The Outlined Interlinear Red Letter Edition Panin Bible
Mar 1:16-21 And passing along by the sea of :Galilee, he saw Simon Kai paRAgon paRA ten THAlas-san tes Ga-liLAIas, EIden SImo-na
and Andrew the brother of Simon kai AnDREan ton a-delPHON SImo-nos
casting a net in the sea; for they were fishers. am-phiBALlon-tas en te thaLASse; Esan gar ha-leEIS.
b. 1:17 THE INVITATION OF JESUS And :Jesus said to them, kai EIpen auTOIS ho IeSOUS,
Come after me, and I will make you to become fishers of men. DEUte oPIso mou, kai poiEso huMAS geNESthai ha-leEIS anTHROpon. c. 1:18 And straightway they left the nets, and followed him. kai euTHUS aPHENtes ta DIKtu-a, e-koLOUthe-san auTO. d. 1:19 JAMES AND JOHN And going on a little, he saw James the son of :Zebedee, kai proBAS oLIgon, EIden IAko-bon ton tou Ze-beDAIou, and John his :brother, kai IoAnen ton a-delPHON auTOU,
who also were in the boat mending the nets. kai auTOUS en to PLOIo ka-tarTIzon-tas ta DIKtu-a. e. 1:20 THEIR CALLING AND THEIR LEAVING And straightway he called them: kai euTHUS eKAle-sen auTOUS: and they left their :father Zebedee in the boat kai aPHENtes ton paTEra auTON Ze-beDAIon en to PLOIo
with the hired servants, and went after him. meTA ton mis-thoTON, aPELthon oPIso auTOU.
C. 1:21-39 PREACHING IN POWER 1. 1:21-28 CAPERNAUM: PREACHING AND CASTING OUT UNCLEAN SPIRITS a. 1:21 TEACHING IN SYNAGOGUE AT CAPERNAUM And they go into Capernaum; and straightway on the Sabbath Kai eis-poREUon-tai eis Ka-phar-naOUM; kai euTHUS tois SABba-sin
224
Made with FlippingBook HTML5