iOS Human Guidlines - page 129

cH7.2.-/02. *. 6/*.3?@.21:6G iOS UI X3,9,:0.2
2012-03-07 | © 2012 Apple Inc. All Rights Reserved.
129
6/*.3?@.21:64 ;75:-/*6/71 29,/0. *+,-H*+,>-,:64 (F0.I= H@:10? I.3?5, .I
6/*.3?@.21:66 /*6/71 -,8/0268, /9.0+60, “Action Sheet” (/0+. 129)).
9
%
& ' 0) 2
) ) & ,
. Y:.*76
*+,-H*+,>-,:6, *.-/2,F,:= 36I. 0,9:=9 A2,0.9, 36I. /2,03=9. $ *+,-H*+,>-,:66 /
-2H94 7:.*7196, 01 7:.*71, 7.0.+14 +1/*.31B1,0/4 /3,21 - 2/,B-1 0,9:.B. A2,01, 1
7:.*71, 7.0.+14 +1/*.31B1,0/4 /*+121 - 2/,B-1 /2,03.B. A2,01. $ .-:.7:.*.F:.9
*+,-H*+,>-,:66, 7:.*71 2/,B-1 /2,03.B. A2,01.
- $ -2HK7:.*.F:.9 *+,-H*+,>-,:66, 7.0.+., *+,-./01234,0 *.0,:A613?:. +6/7.21::.,
-,8/026,, 7:.*71, 7.0.+14 .09,:4,0 -,8/026,, -.3>:1 +1/*.31B10?/4 /*+121 (6 I=0?
I.3,, /2,03.8).
- $ -2HK7:.*.F:.9 *+,-H*+,>-,:66, 7.0.+., *+,-./01234,0 :1F13. -,8/0264,
:,.IK.-69., *.3?@.210,349, 7:.*71, 7.0.+14 .09,:4,0 -,8/026,, -.3>:1 +1/*.31B10?/4
/3,21 (6 I=0? I.3,, 0,9:.8).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
$) * :
Y:.*71 Cancel (i09,:1) 9.>,0 I=0? 36I. I.3,, /2,03.8, 36I. I.3,,
0,9:.8 6 9.>,0 +1/*.31B10?/4 717 /3,21, 017 6 /*+121, 2 @126/69./06 .0 0.B., 4234,0/4
36 13?0,+:1062:=8 2=I.+ *1BHI:=9. gI,-60,/?, F0. 2= -.3>:=9 .I+1@.9 .*+,-,3636,
71714 6@ 7:.*.7 2 215,9 7.-, 4234,0/4 7:.*7.8 Cancel (i09,:1) (-34 I.3,, *.-+.I:.8
6:C.+91A66 /9.0+60, UIAlertView Class Reference).
T1>106, :1 7:.*7H Home, 2 0. 2+,94 717 26-:. *+,-H*+,>-,:6,, -.3>:. *+62,/06 7
2=K.-H 6@ *+63.>,:64, 717 6 .>6-1,0/4. X0. 017>, -.3>:. I=0? 6-,:06F:. :1>106G :1
7:.*7H Cancel - 01769 .I+1@.9, *+,-H*+,>-,:6, .09,:4,0/4, 6 -,8/026, :,
*.-B.0.23,:..
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Z %
) ) & ,
) ,
- *
-
. T163HF568
@1B.3.2.7 /./0.60 6@ .-:.B. 636 -2HK /3.2, 7.0.+=, :,/H0 /9=/3, *+69,:60,3?:. 7
7.:0,7/0H /..IJ,:64. R.I3G-180, :6>,/3,-HGJ6, H/01:.276 *+6 /.@-1:66 @1B.3.27.2
-34 7:.*.7 *+,-H*+,>-,:64:
- Y17 6 -34 2/,K @1B.3.27.2 7 7:.*719, 6/*.3?@H80, I.3?56, IH72= 6 :, 6/*.3?@H80,
@:176 *H:70H1A66.
- W/*.3?@H80, B31B.3= 6 .0B31B.3?:=, 2=+1>,:64, 0176, 717 "Cancel" (i09,:1), "Allow"
(N.@2.360?), "Reply" (i02,060?) 636 "Ignore"(WB:.+6+.210?), 7.0.+=, *+49. /..0:./40/4
7 0,7/0H *+,-H*+,>-,:64.
- W/*.3?@H80, "OK" 717 :16I.3,, *+./0HG C.+9H *+6:4064 F,B.-36I. ,/36 :,0 :6717.8
-+HB.8 13?0,+:1062=. W@I,B180, 6/*.3?@.21:64 "Yes" 636 "No".
- R01+180,/? 6@I,B10? 6/*.3?@.21:64 0176K /3.2 717: “you,” “your,” “me,” 6 “my” (02.8,
215,, 9.,, 9.6 6 0.-.).
k1B.3.276 7:.*.7, 7.0.+=, 6/*.3?@HG0 -1::=, /3.21, F1/0. 4234G0/4 -2H/9=/3,::=96
6 /:6/K.-60,3?:=96.
Action Sheet (R*6/.7 l,8/0268)
" Z % %
(717 *.71@1:. :6>, :1 iPhone) .0.I+1>1,0 :1I.+ 2=I.+.2,
/..0:./4J6K/4 / @1-1F196, 7.0.+=, /0.40 *,+,- *.3?@.210,3,9.
1...,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128 130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,...175
Powered by FlippingBook