108 / 283
106
NIELS JØRGEN POULSEN
[Med anden hånd:]
Under schrevene Contragt icke betaled i rede penge da betaled
i hal Sedeler og penge 170 rdl Siges i hal Sedeler og penge et
Hunder og halfiersenstüive rdl.
den 28 juny Her opaa betalet 50 rdhler Klingendemy.
Nicola'] Schröder.
[Med tredie hånd:]
Ved offenbeneffnte Kistes forferdigelse har Jeg underskreffne
bekommet dend Restirende Summa 100 Rxd i Klingende Mynt,
hvorfor Jeg hermed til ald tacke quittirer.
Kiöbenhaun d. 17. febr. 1724.
Magdalene SI. Michel
Schröders
Saa snart som Min Salig Sons sager som nu er under forseigling
bliver aabnede skal Originalen aff denne Contract effter de
Höjedle Arvingers ordre og villie blive overleveret og om de
det forlanger ligeledes quitteret.
Kiöbenhaun ut Supra
Testerer egenhendig
Magdalene SI. Michel Schröders
A f kontrakten og dens påtegnelser fremgår det, at gørtleren i dette
tilfælde selv skulle engagere og betale snedker og remmesnider. Der
har foreligget en tegning af kisten, men om det er kunden eller hånd
værkeren, der har leveret denne, oplyses der desværre intet om; det
sidste er vel det sandsynligste. V i får at vide, at Nicolai Schrøder
også kunne forgylde - en oplysning der stemmer godt overens med
de iagttagelser, man kan gøre på Just Juels kiste: her er en del af
beslaget forgyldt. For kisten skulle Nicolai Schrøder have 150 rdl.,
hvilket udgjorde omtrent en sjettedel af aktiverne i hans bo (904
rdl.), et stort beløb at have stående ude, når hovedparten af betalin
gen først forfaldt flere år efter arbejdets afslutning - i dette tilfælde
først efter hans egen død. Sammenlignet med de øvrige regnskaber
tør ovennævnte tilfælde dog regnes for en undtagelse.
Michel og Nicolai Schrøders virke kan følges arkivalsk fra 1695 til
1723, og de arbejder, der endnu er bevaret, repræsenterer årene 1696
til 1720. Om de - som det lybske værksted - også har gjort sig nyttige