Table of Contents Table of Contents
Previous Page  416 / 522 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 416 / 522 Next Page
Page Background

416

Geräte und Betriebseinrichtungen

Pneumatische Geräte

Appareils et installations d‘atelier

Outils pneumatiques

H2O-Cleaner-RK

Reiniger wird als Konzentrat geliefert, 10l Konzentrat + 20l Wasser = 30l Wasserlackreiniger für bis zu 1000

Pistolenreinigungen - Erster Wasserlackreiniger für Waschautomaten - Zur automatischen und manuellen

Reinigung - Reinigt bereits feste wie auch frische Wasserlacke von den Lackierpistolen und Werkzeugen

- Biologisch abbaubar - Greift die Pistolenkörper nicht an - Nicht brennbar - Geruchsempfindung frisch/

mild (Fensterreiniger) - Lange Einsatzzeit, der Wasserlackreiniger kann zudem koaguliert und mehrmals

genutzt werden - Erhält langfristig alle Funktionen der Lackierpistole - VOC: bei 30 Liter Wasserreiniger

nur 14% VOC-Anteile - Kein Gefahrgut / Nicht kennzeichnungspflichtig

Le nettoyeur est fourni en concentré - 10l de concentré + 20l d’eau = 30l de nettoyant pour vernis aqueux

pour 800 - 1000 cycles de nettoyage de pistolets - Premier nettoyant pour vernis aqueux pour automates

de lavage - Pour le nettoyage automatique et manuel - Enlève les vernis aqueux pris et frais des pistolets

à peinture et des outils - Biodégradable - N’attaque pas le corps de pistolet - Ininflammable - Odeur

fraiche/douce (idem nettoyant vitres) - Grande longévité, le nettoyant pour vernis aqueux peut être coagulé

et utilisé plusieurs fois - Maintient durablement toutes les fonctions du pistolet à peinture - COV: sur 30

litres de nettoyant pour vernis aqueux, seulement 14% de COV - Pas de classification comme substance

dangereuse/non soumis au marquage

Art.-Nr.

no art.

Oe-Nr

no fab

C23288

H2O-Cleaner-RK

Koagulier-Set CS 300

Kit de coagulation CS 300

Art.-Nr.

no art.

Oe-Nr

no fab

C23289

CS 300

Koagulationsmittel CM-900

Agent de coagulation CM-900

Zur Aufbereitung des H2O-Cleaners-RK - Erst bei vollständiger Verunreinigung des Reinigers anzuwenden

Pour le traitement du nettoyant H2O-Cleaner-RK - A utiliser seulement lorsque le nettoyant est

entièrement pollué

Art.-Nr.

no art.

Oe-Nr

no fab

C23290

CM-900

Pistolen Waschgerät 177X

Laveur de pistolets 177X

Zur manuellen Reinigung von wasserbasiertem Lack - Vorwaschen mit Pinsel, der durch eine

Membranpumpe mit Rückführungsflüssigkeit versorgt ist - Abschliessendes Waschen über Zerstäuber

mit sauberem Wasser - Möglichkeit, dem Wasseranschluss einen weiteren Pinsel anzuschliessen -

Druckluftpistole zur abschliessenden Trocknung - Wasser-Lack-Trennkit eingeschlossen - Völlig aus

Edelstahl - ATEX II 2G

Pour lavage manuel de peinture à base d’eau - Prélavage avec pinceau alimenté par une pompe à

membrane en utilisant le liquide de recirculation - Lavage final avec nébuliseur en utilisant de l’eau propre

- Possibilité de relier un deuxième pinceau à l’installation hydrique - Pistolet de soufflage pour le séchage

final - Kit de séparation eau-peinture inclus - Entièrement en acier inox - ATEX II 2G

Art.-Nr.

no art.

Oe-Nr

no fab

Dimension

dimension

Gewicht

poids

Betrieb

Fonctionnement

Betriebsdruck

pression de fonction

C19475

177X 450x660x1335mm 44kg pneumatisch-

elektrisch/

pneumatique-

electrique

min 6 max 10bar