El IV Ciclo Flamenco La choza de Jua-
niquín ofrece este jueves, a partir de
las 21:30 horas en el teatro munici-
pal, el concierto de la banda Moris-
ca que presenta su nuevo disco «Al-
garabya». El precio de las entradas
es de 6 euros en venta anticipada y
10 en taquilla. Y el viernes, a las 21:00
horas en la Casa de Postas, Juan To-
más y su cuadro flamenco con un pre-
cio de entrada de 5 euros. A.H.
Música y baile jondo en
La choza de Juaniquín
El Ayuntamiento va a contratar a 25
estudiantes universitarios en los me-
ses de julio y agosto dentro del pro-
grama social de apoyo a los univer-
sitarios de la localidad. El objetivo
del programa, financiado íntegra-
mente con recursos municipales, es
garantizar una ayuda económica para
las familias para que sufraguen par-
te de los gastos generados por los es-
tudios de sus hijos. A.H.
Programa social de apoyo a
estudiantes universitarios
EL CUERVO DE SEVILLA
LAS CABEZAS DE SAN JUAN
Lebrija · Las Cabezas de San Juan · Los Molares · Los Palacios · Utrera
ALEJANDRO HERNÁNDEZ
LEBRIJA
Los trabajos de restauración de la
imagen de Nuestra Señora de Conso-
lación de la hermandad de la Vera
Cruz de Lebrija, que han sido lleva-
dos a cabo por el Instituto Andaluz
de Patrimonio Histórico (IAPH), han
atribuido la talla que realiza su esta-
ción de penitencia en la mañana del
Viernes Santo al círculo de Juan Mar-
tínez Montañés (1568-1649) y Juan de
Mesa y Velasco (1583-1627) por sus si-
militudes formales y técnicas con
otras obras de estos maestros de la
escultura sevillana.
El estudio de la talla realizado du-
rante su restauración ha permitido
reconocer en esta obra «los recursos
técnicos y expresivos imperantes en
la imaginería sevillana de las prime-
ras décadas del siglo XVII, período en
el que están vigente todavía fórmu-
las tardomanieristas junto a otras del
primer naturalismo que se va impo-
niendo en la escuela sevillana», idea
que se refuerza con el hecho de que
al pertenecer Lebrija al Arzobispado
de Sevilla su panorama artístico en
el primer tercio del siglo XVII sería
muy similar al de la capital.
A pesar de las transformaciones
de la que ha sido objeto la imagen, la
talla presenta una serie de rasgos si-
milares a las soluciones plásticas em-
pleadas en las imágenes marianas es-
culpidas por Martínez Montañés y
Juan de Mesa.
De gloria y de penitencia
Al igual que la Virgen del Castillo, pa-
trona de Lebrija, Nuestra Señora de
Consolación también fue en su ori-
gen una imagen de gloria que con el
paso del tiempo acabó siendo de pe-
nitencia, pero a diferencia de la pa-
trona ya no sale en procesión en su
advocación de gloria.
Las primeras referencias de la ima-
gen se fechan en 1627 y doce añosmás
tarde se detalla el vestuario en los in-
ventarios de la hermandad haciendo
mención a «una corona de plata, un
cetro de plata, un rostrillo de plata
con muchas piedras, un niño Dios en
los brazos con corona de plata...», es
decir, que la Virgen de Consolación
vestía de forma parecida a como aho-
ra lo hace la Virgen del Rocío, lo que
confirma que en la antigua incono-
grafía era una imagen de gloria.
El IAPH concreta que es una ima-
gen de candelero que muestra una
composición muy estática y de mar-
cada frontalidad, formada por varios
bloques de madera de pino ensam-
blados al hilo y donde llama la aten-
ción el ensamble a media madera en
el cuello característico de los talleres
de imaginería de principios del siglo
XVII. Está concebida como la Inma-
culada del templo sevillano de San
Buenaventura y la Virgen de la En-
carnación de la iglesia hispalense de
Consolación, antiguo convento de Los
Terceros.
Con este trabajo, la hermandad de
la Vera Cruz de Lebrija culmina el pro-
ceso de conservación y restauración
de sus dos titulares.
La Virgen de Consolación y el
círculo de Martínez Montañés
∑
La imagen de la titular
de la hermandad de la
Vera Cruz fue tallada
en el siglo XVII
LEBRIJA
Imagen de gloria
Originariamente fue una
Virgen de gloria que era
vestida como la actual
Virgen del Rocío
que me gustaría hacer algo relaciona-
do con el deporte. Lo que sí tengo claro
es que viviré en Los Palacios».
A punto de empezar la pretempora-
da con el City de Pep Guardiola, apura
los últimos días de vacaciones en su
pueblo. Está feliz en Inglaterra, un lu-
gar donde ha encontrado la horma de
su zapato: «Allí la gente esmuy tranqui-
la, si te reconocen por la calle rara vez
se acercan a hablarte o a pedirte una
foto. Además, haymuchomenos pren-
sa en torno al fútbol. Las dos cosas ha-
cen que pase prácticamente desaperci-
bido fuera de los terrenos de juego, y
eso, dado mi carácter, es lo mejor para
estar concentrado enmi trabajo».
Además, está enamorado del fútbol
inglés, de su velocidad y ritmo y del am-
biente en las gradas. «Los estadios se
llenan aunque en la ida de una elimina-
toria hayas ganado 6-0, es increíble. Aún
así, amis compañeros les encanta el am-
biente del campo del Sevilla. Elmomen-
to del himno es muy conocido allí en-
tre los futbolistas y cuando jugamos en
Champions en el Sánchez Pizjuán alu-
cinaron». revela orgulloso.
Pese a su buena adaptación, cada vez
que le dan dos o tres días de permiso
coge un vuelo para volver con los suyos.
Tiempo que aprovecha entre otras co-
sas para «darse unhomenaje» enLaMi-
guela, su restaurante fetiche, ypara asis-
tir a los partidos de los equipos de su
pueblo: «Cuando puedo voy conmi hijo
a ver al Los Palacios, La Liara y el Mos-
queo». Detalles que en estos tiempos
tan extraños en los que el simple hecho
de ser humilde, sencillo y familiar son
considerados casi una extravagancia.
ABC
MARTES, 5 DE JULIO DE 2016
ABC DE LA PROVINCIA
5
abcdesevilla.es/provincia




