DetDanskeNationalteater

Henrik den femtes Ungdom,

Syngestykke i 3 Akter, Musiken

af G io v a n n i P a c i n i , Teksten, en italiensk Libretto

(LaGioventüdiEnricoV),

oversat af Th. O v e r s k o u .

H e n r ik ,

Kronprins af England: Kirchheiner. —

G r e v R o c h e s t e r ,

hans

Yndling: G. B. Cetti. —

L a d y C la r a ,

Kronprinsessens Hofdame: Jfr. Zrza. —

E d w a r d ,

Page hos Prinsen

Jfr,

Fonseca.

— C o p p ,

forhen Kaperkaptajn, nu

Ejer af Værtshuset »Storadmiralen«: P. Holm. —

B e t t y ,

hans Broderdatter:

Jfr. Catharine Ryssiander. —

W illia m ,

Kronprinsens Kammertjener: Pätges.

Handlingen foregaar i London.

Henrik den femtes Ungdom

opførtes:

1831-32:

Okt. 28., 29.; Nov. 7., 10.;

Dec. 20. — ialt

Gange.

Henrik den fjerdes huslige Liv,

Lystspil i

Akt af Vi l l e neu ve,

V a n d e r b u r g h og d e F o r g e

(Henri IV en famille'),

oversat af M. W ieh e .

H e n r ik d e n 4 d e ,

Konge af Frankrig og Navarra, 66 Aar gammel:

Stage. —

D a u p h in ,

15 A ar: Jfr. L. Petersen. —

G a s t o n ,

Hertug af Orleans,

12 Aar (1.),

H e n r ie t t e

a f Frankrig (2.), hans Børn; (1;) Edv. Stramboe. (2:)

Petrine Fredstrup.

L o r d E ffin g h a m ,

Stor-Admiral og Gesandt hos Kongen af

England: Hass. —

A n n e t t e ,

en ung Bondepige: Mad. Larcher. —

d ’A u b ig n y ,

Officer: Gundersen. —

R o u v r a y ,

Adjutant: Ferslev. —

E n D ø r v o g t e r .

—

T o

S k i l d v a g t e r

: (2:) Schram. — Pager, Officerer, Adelsmænd, Hof kavalerer, Vagt.

Handlingen foregaar i- Fontainebleau 1609.

Henrik den fjerdes huslige Liv

opførtes:

S.-F. 1838:

Juni 12. — i Gang.

Henrik den fjerdes Jagt,

Komedie i 3 Akter af C o llé

(L a partie

de chasse de Henri IV ),

oversat af L a r s K n u d s e n .

H e n r ik d e n 4 d e ,

Konge af Frankrig: Rose.

Eisberg, 16. Nov. 1786.

P. Foersom, 11. Jan. 1812. —

H e r t u g e n a f S u l l y ,

Premier-Minister: Clementin.

Hortulan, 26. Nov. 1773.

Musted (? 26. Okt. 1778).

Urberg, 16. Nov. 1786.

Preisler, 5. Okt. 1789. Frydendahl, n . Jan. 1812. —

H e r t u g e n a f B e lle g a r d e ,

Over-Staldmester: Reersløv. Hortulan(?), 15. April 1771. Irgens, 24. Okt. 1771.

Urberg, 26. Okt. 1778.

Preisler, 16. Nov. 1786.

Busch, 8. Jan. 1787.

Due,

21. Febr. I

7 9

J. Liebe, 11. Jan. 1812.

—

M a r k i C o n c h in y ,

Dronningens

Favorit: Hortulan,

Holberg, 26. Nov. 1773. Rosing, 26. Okt. 1778. Fryden

dahl, 5. Okt. 1789.

Clausen,

n .

Jan. 1812.

— M ic h e l R i c h a r d ,

Møller i

Lieursain: Ørsted. Gielstrup, 5. Okt. 1789. H. C. Knudsen, 11. Jan. 1812. —

352

Henrik den femtes Ungdom (Syngestykke). — Henrik den fjerdes Jagt.