DET_218__CR825

NORD ET BELGIQUE S O M M A I R E N ° 2 1 8

P. 20 – LILLE

8

PORTFOLIO : LA MER DU NORD VUE PAR… PHILIPPE CLÉMENT

12 LES RENDEZ-VOUS DE DÉTOURS : EXPOS, SORTIES ET COUPS DE CŒUR 18 OSEZ LE NORD 20 LILLE : CITY BREAK 24 EURALILLE, LE NOUVEAU VISAGE DE LA VILLE 28 LE PARC DE LA DEÛLE, HISTOIRE D’UNE RENAISSANCE 32 LES TERRILS, UNE MINE D’ACTIVITÉS 42 LE GOÛT DU TERROIR : LA VERGEOISE 44 L’AVESNOIS, LA PETITE SUISSE DU NORD 52 DUNKERQUE : CITY BREAK 58 PORTRAITS DE CARNAVALEUX 64 CE QUE LE NORD A APPORTÉ À LA FRANCE 66 BRASSERIES ET ESTAMINETS, LE RETOUR DES VALEURS SÛRES 74 ESCAPADE EN BELGIQUE : LA PANNE – OSTENDE À VÉLO 84 ESCAPADE EN BELGIQUE : ANVERS, CITY BREAK 92 L’ESCAUT, FLEUVE NOURRICIER 96 QUIZ 97 MOTS CROISÉS Samuel Dhote / Détours en France x 4

P. 44 – L’AVESNOIS

P. 84 – ANVERS

LA CARTE DÉTACHABLE NORD ET BELGIQUE

Il y a cent ans, le Nord était une terre de brasseries et d’estaminets. Au milieu du xx e siècle, l’un et l’autre ont failli disparaître. Nostalgie aidant, depuis vingt-cinq ans, on assiste au renouveau des bières locales et des bistrots flamands. Histoire d’un retour aux sources. P. 66 – BRASSERIES ET ESTAMINETS, LE RETOUR DES VALEURS SÛRES

Abonnez-vous à Détours en France sur www.boutique.detoursenfrance.com, c’est rapide, simple et sécurisé Retrouvez la version numérique du magazine sur:

facebook.com/detoursenfrance Plus d’infos sur: www.detoursenfrance.fr

« Une partie de cette édition comprend pour les abonnés: une lettre de bienvenue, une lettre de réabonnement, et un hors-série En route vers Compostelle. Pour le kiosque et les abonnés: une carte Michelin spécial « Nord et Belgique » (Flandre occidentale), insérée entre les pages 98 et 99. »

218 / Septembre 2019 / www.detoursenfrance.fr