CONNECT AIR ARMATUREN

Connect Air ARMATUREN Elegantes Design mit starken Funktionen

2

3

Eleganz für jede Gelegenheit Mit den neuen Armaturen von Connect Air schreiben wir unsere traditionsreiche Innovations- geschichte fort. Die Serie umfasst erstmals auch Slim-Body-Arma- turen mit einem Durchmesser von gerade einmal 37 mm, die durch eine besonders filigrane und elegante Optik überzeugen. Wie bei allen Produkten von Ideal Standard steht auch bei den Connect Air Armaturen die Har- monie von Form und Funktion im Vordergrund.

4

Klassizität, die Anspricht Wir fanden die Idee inspirierend, ein klassisches, geometrisches Objekt – die Armatur – mit leich- ten und organisch ineinander übergehenden Formen zu ge- stalten. Der Armaturenkörper ist schlank und elegant gehalten, der Auslauf scheint förmlich daraus hervor zu wachsen – harmonisch und mit klarer Linienführung.

5

6

7

Schönheit und Wirt- schaftlich- keit sind kein Widerspruch Auch für hochfrequentierte Berei- che bietet Connect Air die richtige Lösung, etwa für Sanitäranlagen in der Gastronomie, in Bürogebäu- den oder Museen. Ausgewählte Armaturen der Kollektion sind zudem mit der besonders lang- lebigen FirmaFlow TM -Kartusche ausgestattet.

8

Lösungen für die viel- fältigsten Anforde- rungen Die vielseitige Connect Air Kollek- tion umfasst zahlreiche Wasch- tische, WCs, Bidets, Möbel sowie Bade- und Brausewannen. Auf- grund der umfassenden Auswahl an Größen, Höhen und Konfigu- rationen bei den Connect Air Armaturen findet sich für jedes Projekt das richtige Produkt – vom gehobenen Wohnungsbau bis hin zu luxuriösen Hotelkomplexen. Ganz gleich, ob Sie nur einzelne Armaturen oder aber eine Ge- samtlösung benötigen, unsere Produktexperten stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.

9

10

11

Das Slim-Body-Programm von Connect Air besitzt einen Korpusdurchmesser von nur 37 mm und ist damit eines der schlankesten und elegantesten auf dem Markt. Es ist mit einem besonders schmalen Strahlregler ausgestattet, um die Ästhetik des schlanken Designs zu erhalten. Schlank und elegant: Armaturen der Extraklasse

12

13

Technische Spezifikationen Produktbeschreibungen und MaSSzeichnungen

14

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Waschtischarmatur Slim mit Ablaufgarnitur

Waschtischarmatur Slim ohne Ablaufgarnitur

Waschtischarmatur mit Ablaufgarnitur

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Waschtischarmatur Slim

A7007AA

Waschtischarmatur Slim

A7010AA

Waschtischarmatur

A7021AA

• Schlanker Armaturenkörper (D = 37 mm) mit Rosette • Sockelmaß 48 mm • 25 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1 • Zugstangen-Ablaufgarnitur

• Schlanker Armaturenkörper (D = 37 mm) mit Rosette • Sockelmaß 48 mm • 25 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1

• Armaturenkörper mit Sockelmaß 48 mm • 38 mm FirmaFlow TM -Kartusche

mit keramischen Dichtscheiben und Heißwassertemperaturbegrenzung • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1 • Zugstangen-Ablaufgarnitur

5 l/min

5 l/min

5 l/min

166

140

153

82

66

66

112

146 min. 350

107 Ø48

146 350

107 Ø48

156 380

24°

24°

24°

Ø37

Ø37

90

100

90

Ø48

Ø 63

Ø 63

Ø35

Ø35

Ø35

max. 150

max. 150

max. 35

max. 35

max. 35

30 - 50

30 - 50

G1 1/4

G1 1/4

G 3/8

G 3/8

G 3/8

15

EasyFix- System

Flexible Anschlüsse

5 l/min Luftsprudler

Heißwasser- temperatur- begrenzer

5 l/min

Waschtischarmatur Niederdruck mit Ablaufgarnitur

Waschtischarmatur ohne Ablaufgarnitur

Waschtischarmatur Grande Slim mit Ablaufgarnitur

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Waschtischarmatur

A7022AA

Waschtischarmatur

A7024AA

Waschtischarmatur

A7012AA

Niederdruck

Grande Slim

• Armaturenkörper mit Sockelmaß 48 mm • 38 mm FirmaFlow TM -Kartusche

• Armaturenkörper mit Sockelmaß 48 mm • 38 mm FirmaFlow TM -Kartusche

• Schlanker Armaturenkörper (D = 37 mm) mit Rosette • Sockelmaß 48 mm • 25 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1 • Zugstangen-Ablaufgarnitur

mit keramischen Dichtscheiben und Heißwassertemperaturbegrenzung • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1

mit keramischen Dichtscheiben und Heißwassertemperaturbegrenzung • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Durchflussbegrenzer 6 l/min • Geräuschklasse 1 • Zugstangen-Ablaufgarnitur • Niederdruckausführung für drucklose Heißwasserbereiter

5 l/min

5 l/min

171

166

152

66

82

82

112

112

156 435

156 380

170 350

125 Ø48

24°

24°

24°

114

100

100

Ø48

Ø48

Ø37

Ø 63

Ø 63

Ø35

Ø35

Ø35

max. 150

max. 150

max. 35

max. 35

max. 35

30 - 50

G1 1/4

30 - 50

G1 1/4

3x G 3/8

G 3/8

G 3/8

16

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Waschtischarmatur Grande Slim ohne Ablaufgarnitur

Waschtischarmatur Grande mit Ablaufgarnitur

Waschtischarmatur Grande Niederdruck mit Ablaufgarnitur

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Waschtischarmatur

A7015AA

Waschtischarmatur Grande

A7053AA

Waschtischarmatur Grande

A7054AA

Grande Slim

Niederdruck

• Armaturenkörper mit Sockelmaß 48 mm • 38 mm FirmaFlow TM -Kartusche

• Schlanker Armaturenkörper (D = 37 mm) mit Rosette • Sockelmaß 48 mm • 25 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1

• Armaturenkörper mit Sockelmaß 48 mm • 38 mm FirmaFlow TM -Kartusche

mit keramischen Dichtscheiben und Heißwassertemperaturbegrenzung • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1 • Zugstangen-Ablaufgarnitur

mit keramischen Dichtscheiben und Heißwassertemperaturbegrenzung • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Durchflussbegrenzer 6 l/min • Geräuschklasse 1 • Zugstangen-Ablaufgarnitur • Niederdruckausführung für drucklose Heißwasserbereiter

5 l/min

5 l/min

179

179

155

82

82

66

125

125

176 360

176 415

24°

24°

170 405

125 Ø48

24°

114

120

120

Ø37

Ø48

Ø48

Ø 63

Ø 63

Ø35

Ø35

Ø35

max. 150

max. 150

max. 35

max. 35

max. 35

30 - 50

30 - 50

G1 1/4

G1 1/4

G 3/8

G 3/8

3x G 3/8

17

EasyFix- System

Flexible Anschlüsse

5 l/min Luftsprudler

Heißwasser- temperatur- begrenzer

5 l/min

Waschtischarmatur Grande ohne Ablaufgarnitur

Waschtischarmatur Piccolo mit Ablaufgarnitur

Waschtischarmatur Piccolo ohne Ablaufgarnitur

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Waschtischarmatur Piccolo

A7014AA

Waschtischarmatur Grande

A7055AA

Waschtischarmatur Piccolo

A7018AA

• Schlanker Armaturenkörper (D = 37 mm) mit Rosette • Sockelmaß 48 mm • 25 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1 • Zugstangen-Ablaufgarnitur

• Armaturenkörper mit Sockelmaß 48 mm • 38 mm FirmaFlow TM -Kartusche

• Schlanker Armaturenkörper (D = 37 mm) mit Rosette • Sockelmaß 48 mm • 25 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1

mit keramischen Dichtscheiben und Heißwassertemperaturbegrenzung • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1

5 l/min

5 l/min

5 l/min

165

120

136

82

66

66

125

176 360

136 365

90

136 365

90

24°

120

Ø37

Ø48

Ø37

Ø48

80

80

24°

24°

Ø48

Ø 63

Ø35

Ø35

Ø35

max. 150

max. 35

max. 35

max. 35

30 - 50

G1 1/4

G 3/8

G 3/8

G 3/8

18

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Waschtischarmatur mit schwenkbarem Gussauslauf mit Ablaufgarnitur

Waschtischarmatur mit schwenkbarem Gussauslauf ohne Ablaufgarnitur

Waschtischarmatur mit verlängertem Sockel mit Ablaufgarnitur

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Waschtischarmatur

A7020AA

Waschtischarmatur

A7023AA

Waschtischarmatur

A7025AA

mit schwenkbarem Gussauslauf

mit schwenkbarem Gussauslauf

mit verlängertem Sockel

• Schlanker Armaturenkörper mit Rosette • Sockelmaß 50 mm • Hoher, schwenkbarer Gussauslauf • Schwenkbereich einstellbar: 70°, 120° (ab Werk), 360° • 28 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Beiliegender Heißwassertemperatur- begrenzer • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1 • Zugstangen-Ablaufgarnitur

• Schlanker Armaturenkörper mit Rosette • Sockelmaß 50 mm • Hoher, schwenkbarer Gussauslauf • Schwenkbereich einstellbar: 70°, 120° (ab Werk), 360° • 28 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Beiliegender Heißwassertemperatur- begrenzer • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1

• Verlängerter, schlanker Armaturen- körper (D = 37 mm) mit Rosette zur Verwendung mit freistehenden Schalen • Sockelmaß 48 mm • 25 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1 • Zugstangen-Ablaufgarnitur

5 l/min

5 l/min

5 l/min

196

66

174

174

120°

120°

140

140

24°

24°

150

24°

70

70

15°

15°

247

247

296 405

228

228

240

Ø50

Ø50

Ø43

Ø43

5

5

55

55

Ø48

Ø37

Ø 63

Ø35

Ø35

Ø35

Ø 63

max. 150

Ø35

max. 35

max. 150

365

390

G1 1/4

30 - 50

max. 35

30 - 50

G3/8

G3/8

G1 1/4

G 3/8

19

EasyFix- System

Flexible Anschlüsse

5 l/min Luftsprudler

Heißwasser- temperatur- begrenzer

5 l/min

Waschtischarmatur mit verlängertem Sockel ohne Ablaufgarnitur

Wand-Waschtischarmatur mit Gussauslauf 185 mm

Wand-Waschtischarmatur mit Gussauslauf 225 mm

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Waschtischarmatur

A7027AA

Wand-Waschtischarmatur

A7029AA

Wand-Waschtischarmatur

A7009AA

mit verlängertem Sockel

• Sichtteile Bausatz 2, passend für Unterputzbausatz 1 A5948NU • Gussauslauf 185 mm • 28 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1

• Sichtteile Bausatz 2, passend für Unterputzbausatz 1 A5948NU • Gussauslauf 225 mm • 28 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1

• Verlängerter, schlanker Armaturen- körper (D = 37 mm) mit Rosette zur Verwendung mit freistehenden Schalen • Sockelmaß 48 mm • 25 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1

5 l/min

5 l/min

5 l/min

132,8

132,8

183

66

Ø 83

Ø 83

64

64

55

42

55

42

47 49 - 66

150

47 49 - 66

24°

G1/2

G1/2

296 405

13 Ø39

13 Ø39

240

110

110

Ø48

Ø37

Ø35

201

241

max. 35

83

83

G1/2

12

G1/2

12

G 3/8

185

225

20

TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Bidetarmatur mit Ablaufgarnitur

Standventil

Brausearmatur Aufputz

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Standventil

A7031AA

Brausearmatur Aufputz

A7032AA

Bidetarmatur

A7030AA

• schlanker Armaturenkörper (D = 37 mm) mit Rosette • Sockelmaß 48 mm • Oberteil 90° mit keramischen Dichtscheiben • Befestigung von unten mit Anschluss G 1/2“ • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1

• Verdeckte S-Anschlüsse, geräusch- gedämpft • Verdeckte Überwurfmuttern • 38 mm FirmaFlow TM -Kartusche mit keramischen Dichtscheiben und Heißwassertemperaturbegrenzer • Integrierter Rückflussverhinderer

• schlanker Armaturenkörper (D = 37 mm) mit Rosette • Sockelmaß 48 mm • 25 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben • Flexible Anschlussschläuche PEX G 3/8“ • EasyFix TM -Befestigung • Druckunabhängiger Mengenregulierer 5 l/min • Geräuschklasse 1 • Zugstangen-Ablaufgarnitur

5 l/min

5 l/min

153

115

66

Ø70

G 1/2

91

32° ± 10°

41- 46

140-145

146 350

114 Ø48

Ø37

126 49

81

85

24°

150±15

Ø 63

G 1/2

Ø35

71

Ø37

Ø48

max. 150

max. 35

30 - 50

G1 1/4

G 1/2‘‘

G 3/8

21

EasyFix- System

Flexible Anschlüsse

5 l/min Luftsprudler

Heißwasser- temperatur- begrenzer

5 l/min

Badearmatur Aufputz

Brausearmatur Unterputz Bausatz 2 für EASY-BOX

Badearmatur Unterputz Bausatz 2 für EASY-BOX

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Modell

Bestell-Nr.

Badearmatur Aufputz

A7033AA

Brausearmatur Unterputz Bausatz 2 für EASY-BOX

A7034AA

Badearmatur Unterputz Bausatz 2 für EASY-BOX

A7035AA

• Verdeckte S-Anschlüsse, geräusch- gedämpft • Verdeckte Überwurfmuttern • 38 mm FirmaFlow TM -Kartusche mit keramischen Dichtscheiben und Heißwassertemperaturbegrenzer • Automatische Umschaltung von Brausen auf Baden • Integrierter Rückflussverhinderer

• Sichtteile Bausatz 2, passend für Unter- putz-Bausatz 1 EASY-BOX A1000NU • Rosette in flacher Ausführung • 47 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben und Heißwasser- temperaturbegrenzer

• Sichtteile Bausatz 2, passend für Unter- putz-Bausatz 1 EASY-BOX A1000NU • Rosette in flacher Ausführung • 47 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben und Heißwasser- temperaturbegrenzer • Automatische Umschaltung von Brausen auf Baden

Modell

Bestell-Nr.

Badearmatur Unterputz

A7057AA

Bausatz 2 für EASY-BOX, eigensicher

• Sichtteile Bausatz 2, passend für Unter- putz-Bausatz 1 EASY-BOX A1000NU • Rosette in flacher Ausführung • 47 mm Kartusche mit keramischen Dichtscheiben und Heißwasser- temperaturbegrenzer • Automatische Umschaltung von Brausen auf Baden • Eigensicher gem. DIN EN 1717

150

G 1/2

G 1/2

37

G 1/2

28

28

Ø70

G 1/2

16°

110

29

29

174

Ø163

193

Ø163

55 - 77

44 -66

137 - 163

55 - 77

G1/2

G 1/2

G 1/2

18

18

G 1/2

146

146

5 - 40

5 -40

G1/2

G1/2

100°

9

9

30 - 65

30 -65

73 - 95

68 - 90

73 -95

68 - 90

22

LANGLEBIGE FIRMA¤ FLOW TM ¤KARTUSCHE Ausgewählte Connect Air Modelle sind mit unserer FirmaFlow TM -Kartusche ausgestattet, die für den Einsatz in den anspruchsvollsten Umgebungen ausgelegt ist.

EINFACHE INSTALLATION Connect Air Armaturen werden nach dem EasyFix TM -Verfahren installiert. Ein einziger Edelstahlbolzen, kombiniert mit einer Spezialdichtung und einer rutschfesten Metallklammer, sichert und zentriert den Mischer automatisch. Dies senkt die In- stallationsdauer um bis zu 30 % und sorgt damit für eine schnelle, einfache und kostengünstige Montage.

QUALITÄTSBEWUSSTE KONSTRUKTION

Alle Ideal Standard Produkte werden nach den höchsten Standards hergestellt und Connect Air ist keine Ausnahme. Die Serie wird in Europa mit hochwertigen Materi- alien und deutscher Technik hergestellt. Mit diesem Fokus auf Qualität können Sie sicher sein, dass die Armaturen gut aus- sehen und während ihrer langen Lebens- dauer einwandfrei funktionieren.

FirmaFlow TM -Kartuschen erfüllen sämt- liche landesspezifische Normen und Vorschriften, darunter ACS in Frankreich, WRAS in Großbritannien und DVGW in Deutschland. Die lange Lebensdauer gibt Ihnen die Sicherheit, dass Connect Air die perfekte Wahl für Ihr Projekt ist.

SCHLANKER UND DABEI ROBUSTER

5 JAHRE GARANTIE

500.000 ZYKLEN

10 15 JAHRE TÄGLICHE NUTZUNG

LEICHTGÄNGIGE BEDIENUNG FÜR MÜHELOSE PRÄZISION UND ULTIMATIVEN KOMFORT

Ideal Standard GmbH Euskirchener Straße 80, 53121 Bonn Postfach 1809, 53008 Bonn Deutschland

Telefon: +49 228 521-0 Telefax: +49 228 521-241 E-Mail: idealstandard.de@idealstandard.com www.idealstandard.de

Ideal Standard GmbH Zweigniederlassung Österreich Erzherzog-Karl-Str. 131–135, 1220 Wien Österreich Telefon: +43 125 66 222-0 Telefax: +43 125 66 222-625 E-Mail: idealstandard.at@idealstandard.com www.idealstandard.at

Vertretung Schweiz JohnSales AG Vorstadt 4, 3380 Wangen a/Aare Schweiz

Telefon: +41 32 63160-70 Telefax: +41 32 63160-79 E-Mail: info@johnsales.ch www.johnsales.ch

Ideal Standard GmbH Vertrieb Luxemburg Euskirchener Straße 80, 53121 Bonn Deutschland Postfach 1809, 53008 Bonn

Telefon: +49 228 521-0 Telefax: +49 228 521-241

KK2222300 – DD111720 Ausgabe 2017 Aus drucktechnischen Gründen können sich bei einzelnen Abbildungen Farb- abweichungen ergeben. Konstruktions-, Maß- und Designänderungen behalten wir uns vor. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.