263 / 521
258
D e forliebte Haandværksfolk. — De Forliebtes Galenskaber.
Maj 9 .;
1783-84:
Dec. 23.; Jan. 5.-,
1784-83:
Nov. 19., 22 .;
1783-86:
Nov. 15.,
18.;
1786-87:
Jan. 9., 19.;
1787-88:
Okt. 16., 19.; Febr. 29.;
1788-89:
Okt. 1 4 .;
Nov. 14.-, Dec. 5 .;
1789-90:
Okt. 2.; Nov. 24.;
1790-91:
Nov. 5.; Dec. 29.;
Marts 15.; Maj 31 .;
1791-92:
Okt. 14.; Dec. 16.;
1794-93:
Jan. 2., 27.;
1793-96:
Jan. 5.-,
1796-97:
Okt. 10.; April 25.-,
1797-98:
Nov. 24.;
1800-01:
Febr. 19.;
Marts 14 .;
1803-04:
Dec. 17. (for Gielstrup); Jan. 5 .;
1804-03:
Jan. 12.; Febr.
12.;
1803-06:
Okt. 8.; Febr. 21.;
1806-07:
Okt. 28 .;
1807-08:
Jan. 7 .;
1808-09:
April 29.
(30. Opf
. ;
for H. C.
Knudsen); Maj 19.;
1813-14:
Febr.
12., 14.,
Maj 11.;
1816-17:
Jan. 18.; Febr. 18., 20 .; Marts 17.;
S.-F. 1819:
Aug. 17.,
27 .;
1820-21:
Aug. 30 .; Okt. 27.;
1831-32:
Dec. 18., 2 1 .; Jan. 2.; Febr. 18.,
23.; Marts 23.;
1832-33:
Nov. 7.; Jan. 24.;
1833-34:
Dec. 16.;
1833-36:
April
2 3 .;
1836-37:
Jan. 14.;
1837-38:
Sept. 28.;
1839-40:
Marts 22., 3 0 .;
1844-45:
Marts 30 .; April 3 .;
1876-77:
Jan. 14., 17., 23.; Febr. 2 .; Marts 12. — ialt
8 4
Gange.
De Forliebtes Galenskaber,
Komedie i 3 Akter af R e g n a r d
(Les folies avioureuses),
oversat af D. S e c h m a n n og senere (1815-16) af
K. L. R a h b e k .
A lb e r t ,
en Jaloux [indtil 1787-88], Agathes Formynder: Ørsted. Als.
13. Nov. 1761 (?).
Reersløv?
Ørsted (? 27. Jan. 1773).
Clementin, 17. Dec.
!7 7 s(?). Ørsted(?). Arends (? 18. Jan. 1781). Flaack, 26. Dec. 1815. —
E r a s t e ,
forliebt i Agathe [1815-16: Agathes Elsker]: Rose.
Musted? Rose (? 27. Jan.
1773). Holberg, 17. Dec. 1773. Elsberg (? 18. Jan. 1781). Preisler, 30. Nov.
1786. Elsberg (6. Maj 1788). G. J. Liebe, 26. Dec. 1815. —
A g a t h e ,
forliebt
i Eraste [1815-16: Erastes E ls k e d e ] :------- Jfr. Bøttger, 15. Jan. 1755(?). Mad.
Knudsen, 27. Jan. 1773. Mad. Walter, 17. Dec. 1773.
Mad. Preisler, 18. Jan.
1781.
Jfr. Abildgaard, 26. Dec. 1815. —
L is e t t e ,
Alberts Pige [1815-16:
Agathes Kammerpige]: Mad. Lund.
Jfr. A. M. Glad(?), 16. Febr. 1761. Jfr.
Samuelsen? Mad. Hallesen (? 13. Nov. 1769). Jfr. Halle, 27. Jan. 1773. Jfr.
M. Petersen, 17. Dec. 1773.
Jfr. Krag, 30. Nov. 1786.
Jfr. Falk, 26. Dec.
1815. —
C r is p in ,
Erastes T jener: Londemann. Schwarz, 17. Dec. 1773. C. Lund,
26. Dec. 1815.
[1815-16:] Scenen er udenfor Alberts Gaard.
De Forliebtes Galenskaber
opførtes:
1748-49:
Jan. 10.: Febr. 24 .;
1 7 4 9 5
° :
Jan. 3 0 .;
1750-51:
Maj 20.; Okt. 14.; Jan. 20.;
1751O52):
Aug. 2 7 .;
1752-53:
Aug. 16.;
1753-54
■
Maj 23.;
1 7 5 4 -5 5
• J an- i
5
G
I
7 5 7 5 8
:
Dec. 9 .;
1760-61:
Febr. 16.;
1761-62:
Nov. 13.; April 21.;
1769-70:
Nov. 13.;
1772-73:
Jan. 27.;