121 / 177
disponere uden under Curators Tilsyn. Thi have Vi, efter fornevnte Ga
briel Ferdinand Milans derhos allerunderdanigst giorte Ansøgning og
Begiering, samt den af Os elskelig Hr. Eggert Christoph von Knuth
etc. derpaa givne Erklæring, allernaadigst bevilget og anordnet, saa og
hermed bevilge og anordne, at fornevnte hans Søn Christian Ulrich Mi
lan herefter ikke maae være sine Arvemidler raadig, uden under Sup
plikantens Tilsyn som Curator. Dog skal denne Bevilling paa behø
rige Stæder til alle vedkommendes Efterretning bekiendtgøres. Forby
dendes etc.
Christiansborg Slot, den 1. November 1771.
ad mandatum.
Chr. Ulrich Milan blev dog senere Købmand i Helsingør; han gif
tede sig 28—
8
— 17731) med Cathrine Marie Dyring af Helsingør (f.
1751)2) - Efter Faderens, Borgm. Milans Død fik han Borgerskab i
Helsingør 1778.
Bevillingen lyder saaledes3) :
Christian Ulrich Milan af Helsingøer. Sukker Bevilling.
C. 7mus (Kristian VII)
Giøre alle vitterligt, at Vi, i Anledning af Christian Ulrich Milan,
af Vor Kiøbstæd Helsingøer i Vort Land Sielland, hans herom aller
underdanigst giorte Ansøgning og Begiæring allernaadigst have be
vilget og tilladt saa og hermed bevilge og tillade, at han i bemeldte Hel
singøer ,foruden ostindiske og chinesiske Vahre, tillige maae handle
med de fra Vores vestindiske Eylande kommende Vahre, saasom Suk
kere saavel raffinerede som uraffinerede, Sirup og Caffe-Bønner og
samme til alle og enhver i store og smaa Parthier udsælge. Forby
dendes etc.
Christiansborg Slot, den 28de Augusti 1778.
ad mandatum.
Og her gengives Chr. Ulrich Milans Handelsbevilling af 17834):
—
1 0 8
—
0 i Søborg, Lengnicks Uddrag af nu tabt Kirkebog.
*) If. Folketælling Gilleleje er hun 36 Aar i 1787 (Nellerupgaard).
8) Sjæll. Reg. Nr. 499, 1778 (1778—79, Fol. 239), Rigsarkivet.
4) Sjæll. Reg. Nr. 54 1783 (1782—83, Fol. 692—93), Rigsarkivet.