20 / 169
HOTEL D ' ANGLETERRE
A
den 18de Februar 1760 i Konseillet paa Christiansborg Slot, og
tvende Dage derefter, nemlig den 20de Februar, underskriver Kon
gen Bevillingen, der lyder saaledes:
F. 5tus
G. A. V. At eftersom Johan Marchall af Vores Kongelig Residence
Stad Kiøbenhavn for Os allerunderdanigst haver angivet, hvorledes han
paa nogle Aars Tid har søgt ved Giæstgiverie og Tracteur Huus at holde
sig udi bemeldte Kiøbenhavn at ernære, og til den Ende paa Hiørnet af
Laxe-Gaden og Viingaards Strædet ved Kongens Nye Torv tilkiøbt sig
en anseelig stor Gaard, hvorudi han haver indrettet bequemme Værelser,
for paa bedste Maade at kunne imodtage og beværte saavel fremmede
logerende som andre, der hans Huus ville søge; men da samme Gaard
haver kostet hannem 12,000 Rdlr., falder det hannem besværligt at kunde
udrede de af saadan Capital svarende aarlige Renter, og det af ham be
gyndte Herbergerer og Værtshushold at kunde vedligeholde, med mindre
Vi allernaadigst ville forunde bemeldte hans Gaard saadan Friehed for
Indqvartering og anden Byens Byrde og Tynge, som de Østergade og ved
Stranden beliggende 3de priviligerede Værts- og Tracteur-Huuse aller
naadigst er vorden tillagt og meddeelt, samt Tilladelse Viin Kiælder at
holde; thi ville Vi efter fornævnte Iohan Marchalls allerunderdanigst giorte
Ansøgning og Begiering allernaadigst have bevilget og tilladt, saa og her
med bevilge og tillade, at han for Indqvartering af bemeldte hans iboende
Gaard at svare saavelsom for anden Byens Paalæg og Onera, hvorunder
Vægter Penge, Løgte- Sprøyte og Renovations Skat samt andre personelle
Paabudher, for saa vidt hannem proportionaliter kunde tilkomme at svare,
dog ikke er at forstaae, maae være frie og forskaanet, saa længe han
derudi Herbergerer eller Tracteur Huus holder, ligesom han og samme
steds maa holde aaben Viin-Kielder, og deraf sælge, hvad Viin han under
sit Navn lader forskrive eller komme imod Tolds og andre sædvanlige
Paalægs rigtig Erlæggelse uden Hindring og Indsigelse af Viintapper
Lauget i bemeldte Kiøbenhavn, eller med Lauget have at bestille; For
bydendes etc.
Christiansborg Slot den 20de Februarii 1760.
Det Privilegium, som lean Maréchal saaledes fik tildelt af
Kongen, refererer sig til „Forordningen af 5te Marts 1695 om of
fentlige Herberge og Værtshuse i Danmark", og i denne staar bl. a.:
1. Ingen i Byen, hvo det være kand, uden de beskikkede Herber-
gerere allene, maa for betaling logere nogen fremmed Reisindis,
med mindre det skeer med hans videnskab og villie.
2. De maa i deris Værtshuse bage hvis Rugbrød de selv spiser ud,
og desforuden brygge 011 og brænde Brændeviin, som de maa
selge med Potter og mindre Maal uden Huset.
1755
*
1925