnen auch die Highlights von Becker vor. Vorher habe ich bereits von flexiblen Begleitern gesprochen, diesmal stellen wir Ihnen beispielsweise die Watch Urban von LG vor.

Viel Freude beim Lesen wünscht Ihnen

Florian Wallner Executive Director & Chief Executive Austria & Switzerland

Seite 3 BECKER Inhalt

Seite 8 LG

Immer den richtigen Weg finden

Watch Urbane: Ein wahres smartes Meisterwerk LG G5: Innovatives Design in Metallic LG 360 CAM: Life‘s good when you play more

Seite 4 Samsung

Multitasking im schlanken Design

Seite 6 Gigaset

Seite 10 Huawei

Gönnen Sie sich modernen Komfort

P9: Eine gelungene Verbindung

Seite 7 HTC

Seite 11 Doro

The power of 10

Lösungen für eine mobilere Generation

Impressum Infomagazin der Ingram Micro Mobility Austria GmbH | Erscheinungsweise: monatlich | Änderung und Irrtum vorbehalten. Alle Preise (HEKs) verste- hen sich zzgl. gesetzl. MwSt. | © Copyright 2016 | Ingram Micro Mobility Austria GmbH, Guglgasse 7-9, A-1030 Wien | office.AT@ingrammicro.com | mobility.ingrammicro.com | Redaktion: Kathrin Kerndl | Grafik und Layout: Katrin Gruber | Bildnachweis: Hersteller und www.istockphoto.com | Druck: Offset 3000 | PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) Nachhaltige Forstwirtschaft basiert auf der umweltfreundlichen, wirtschaftlich vertretbaren und sozialverträglichen Betreuung der Wälder, um diese heute und für zukünftige Generationen zu erhalten. Mit PEFC wird garantiert, dass die eingesetzten Rohstoffe für die Papierproduktion aus nachweislich nachhaltiger Waldwirtschaft stammen. | www.pefc.at | Online Service, Information und Bestellung über www.ingrammicro.at/ mobility_webshop oder Tel. +43 (0)1 408 15 43-610 bzw. Fax +43 (0)1 408 15 43-691 oder office.AT@ingrammicro.com

Information

Bitte beachten Sie, dass Sie eine Ingram Micro Mobility Austria GmbH Kundennummer benötigen, um die im Heft vorgestellten Produkte online bestellen zu können. Sollten Sie noch keine Kundennummer haben, können Sie hier eine beantragen: www.ingrammicro.at/neukunde_mobility

Seite 2

€279,- UVP | 7sl EU

€219,- UVP | 5sl EU

Premium ist bei BECKER Standard Immer den richtigen Weg finden

Die BECKER active Serie kommt in flachem Produktdesign mit einer beson- ders planen Displayoberfläche, umschlossen von einem edel anmutenden an- thrazitfarbenen Rahmen. Das extragroße, kapazitive Echtglasdisplay zeigt die Menü- und Kartendarstellung gestochen scharf. Zudem sorgt das innovative Magnet-Halterungskonzept für eine einfache Integration in Ihrem Fahrzeug. BECKER Highlights Highlight der BECKER active Serie ist das bewährte Becker MagClick Aktivhal- tersystem. Der Aktivhalter sorgt mit seinem patentierten Magnetkontakt für einen stabilen Halt des Navigationsgerätes im Fahrzeug. Das Gerät kann mit einem einfachen Klick am Adapter angebracht und wieder entnommen werden. Die Polplatten des Magneten ermöglichen gleichzeitig eine sichere Stromüber- tragung vom Halter auf das Gerät. Mit diesem Konzept gehört lästiges An- und Entkabeln mit Steckverbindungen endgültig der Vergangenheit an.Außerdem ist der Aktivadapter standardmäßig mit dem Herbert Richter (HR) 4-Loch-Raster- system ausgestattet und ist dadurch zu einer Vielzahl von fahrzeugspezifischen Einbauadaptern kompatibel. Dies gibt Ihnen die besten Voraussetzungen für eine permanente Installation des Navigationsgerätes in Ihr Gefährt.

Im Lieferumfang des Gerätes erhalten Sie die Möglichkeit, ein Jahr lang Blit- zerwarner-Updates komplett kostenlos zu beziehen*. Der Blitzerwarner hilft Ihnen, sich auf Tempolimits rechtzeitig einzustellen. Bekannte Gefahrenstellen können so im Voraus erkannt und Wagnisse umgangen werden. Die Warnung erfolgt sowohl visuell als auch akustisch (einstellbar). Bewährte Top-Features von BECKER: • Der Fahrspurassistent Pro 3D zeigt Ihnen bei einem anstehenden Spur- wechsel die zu wählende Fahrspur in einer mitlaufenden Animation an. So erkennen Sie rechtzeitig, wenn ein Spurwechsel notwendig ist. Die optimale Fahrspur wird zur deutlichen Visualisierung in rot angezeigt. • Die 3D-Geländeansicht zeigt Ihnen auf Ihrem hochauflösenden Display die Höhenprofile der Landschaft sowie viele Sehenswürdigkeiten auf Ihrer Route realitätsnah an. • Für alle Reisenden sind mit dem inkludierten MARCO POLO Travel Guide zusätzlich eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten bereits auf dem Gerät vorinstalliert. • Mit BECKER RouteMove können Sie Ihre Route mit einer einzigen Fingerbe- wegung verschieben und individuell anpassen.

mobilenavigation.mybecker.com Best. Nr. EAN

Bezeichnung

UVP

Best. Nr.

EAN

Bezeichnung

UVP

10098034

4260140575035 Becker Active.5s EU

199,00

10098036

4260140575059 Becker Active.7s EU

259,00

10098035

4260140575042 Becker Active.5sl EU

219,00

10098037

4260140575066 Becker Active.7sl EU

279,00

* Der Blitzerwarner muss erstmalig im Becker Online Shop mit dem beigelegten Gutschein-Code erworben werden. Mehr Informationen auf www.shop.mobilenavigation.mybecker.com. Der Betrieb oder das be- triebsbereite Mitführen des Blitzerwarners ist in Deutschland verboten und stellt eine Ordnungswidrigkeit dar. Ferner kann dies auch in anderen Ländern einen Gesetzverstoß darstellen. Bitte informieren Sie sich vor Fahrtbeginn über die aktuellen Regelungen in den jeweiligen Ländern. Die United Navigation GmbH übernimmt keine Haftung für die Rechtmäßigkeit der Installation oder der Nutzung.

Seite 3

Hinein ins smarte Vergnügen Multitasking im schlanken Design Genießen Sie dank des leistungsstarken Prozessors der Galaxy J-Serie rascheres Surfen imWeb, Spielen und die Wiedergabe von HD-Videos als müheloses und verzögerungsfreies Multitasking. Die Galaxy J-Serie besticht weiters durch sein schlankes Design im schönen Gehäuse, gestochen scharfe Bilder und einen Hochleistungsakku der Sonderklasse.

Das 5’’-HD-Super-AMOLED Display des Galaxy J3 (2016) ermöglicht ein be- sonders intensives Medienerlebnis durch lebensechte Farben und verbesser- te Kontraste. Genießen Sie rascheres Surfen im Web und mehr Vergnügen mit exzellentem Mobile Gaming. Fotografieren Sie gestochen scharfe Bilder mit verbesserten Kameratechnologien und nützen Sie den integrierten LED Blitz für perfekt belichtete Schnappschüsse – auch bei schlechten Lichtverhält- nissen. So können Sie Ihr Leben in Bildern festhalten und jederzeit mit Ihren Liebsten teilen! Einheit aus Form und Funktion Ein hochwertiges 5“-HD-Super-AMOLED-Display wurde in ein 138 Gramm leichtes Gehäuse verpackt. Dieses Smartphone ist dadurch nicht nur beson- ders kompakt, sondern auch überaus schlank – ohne Abstriche auf Qualität und Funktion. Denn das Galaxy J3 in der Neuauflage 2016 überzeugt zusätz- lich mit modernen Features und verbesserter Benutzeroberfläche. Verbesserte Akkulaufzeit Dieses Smartphone ist darauf getrimmt, mit Ihrem Tempo Schritt halten zu können. Deswegen wurde das neue Galaxy J3 (2016) mit einem verbesser- ten 2.600 mAh Akku und einem robusten 1,5 GHz Quad Core Prozessor aus- gestattet. Gemeinsam bilden sie die Grundlage für starke Leistung für den ganzen Tag. Samsung Smart Manager Mit dem Samsung Smart Manager können Sie viele wichtige Informationen schnell und einfach abrufen und verwalten. Behalten Sie Ihren Akkustatus, Speicherplatz, Speicherstatistiken und vieles mehr im Blick. Schließen Sie nicht verwendete Apps, verbessern Akku- und RAM-Leistung, löschen Datei- en und konfigurieren Sie Ihre Sicherheitseinstellungen. Der Smart Manager scannt das Galaxy J3 (2016) sicher und schnell auf Viren – für ein erstklassi- ges Smartphone-Erlebnis mit Ihrem Galaxy J3 (2016).

€209,- UVP

www.samsung.com/at Best. Nr. EAN

Bezeichnung

UVP

10200584

8806088269122 Samsung J320F 2016 (Galaxy J3) SS white

209,00

10200583

8806088268996 Samsung J320F 2016 (Galaxy J3) SS black

209,00

10200582

8806088268972 Samsung J320F 2016 (Galaxy J3) SS gold

209,00

Seite 4

Für alle Fälle Galaxy J1 (2016) In jeder Situation, die das Leben bereithält, ist auf das Galaxy J1 (2016) Ver- lass. Denn das optimierte Display mit größerem Sichtfenster, der verbesserte Akku, der praktische Smart Manager und der erweiterte Arbeitsspeicher brin- gen Erleichterung in Ihrem Alltag. Dabei verspricht sein kompaktes Design, dass dieses Smartphone in jeder Tasche mühelos Platz findet. Somit steht fest: Das Galaxy J1 (2016) ist ein Smartphone für alle Lebenslagen! Schlankes Design Klein und handlich für unterwegs – so präsentiert sich die 2016 Version des Galaxy J1. Das kompakte Gehäuse schützt moderne Technologien und starke Funktionen, die Ihnen den Alltag leichter machen. Für eine angenehme Sicht beim Internetsurfen wurde es mit einem 4,5“-Display ausgestattet. Doch der Multimedia Content erscheint nicht nur intensiver aufgrund der Größe, sondern auch dank lebensechter RGB-Farben, die auf dem verbesserten Display dargestellt werden können.

Best. Nr.

EAN

Bezeichnung

UVP

10201335

8806088371252 Samsung J120F 2016 (Galaxy J1) SS black

169,00

10201336

8806088371269 Samsung J120F 2016 (Galaxy J1) SS white

169,00

10201337

8806088371245 Samsung J120F 2016 (Galaxy J1) SS gold

169,00

Modelcode: SM-J120F

Für alle Fälle Galaxy J1 (2016) In jederSituation, die das Leben bereithält, ist auf Galaxy J1 (2016) Verlass. Denn das optimierte Disp größerem Sichtfenster, derverbesserte Akku, derp sche Smart Managerund dererweiterte Arbeitsspe bringen Erleichterung in IhremAlltag. Dabei verspr sein kompaktes Design, dass dieses Smartphone in Tasche mühelos Platz findet. Somit steht fest: Das Galaxy J1 (2016) ist ein Smartphone füralle Lebensl

€169,- UVP

Schöner Body trifft starken Kern Das neue Galaxy J5 (2016) wächst über sich hinaus – und zwar in jeder Hinsicht. Im Vergleich zu seinem Vorgänger überzeugt das Smartphone mit größerem Super AMOLED Display, stärkerem Akku, verbesserter Blende und schnellerer Leistung. Erstmals wurde Metall für sein Gehäuse verwendet, dadurch glänzt das Galaxy J5 mit starker Technologie und modernem Look. Moderne Kameratechnologie Für die Haupt- und Frontkamera des neuen Galaxy J5 wurde eine stärkere F1.9 Blende integriert. Das Resultat kann sich sehen lassen: Die Blende nimmt mehr Licht auf und sorgt so in jeder Situation für besonders strahlende Aufnahmen. Das gilt auch für Selfies, denn mit LED Blitz und Display Licht kann das eigene Gesicht auch bei wenig Umgebungslicht perfekt ausgeleuchtet werden. So schnell wie das Leben ist auch die Kamera des Galaxy J5 und die praktische Quick Launch Funktion. Schlankes Design Klein und handlich fürunterwegs – so präsentiert sich 2016 Version des Galaxy J1. Das ompakte Gehäuse sc moderne Technologien und starke Funktionen, die Ihne den Alltag leichtermachen. Füreine angenehme Sicht Internetsurfen wurde es mit einem 4,5“ -Display ausge tet. Doch derM ltimedia Content erscheint nicht nur

Modelcode: SM-J510

Schöner Body trifft starken Kern Das neue Galaxy J5 (2016) wächst übersich hinaus – und zwar in jederHinsicht. ImVergleich zu seinemVor änger überzeugt das Smartphone mit größerem SuperAMOLED Display, stärkeremAkku, verbesserterBlende und schnellererLeistung. Erstmals wurde Metall fürsein Gehäuse verwendet, dadurch glänzt das Galaxy J5 (2016) mit starkerTechnologie und modernem Look.

intensiveraufgrund derGröße, sondern auch dank lebensechterRGB-Farben, die auf dem verbesserten Display dargestellt werden können.

Weitere Farben:

Best. Nr.

EAN

Bezeichnung

UVP

10201341

8806088371528 Samsung J510F 2016 (Galaxy J5) SS white

269,00

269,00 Energie für lange Tage Das Galaxy J1 (2016) wurde mit einem besonders starken 2.050 mAh-Akku ausgestattet. Dieserverspricht genügen Powerfürden ganzen Tag. Sollte es dennoch mit den Energiereserven knapp werden, steigen Sie auf den Ultra Energiesparmodus um. Das Galaxy J1 (2016) schließt danach nicht verwendete Apps automatisch und wechselt den Schwarzweiß-Modus. Dadurch wird derAkku geschont damit Ihnen in jederSituation genügend Energie fürdrin- gende Telefonate bleibt. 269,00

gold

schwarz

10201342

8806088371535 Samsung J510F 2016 (Galaxy J5) SS black

10201343

8806088371382 Samsung J510F 2016 (Galaxy J5) SS gold

€269,- UVP

Best. Nr. Stärkere Leistung Ein größererRAM (2 GB) und ROM (16 GB) Speichersind derSchlüssel zu stärkererLeistung und schnelleremMultitasking. DerSpeicherkann mittels optionalermicroSD Karte um bis zu128 GB erweitert werden. Gleichzeitig hilft derSmart ManagerProzessleistungen laufend zu optimieren, indem aufwendige Anwendungen beendet und vorhandenerSpeicher- platz mühelos verwaltet werden können. Zusätzlich beweist das Galaxy J5 (2016) mit einem 3.100mAh-Akku mehrAusdau- erund sorgt somit fürgenügend Powerfürden ganzen Tag! Weitere Farben: schwarz weiß EAN Bezeichnung UVP 10201344 8806088372532 Samsung J710F 2016 (Galaxy J7) SS gold 309,00 10201345 8806088372549 Samsung J710F 2016 (Galaxy J7) SS black 309,00 10201346 8806088372556 Samsung J710F 2016 (Galaxy J7) SS white 309,00 Beeindruckender Eyecatcher Das Samsung Galaxy J7 besitzt ein 5,5 Zoll großes Display mit einer Auflösung von 1.280 x 720 Pixel. Mit der 5 MP Frontkamera knipsen Sie gestochen scharfe Selfies - und sollten die Lichtverhältnisse einmal nicht ausreichend sein, wird die Kamera durch einen LED-Blitz unterstützt. Beeindruckender Eyecatcher 2016 gibt es einfach mehrzu sehen! Das Galaxy J5 (2016) ist mit seinem 5,2“-Display imVergleich zu seinemVorgänger (5,0“) deutlich gewachsen. Zusätzlich stellt das Super AMOLED Display dank erstklassigerDisplaytechnologie Ihre Inhalte wesentlich präziserund lebendigerdar. Das Galaxy J5 (2016) zieht alle Blicke auf sich, denn sein Gehäuse wurde aus hochwertigemMetall gestaltet. So sieht ein echterHinguckeraus! Moderne Kameratechnologie Fürdie Haupt- und Frontkamera des Galaxy J5 (2016) wurde eine stärkere F1.9 Blende integriert. Das Resultat kann sich sehen lassen: Die Blende nimmt mehrLicht auf und sorgt so in jederSituation fürbesonders strahlende Aufnahmen. Das gilt auch fürSelfies, denn mit LED Blitz und Display Licht kann das eigene Gesicht auch bei wenig Umgebungslicht perfekt ausgeleuchtet werden. So schnell wie das Leben ist auch die Kamera des Galaxy J5 (2016) mit praktischerQuick Launch Funktion.

€309,- UVP

Seite 5

Für die täglich anfallenden Telefongespräche: Gönnen Sie sich modernen Komfort!

Gigaset A415 Ein klassisch gestaltetes und super-komfortables Schnurlostelefon. Erleben Sie beste Lesbarkeit des kontrastreichen Displays mit schwarzer Schrift auf weißem Hintergrund. Bis zu 100 Namen und Rufnummern lassen sich im prak- tischen Telefonbuch speichern. Genießen Sie Telefongespräche in brillanter Sprachqualität. Gigaset A415 Duo Das Schnurlostelefon Gigaset A415 Duo zeichnet sich durch sein Design und eine umfangreiche Ausstattung aus. Selbst bei schlechten Lichtverhältnissen bietet das große, kontrastreiche Display beste Lesbarkeit. Funktionen wie das Leuchten und Blinken der ‘Hörer abheben‘ Taste, bei eingehenden Anrufen und eine beleuchtete Nachrichtentaste, die neue Nachrichten signalisiert, ma- chen das Telefon besonders benutzerfreundlich und komfortabel.

€54, 95 A415 Duo | UVP

Gigaset A540 Das Gigaset A540 hat alles, was Sie von einem Festnetztelefon erwarten. Das schnurlose Telefon verbindet einfache Bedienung mit einem zweifar- bigen Design in den Farben weiß/grau und anthrazit/schwarz. Seine har- monische Form und seine praktischen Eigenschaften machen es zu einer Bereicherung für Ihr Zuhause. Für das große, kontrastreiche Display können Sie aus mehreren Farben wählen. Gigaset A540 Duo Das Gigaset A540 DUO hat zwei schnurlose Handsets. Sie bekommen alles in doppelter Ausführung: sowohl die Reichweite als auch das ansprechende Design und praktische Features, die nicht nur Ihr Zuhause aufwerten, son- dern auch ein Plus an Lebensqualität/Komfort bieten. Vor allem macht das kontrastreiche Farbdisplay mit der Auswahl an Farben dieses Festnetztele- fon zu einem optischen Vergnügen. Gigaset A540A Das Gigaset A540A ist ein Festnetztelefon mit klaren Formen und integrier- tem Anrufbeantworter. Das schnurlose Telefon zeigt sich in den Farbtönen weiß/grau und anthrazit/schwarz. Zu den praktischen Features gehört auch, dass Nachrichten aufgenommen werden, während Sie unterwegs sind. Ein großes, kontrastreiches Display mit einer Auswahl an Farben machen das Analogtelefon zu einem wahren Eyecatcher.

€49, 95 A540A | UVP

www.gigaset.com Best. Nr. EAN

Bezeichnung

UVP

Best. Nr.

EAN

Bezeichnung

UVP

Gigaset A415 schwarz

Gigaset A540 black - Schnurlostelefon mit Displaybeleuchtung in Farbe Gigaset A540 Duo black - Schnurlostelefon mit HDSP inkl. 2 Mobilteil black Gigaset A540A black - Schnurlostelefon mit AB und Displaybeleuchtung

10082727

4250366837307

32,95

10098096

4250366841137

39,95

Gigaset A415 DUO - Schnurlostelefon mit Freisprechen black Gigaset A415A - Schnurlostelefon mit Freispre- chen und AB black

10083081

4250366837321

54,95

10098416

4250366846330

59,95

10083080

4250366837314

42,95

10098415

4250366846347

49,95

Seite 6

Das Smartphone mit Hang zum Perfektionismus The power of 10

Entdecken Sie das HTC 10. Beispiellose Kontrollmöglichkeiten. Sagenhafte Leistung. Und Innovationen wie der erste doppelte optische Bildstabilisator der Welt für professionelle Fotos mit Front- und Rückkamera sowie durchgängig 24-Bit-Hi-Res-Audio. Wir definieren das Flagship-Smartphone neu. Das Ergebnis wird überzeugen.

Inspiration in Metall gegossen Die Schönheit des Lichts, eingefangen in einem brandneuen Unibody aus Me- tall. Jedes Element des HTC 10 wurde immer wieder bis zur Perfektion über- arbeitet. Von der brillanten neuen, leicht abgeschrägten Kontur über das edle Finish mit zwei verschiedenen Oberflächenstrukturen bis zur hochwertigen Herstellung. Selbst der Klick der Ein/Aus-Taste musste einfach stimmen. Kamera der nächsten Generation Das HTC 10 bietet die vielleicht beste Smartphone-Kamera überhaupt. Mit Innovationen wie dem weltweit ersten doppelten optischen Bildstabilisator für Front- und Rückkamera, 12 Millionen UltraPixels, schnellerem Laser-Auto- fokus und mehr. Ein DxOMark-Ergebnis von 88*, einem der höchsten Quali- tätswerte für eine Smartphone-Kamera überhaupt, zeigt, dass HTC auf dem richtigen Weg ist. Brillantes Hi-Res-Audio HTC 10 setzt einen neuen Goldstandard für Klangqualität: mit den brandneuen Lautsprechern der BoomSound Hi-Fi-Edition, persönlichem Audioprofil und High- Res-Audio-Kopfhörern. Das alles funktioniert perfekt mit dem zertifizierten 24-Bit- Hi-Res-Audio des HTC 10. So gut klang Musik auf einem Smartphone noch nie. Sagenhafte Leistung Beim HTC 10 werden Apps schneller gestartet und laufen flüssiger, der Bild- schirm reagiert unmittelbar auf jede Berührung und alles funktioniert einfach hervorragend. Sie bekommen, was Sie von auf Perfektion getrimmter Hard- ware und Software erwarten können. Lässt Dich nicht im Stich Jedes Teil des HTC 10 wurde auf optimale Performance ausgerichtet. Sie können es für bis zu 2 Tage** am Stück verwenden. Außerdem lässt es sich rasend schnell aufladen, ohne heiß zu werden: bis zu 50% in nur 30 Minuten – genug für einen Tag.

€699,- UVP

www.htc.com/de Best. Nr. EAN

Bezeichnung

UVP

10201619

4718487688210 HTC One 10 LTE topaz gold

699,00

10201618

4718487688203 HTC One 10 LTE carbon grey

699,00

10201617

4718487688197 HTC One 10 LTE glacier silver

699,00

* Laut DxOMark-Ergebnis im April. ** Die Akkuleistung kann je nach Mobilfunknetz, Standort, Signalstärke, konfigurierten Funktionen, Tele- fonverwendung und vielen anderen Faktoren unterschiedlich sein. Tatsächliche Ergebnisse können ab- weichen.

Seite 7

Android Wear Armbanduhr mit rundem 1,3“ P-OLED Display Ein wahres smartes Meisterwerk Die Watch Urbane von LG verfügt über ein vollständig aus Metall hergestelltes Gehäuse mit einem auswechselbaren Armband aus kunstvoll abgestepptem, echtem Leder. Das Edelstahlgehäuse weist eine schlanke Einfassung auf, die zum zeitlosen und eleganten Design der Smartwatch beiträgt. Die Smart- watch eignet sich zu jedem Anlass! Man kann sie ganz ohne Bedenken jederzeit tragen, da sie wasser- und staubresistent ist.

Anrufe vom Handgelenk aus tätigen Greifen Sie über die Smartwatch auf kürzlich getätigte und angenommene Anrufe ebenso wie auf die Liste mit den Favoriten deines Smartphones zu. So können Sie direkt von der Smartwatch Urbane aus telefonieren. Wenn das Handy an eine Bluetooth-Freisprechanlage angeschlossen ist, muss das Smartphone nicht mehr umständlich aus der Hosentasche hervorgekramt werden, um einen Anruf zu tätigen. Hände frei Genießen Sie die einfache Bedienung, bei der Sie die Hände frei haben. Nach oben und unten scrollen, ohne einen einzigen Finger rühren zu müssen: Lassen Sie das Handgelenk leicht vorschnellen, um nach oben oder unten zu scrollen. Fit bleiben leicht gemacht Mit der LG Watch Urbane können dank eines eingebauten Pulsmessers konti- nuierlich der Puls und sportliche Fortschritte kontrolliert werden.

dafür sorgen, dass der Bildschirm nicht schwarz wird, während Sie auf der Joggingrunde unterwegs sind durch das Menü stöbern oder einkaufen. Das Display wird nur in Farbe angezeigt, solange man darauf blickt, sodass leicht die erforderlichen Informationen abgelesen werden können und zugleich eine längere Akkulaufzeit ermöglicht wird. Mehr Sicherheit Es gibt nun die Einstellungsoption, dass das Display der Smartwatch Urbane automatisch gesperrt wird, wenn die Uhr vom Handgelenk genommen wird. Navigationshilfe Egal, ob Sie schon länger unterwegs sind oder die Reise gerade erst begon- nen hat, die Smartwatch Urbane von LG zeigt verlässlich den Weg.

www.lg.com/at/wearables Best. Nr. EAN

Bezeichnung

UVP

Immer eingeschaltet Die Watch Urbane von LG ist mit jederzeit aktiven Apps ausgestattet, die

10201163

LG Watch Urbane 2nd Edition silver/black

399,00

Seite 8

Neuheit am Smartphone-Markt Innovatives Design in Metallic

Das G5 von LG ist das Smartphone einer neuen Generation, das mit seinem schlanken Design auftrumpft und dank seiner modularen Bauweise neue Maß- stäbe setzt. Die Kamera des G5 von LG ist in der Lage, einen größeren Bereich als das Auge zu erfassen. Zum ersten Mal bietet mit dem G5 ein Smartphone eine extra starke Herauszoom-Funktion (0,5x). Mit dem Pop-out-Picture-Feature werden Fotos zum Rahmen mit 4 Fotorahmen- bzw. Hintergrundeffekten, indem ein Foto der Standardgröße zeitgleich mit einem Panoramafoto aufgenommen wird. Das optimierte IPS Quantum Display sorgt für eine hellere, kräftigere und klarere Wiedergabe selbst draußen im hellsten Tageslicht. Außerdem wird das G5 von LG auch stark beanspruchte Finger dank des stets eingeschalteten Displays mit wichtigen Informationen entlasten. Lassen Sie sich von den Features und Funktionen des G5 von LG beeindrucken, die weit über das hinausgehen, was Sie von einem herkömmlichen Smartphone erwarten können. Beim G5 von LG bilden die Elemente aus Metall und Glas eine einmalige Symbiose und gehen nahtlos ineinander über. Außerdem kommt dieses Smartphone ohne einen Schlitz für die Antenne aus. Dieses Smartphone bietet einen unvergleichlichen Komfort und liegt optimal in der Hand.

www.lg.com/at/mobiltelefone Best. Nr. EAN

Bezeichnung

UVP

10201275

8806087005134 LG G5 (H850) gold

699,00

Jetzt vorbestellen!

10201274

8806087005141 LG G5 (H850) silver

699,00

10201272

8806087005158 LG G5 (H850) titan

699,00

360 Grad Kamera mit einer Auflösung von 13 MP Life‘s Good When You Play More Mit der 360 CAM* von LG können Sie Ihre gesamte Umgebung in atemberaubender Qualität aufnehmen und festhalten, sodass spezielle Momente immer wie- der erlebt werden können. Dank des dualen Weitwin- kelobjektivs, das Aufnahmen in 13 Millionen Mega- pixel unterstützt, können nun auch beeindruckende Panoramafotos geschossen werden. Aber das ist noch nicht alles. Die 360 CAM von LG kann auch glasklare Videos in 2K drehen.

in Kürze verfügbar

http://www.lg.com/at/mobiltelefone/lg-H850-g5/technical-specifications

* Die 360 CAM ist mit Android und IOS kompatibel.

Seite 9

Ein wegweisendes Dual-Objektiv Eine gelungene Verbindung

Huawei und Leica haben gemeinsam diese beeindruckende Dual-Lens-Kamera entwickelt. Mehr Licht, mehr Schärfe und mehr Kontrast für erstaunliche Fotos und Videos.

Eine neue Ära der Smartphone-Fotografie Durch die Verbindung von herausragender Hard- und Software mit Leica-Dual- Objektiven gelingen mit dem Huawei P9 erstklassige Aufnahmen, ohne dabei auf ein schlankes, kompaktes Design zu verzichten. Eine wegweisende Dual-Kamera Das Huawei P9 macht brillante Farb- und wirkungsvolle Schwarz-Weiß-Auf- nahmen mit dem emotionalen Flair von Leica-Fotos: Zwei Sensoren – ein RGB- Sensor und ein Monochromsensor – fangen einfach mehr Licht ein. Das Huawei P9 nutzt einen besonderen Algorithmus, der intelligent die Farbstärke des RGB- Sensors mit der Detailgenauigkeit des monochromen Sensors kombiniert. So entstehen unglaubliche Fotos. Gestochen scharfe Bilder schnell einfangen Gestochen scharfe Bilder entstehen mit dem integrierten Dual-Core-Bildsig- nalprozessor, einem professionellen digitalen Bildverarbeitungsprozessor (DSP) und der DSP-Tiefenmessung mit erheblichen Verbesserungen bei der Fokussie- rung, Geschwindigkeit und Verarbeitung. Der Hybrid-Autofokus ermöglicht kontrastreiche Bilder mit unerreichter Ge- schwindigkeit, Tiefe und Schärfe. Laser-Autofokus, Tiefenmesser und Kontra- steinstellungen tragen zur exzellenten Bildqualität bei. Erleben Sie die überlegene Leistung durch den eigens entwickelten Chipsatz mit Kirin 955-Prozessor. Ein integrierter Dual-Core-ISP sorgt für die schnelle Bildverarbeitung, ein verbessertes Farbmanagement und geringes Bildrau- schen. Ein spezieller Bildsignalprozessor (DSP) ist zuständig für die weitere Nachbearbeitung.

€549,- UVP

consumer.huawei.com Best. Nr. EAN

Bezeichnung

UVP

10200977

6901443113972 Huawei P9 LTE Dual Sim mystic silver

549,00

10200976

6901443113989 Huawei P9 LTE Dual Sim titanium grey

549,00

Seite 10

Einfache und sichere Handhabung: Lösungen für eine mobilere Generation Produkte, welche sich durch einfache und sichere Handhabung auszeichnen liegen Doro besonders am Herzen, sodass wirklich Je- der – unabhängig vom Lebensalter und der Lebensumstände – die Möglichkeit hat, innovative Kommunikationslösungen zu nutzen.

Primo 401 by Doro: Einfach - Leicht - Handlich Das Komfort-Klapphandy Primo 401 by Doro ist leicht, handlich und lässt sich - wie von Doro gewohnt - ganz einfach bedienen. Es verfügt über 3 Direktwahltasten, Bluetooth®-Funktion und ein FM-Radio. Darüber hinaus bietet es bis zu 8 Tage Stand-by-Zeit.

€44, 99 Primo 401 | UVP

Primo 215 by Doro: Klassisches Mobiltelefon mit Notruftaste Das klassische Bartype Handy passt in jede Tasche und verfügt trotzdem über eine großzügige, beleuchtete Tastatur sowie ein 1,7 Zoll TFT-Display, das sich gut ablesen lässt. Wie von Doro ge- wohnt, lässt es sich ganz einfach bedienen. Bei den Funktionen hat sich Doro auf das Wesentliche beschränkt, so verfügt es über Bluetooth®, eine Taschenlampe und ein Telefonbuch für bis zu 250 Einträge, verzichtet aber bewusst auf eine Kamera. Natürlich besitzt das Primo™ 215 by Doro auch eine Notruftaste auf der Rückseite, hier können fünf Rufnummern hinterlegt werden, die im Notfall nacheinander angerufen werden.

€34, 99 Primo 215 | UVP

Primo 413 by Doro: Großtastenklapphandy mit Tischladestation Ja, es gibt noch Menschen, die einfach nur telefonieren wollen. Für sie ist das neue Klapp- handy entwickelt worden. Dank dem Außendisplay erkennt man eingehende Anrufer. Im Telefonbuch ist Platz für bis zu 300 Einträge. Auch an eine ICE (In Case of Emergency)- Funktion wurde gedacht. Hier lassen sich zum Beispiel Blutgruppe, Unverträglichkeiten und Medikamente hinterlegen, die im Falle eines Unfalls lebensrettend sein können. Für Schnappschüsse steht eine 2 Megapixel Kamera zur Verfügung. Auf der Rück- seite befindet sich eine SOS-Taste, die auch als Freisprechtaste dient. FM-Radio, Taschenlampe, Alarmfunktion, Wecker und Rechner runden die Ausstattung ab.

€79, 99 Primo 413 | UVP

€54, 99 Primo 405 | UVP

Primo 405 by Doro: Schneller wählen mit Direktwahltasten Kalte oder steife Hände erschweren manchmal das Telefonieren mit Handys, vor allem wenn deren Tasten sehr klein und flach sind. Hier schafft Doro mit dem Primo™ by Doro 405 eine attraktive und leistungsstarke Abhilfe.Alle Bedientasten des Klapphandys sind groß und deutlich abgegrenzt. Auch das Laden des Akkus ist ein Kinderspiel, denn das Dualband-Mobiltelefon wird dazu einfach in die Tischlade- station gesteckt. Für weiteren Komfort bei der mobilen Kommunikation wie Telefonieren, SMS oder MMS sorgen zwei Direktwahltasten, eine Kamera, Bluetooth™ und ein FM-Radio. Das Handy lässt sich auch als Kalender, Wecker, Rechner und sogar als Taschenlampe nutzen. Auf der mitgelieferten 128 MB micro-SD-Karte finden zahlreiche Bilder Platz. Der Akku verfügt über genügend Power für bis zu 10 Tage Standby-Zeit und bis zu 5 Stunden Gesprächszeit.

Best. Nr.

EAN

Bezeichnung

UVP

Best. Nr.

EAN

Bezeichnung

UVP

10087749

4260117672132 Doro Primo 215 beige

34,99

10087758

4260117672019 Doro Primo 413 blue

79,99

10087750

4260117672149 Doro Primo 215 grey

34,99

10089902

4260117672323 Doro Primo 413 gold

79,99

10095661

4260117672460 Doro Primo 401 black

44,99

10087757

4260117672026 Doro Primo 413 red

79,99

10095662

4260117672477 Doro Primo 401 red

44,99

10089903

4260117672330 Doro Primo 413 silver

79,99

10089901

4260117672286 Doro Primo 405 silver

54,99

10089904

4260117672347 Doro Primo 413 white

79,99

10087756

4260117672002 Doro Primo 413 black

79,99

www.ivsgmbh.de

Seite 11

Ingram Micro Mobility Austria GmbH | Guglgasse 7-9 | A-1030 Wien | Tel.: +43 (0)1 408 15 43-610 | office.AT@ingrammicro.at | mobility.ingrammicro.com

JETZT NEUKUNDE WERDEN! www.ingrammicro.at/neukunde_mobility

Seite 12