283 / 424
Indskriften en Laurbærkrans. Nedenunder: »B. J. H. Schnell d. 8. May A=
1754. (Stempel: 1742).
Den 15. M a j 1754
giver Bøssemager
Johan W ilhelm von Bergen
malet
Skive. Han var født i København 29. Maj 1726, blev Bøssemager 19. April
1752 og boede i 1760 i Overgaden neden Vandet Nr. 166. Han blev Dom
mer 1766.!) Hans malede Skive beskriver Wivet saaledes: »Et rødt Centrum
hvorunder staar et Fruentimmer, som holder en Ræv i Halen, der vil løbe
bort med en Krands den haver i Munden.« Devise: »Nimst Du mir den
Krantz, So behalt ich deinen
Schwantz« (Tager Du min
Krans, beholder jeg Din
Svans).
Hans Kranstallerken (se
hosstaaende Afb ildning) fin
des paa Folkemuseet. Bunden
viser en Dame med trekantet
Hat og Ridekjole affyrende
en Pistol og træffende Cen
trum i en Skive, der svæver
over et Springvands Straa-
ler (Skydebanens Have). En
Amorin med en Bue rækker
smilende en Krans. I Bag
grunden 2 Træer. Paa Kan
ten: »Ich treffe ob ich gleich
nur eine Schützin Bin. Der
Krantz stedt Den zum dinst ders auch so hat in sien (Jeg træffer, omend-
skønt jeg kun en Kvinde er; en Krans jo vinker den, der Maalet træffer her).
I.W. v. Bergen d. 15. Mey 1754.« (Tinstempel 1747).
I Selskabets Eje2) findes nu en Kranstallerken (se Afbildning paa næste
Side). Paa Kanten læses: »Ich bin ein Kleiner Vogel, doch Starck in Liebes-
Sachen, Das musz ein Guter Schütz seyn, der mir dem Krantz soll streitig
machen« (Jeg er en liden Fugl, dog stærk i Elskovs Sager, en Skytte flink
er den, der Kransen fra mig tager). Den 17. Juli 1754 D. Spierling.« I Bunden
ses en Skytte, som træffer Centrum for Enden af en Skydebane. I Midten
et højt Springvand omgivet af sirlige Blomsterbede. I Forgrunden en ung
Dame med lokket Haar, kyssende en Spurv, der sidder i Toppen af en Laur
bærkrans, som hun holder i den venstre Haand og støtter med den nedad
bøjede højre. En Ræv lurende foran hende.
’) Johan Wilhelm von Bergen blev den 16. April 1755 gift med Ellen Sophie Marie Broberg (f. 1738 f 1780), han
var Bøssemager i København paa Geværfabrikken fra 1752-65, paa Kronborg Geværfabrik fra 1765-91, han døde i Kø
benhavn 1791 og blev begravet den 8. Marts. Han var Søn af Bøssemager Jyrgen v. Bergen og Fader til Bøssemager Georg
Wilhelm v. Bergen.
2) Købt af Enkefru Michelet i Oslo den 18. December 1930.
2 6 6