The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible

Mat 27:6-10

d. 27:6 WHAT TO DO WITH THE BETRAYAL MONEY? And the chief priests took the pieces of silver, and said,

ho de ar-chi-eREIS laBONtes arGUri-a, EIpan, It is not lawful to put them into the treasury, Ouk Exe-stin baLEIN auTA eis ton kor-baNAN,

since it is the price of blood. ePEI tiME HAImaTOS es-tin.

e. 27:7 THE FIELD OF BLOOD And they took counsel, and bought with them sumBOUli-on de laBONtes, eGOra-san ex auTON the field of the potter, to bury :strangers in. ton aGRON tou ke-raMEos, eis taPHEN tois XEnois. f. 27:8 Wherefore that :field was called, Field of blood, di' HO eKLEthe ho aGROS eKEInos, A-GROS HAIma-tos, unto this day. HEos tes SEme-ron.

g. 27:9-10 FULFILLMENT OF JEREMIAH'S PROPHECY! Then was fulfilled what was spoken TOte e-pleROthe to 'reTHEN through Jeremiah the prophet, diA Ie-reMIou tou proPHEtou,

saying, And they took the thirty silver- pieces , LEgon-tos, Kai Ela-bon ta triAkon-ta arGUri-a, the price of him that was priced, ten tiMEN tou te-ti-meMEnou, whom they priced on the part of the sons of Israel; hon e-tiMEsan-to aPO huiON Is-raEL; 10 and gave them for the potter's :field, kai Edo-ken auTA eis ton aGRON tou ke-raMEos, as the Lord appointed me. kaTHA suNEtaXEN moi KUri-os.

3. 27:11-26 PILATE'S PART IN JESUS' TRIAL a. 27:11a PILATE QUESTIONS JESUS

204