94
Dossier familial
FAIRE LESBONSCHOIX #
Conso
F
DÉCRYPTER LES ÉTIQUETTES
La liste des ingrédients figurant au dos des
produits est obligatoire. En l’absence de
label, c’est la seule information à laquelle se
fier, au contraire des messages marketing
affichés sur l’emballage. L’ordre dans lequel les
produits sont listés est important, puisqu’ils le
sont par quantité décroissante dans la recette.
« Attention,
fait remarquer Amélie Cant,
chargée de mission scientifique au Réseau
environnement santé,
la caractéristique des PE
est que ce n’est pas la dose qui fait le poison,
mais la période d’exposition. »
CANCÉROGÈNES
POTENTIELS
ET PERTURBATEURS
ENDOCRINIENS
Parabens
(Éthylparabène,
méthylparabène, etc.)
Propriétés:
conservateur, antibactérien
Présence potentielle dans:
shampoings
crèmes hydratantes
mousses à raser
gels nettoyants
BHA (hydroxyanisole
butylé) et BHT
(hydroxytoluène butylé)
Propriété:
antioxydant
Présence potentielle dans:
sticks à lèvres, déodorants
crèmes dépilatoires
crèmes anti-fesses rouges
pour bébé
Triclosan
Propriétés:
conservateur, pesticide
Présence potentielle dans:
dentifrices
savons
déodorants
Phtalates
(Diethyl phtalate,
polyéthylène terephthalate)
Propriété:
fixateur
Présence potentielle dans:
parfums et crèmes
vernis à ongles
laques
Phénoxyéthanol,
éthoxydiglycol
Propriété:
conservateur
Présence potentielle dans:
crèmes hydratantes
À BANNIR
dans les
crèmes pour bébé
Sels d’aluminium
(Chlorhydrate d’aluminium,
hydroxychlorures
d'aluminium zirconium
hydraté)
Propriété:
antitranspirant
Présence potentielle dans:
déodorants
À BANNIR:
les déodorants
contenant plus de 20%de
sels d’aluminium
Éthylhexyl, méthoxycin-
namate, oxydes de
titane (nanoparticules),
benzophénone, oxybenzone
Propriété:
filtres UV
Présence potentielle dans:
crèmes solaires
Huiles minérales
(Paraffinum liquidum,
paraffin, cera
microcristallina,
petrolatum, ozokerite,
ceresin)
Propriété:
hydratant
Présence potentielle dans:
rouges à lèvres
crèmes
baumes
huiles
Resorcinol
(1)
Propriété:
fongicide
Présence potentielle dans:
lotions purifiantes
(anti-acné)
crèmes antitaches
(1) Cet ingrédient,soupçonné d’être un
perturbateur endocrinien,est aussi un
irritant pour les yeux, la peau et les poumons.
LES SUBSTANCES QU’IL VAUT MIEUX ÉVITER
PAINTERSABA/ISTOCK – ISTOCK/GETTY IMAGES




