914 / 1502
1939.
790
Bkg. om Forhandl., Udførsel og Indførsel af Æ g.
9 Dec.
Nr. 470.
telse heraf til fremmed Sprog med mindst 20 mm høje Blok
bogstaver.
6. Under den foran foreskrevne Mærkning i Kasse-
endestykkernes venstre Felt skal Angivelse af Æggenes
Sorteringsvægt, jfr. § 19, være anført i dansk eller fremmed
Vægt med mindst 20 mm høje Bloktyper. Denne Angivelse
skal desuden, forsaavidt angaar Kasser med »Friske Danske
Æg«, være anført indvendig paa begge Kasseendestykker
under den i § 24 foreskrevne Mærkning.
7. Kasseendestykkernes venstre Felt maa ikke benyttes
til anden Mærkning end den foreskrevne, og denne maa
ikke helt eller delvis dækkes af paaklæbede Mærkesedler
eller lignende.
8. Til den foreskrevne Mærkning, der skal være om
hyggeligt udført og skal fremtræde skarpt og tydeligt, skal
anvendes sort Farve, dog at der til den foreskrevne Mærk
ning paa Kasser med »Friske Danske Æg«, der skal indføres
til Tyskland i Tiden fra 1. September til 14. Marts, skal an
vendes rød Farve, og at rød Farve i samme Tidsrum kan
anvendes paa Kasser med »Friske Danske Æg« til andre
Lande. Forsaavidt angaar Kasser med Æg til Tyskland,
skal den foreskrevne Mærkning, Angivelsen af Æggenes
Sorteringsvægt undtaget, altid være anbragt ved Paatryk-
ning. I andre Tilfælde skal den være paatrykt, paamalet
eller paastemplet. Den foreskrevne Angivelse af Sorterings
vægt skal være anbragt ved Paatrykning, Paamaling eller
Paastempling.
9. Æg, der er pakket i Emballage med den for Udførsel
foreskrevne Mærkning, skal anses som bestemt til Udførsel
og opfylde de for Udførsel givne Bestemmelser.
§24.
1. I Kasser med »Friske Danske Æg« skal ved
Pakningen anføres et for den paagældende Eksportør, der
pakker Æggene, fastsat Kendingsmærke, bestaaende af
et Bogstav og et Tal, og umiddelbart derefter skal anføres
et Tal for Afsendelsesugen. Ministeriet for Landbrug og
Fiskeri fastsætter Kendingsmærket og Tallene for de for
skellige Afsendelsesuger.