174 / 1502
1939.
50
Lov om F ordeling af Fisk til trængende Personer.
22 Febr.
2
^Boderne kan paalægges af Socialministeren indenfor
Nr. 45.
]3eløb af 2 000 Kr. Det staar den paagældende frit for inden
11 Dage, efter at Socialministerens Afgørelse er tilgaaet
ham, at forlange Sagen undergivet Domstolenes Afgørelse,
hvilket da foranlediges af Socialministeren. En indledet
Sag bortfalder dog, naar Socialministeren tager sin Paastand
om Bøde tilbage, eller naar den tiltalte, som har begæret
Domstolenes Afgørelse, frafalder samme. En af Social
ministeren truffen Afgørelse har Gentagelsesvirkning i samme
Grad som en Retsafgørelse.
§
6
. Denne Lov, der ikke gælder for Færøerne, træder
straks i Kraft og har Gyldighed indtil 31. December 1939,
Lov-Tid. A. Nr. 4. 85—86. Udg. 2. Marts.
22 Febr.
Lov om Ændringer i Lov Nr. 181 af 20. Maj 1933
Nr. 46.
om 0ffentiig Forsorg, saaledes som denne er ændret
ved Lov Nr. 101 af 14. April 1937 og Lov Nr. 121 af 7.
Maj 1937.
§ 1. Forsorgslovens
Stk. 1 og 2, affattes saaledes:
»1) Naar en Person, som er nydende Medlem af en aner
kendt Sygekasse, og som lider af en hyppig tilbagevendende
eller uhelbredelig Sygdom eller Legemssvaghed, ikke kan
forsikres mod Invaliditet, jfr. Lov om Folkeforsikring § 36,
er han, forsaavidt de nedenfor i Stk. 3 fastsatte Betingelser
er til Stede, berettiget til paa Grund af Sygdom eller Invalidi
tet af sin Opholdskommune at faa Hjælp til Underhold for
sig og sin Familie svarende til, hvad der vilde kunne være
ydet ham gennem Invalideforsikringen. I Trangstilfælde
er han endvidere berettiget til Hjælp til Kur og Pleje. Naar
en Person oppebærer Hjælp i Henhold til denne Bestemmelse,
sidestilles han med Hensyn til Retten til at oppebære Penge-
hjælp fra en anerkendt Sygekasse med Alders- og Invalide-
rentenydere, jfr. Folkeforsikringslovens § 18, Stk. 1, Nr.
3, sidste Pkt., og § 21, Stk. 3.
2) Børn over 14 Aar, der har selvstændigt Medlemsskab
i en anerkendt Sygekasse, ligestilles med Hensyn til den i
Stk. 1 omhandlede Hjælp med andre Sygekassemedlemmer,