9
AVANT-PROPOS
RÉSUMÉ SYNTHÉTIQUE
INTRODUCTION
situation et répartition des gorilles
conflits humains
et menaces sur les gorilles
EXPLOITATION DES RESSOURCES NATURELLES,
POURSUITE DE LA GUERRE, DESTRUCTION DE L’HABITAT
DES GRANDS SINGES ET BRACONNAGE
LE RÔLE DES SOCIéTéS ET DES RéSEAUX
MULTINATIONAUX
LA STRUCTURE DES RéSEAUX D’ENTREPRISE
PERTE OU DéGRADATION DE L’HABITAT PAR SUITE DE
BÛCHERONNAGE, d’AGRICULTURE et de CHARBONNAGE
L’EXTRACTION MINIèRE DANS LES FORÊTS à GORILLES
– COLTAN, CASSITéRITE, DIAMANTS, OR, COBALT,
URANIUM
BRACONNAGE ET TRAFIC DE VIANDE DE BROUSSE
TRAFIC ILLÉGAL ORGANISÉ DE GORILLES VIVANTS
GERMES PATHOGÈNES NUISIBLES À LA CONSERVATION
DES GORILLES
SCÉNARIOS POUR LES GORILLES
LE DERNIER CARRÉ
LA LUTTE CONTRE LE BÛCHERONNAGE, LE
BRACONNAGE ET LE TRAFIC ILLICITES
DéVELOPPEMENT DES CAPACITéS DE RéPRESSION LéGALE
LA FORMATION à LA RéPRESSION ET LES GESTIONNAIRES
DES PARCS
LE RÔLE DES ORGANISMES D’INVESTIGATION
TRANSFRONTALIERS
LA CONSERVATION DES GORILLES AU NIVEAU
INTERGOUVERNEMENTAL
LA COLLABORATION TRANSFRONTALIÈRE: UN OUTIL DE
CONSERVATION DE LA BIODIVERSITÉ ET DE PROMOTION
DE LA PAIX ?
CONCLUSIONS ET RECOMMANDATIONS
RÉFÉRENCES
AUTEURS ET commentateurs
5
6
11
13
19
26
28
34
37
43
46
54
56
63
67
67
69
71
74
76
81
84
86
TABLE DES MATIÈRES