Caribbean Export OUTLOOK 2014 - 2015 (SPANISH)

124 / 140

SERVICIOS DE DESARROLLO
DE LAS EXPORTACIONES
DESARROLLO DE CAPACIDADES
Caribbean Export posee una serie programas
de entrenamientos y certificación, que tienen
la intención no solo de construir capacidades
en las empresas, sino además de incrementar su
basedeconocimientoacercadelmercadoglobal.
Programa de Subvención de Asistencia
Directa (DAGS) Talleres de Redacción
de Propuestas
Los Talleres de Redacción de Propuestas
DAGS ofrecen a las empresas capacitación en
la formulación y metodología de propuestas
de subvención y el proceso para solicitud de
financiamiento. Esta información puede ser
usada no solo para el DAGS, sino que además
puedeserútilenotrosesquemasdefinanciación.
Productivity Network (ProNET)
ProNET es un programa de formación
modular para propietarios de PYMES que
desean hacer crecer sus negocios y convertirlos
en más competitivos.
Programa Formador de Formadores en
ProNET
La iniciativa de formador de formadores
en ProNET está diseñada para permitir a
consultores en gestión y negocios desarrollar
más sus capacidades para impartir de manera
efectiva los módulos.
Viajes de Estudios
Los Viajes de Estudios proporcionan tanto a
PYMES como a las Organizaciones de Apoyo a
las Empresas la oportunidad de visitar nuevos
mercados y beneficiarse de la investigación
del mercado, así como aprender las mejores
prácticas de algunas de las empresas y
organizaciones más productivas del mundo.
Evaluación Comparativa (Benchmarking)
El Benchmarking proporciona a las
Organizaciones de Promoción del Comercio
(OPC) una evaluación fiable y objetiva de sus
instituciones, su eficiencia y su desempeño
en relación con las mejores prácticas de
negocios de las OPC en todo el mundo. La
evaluación identifica las áreas susceptibles de
mejora a través del uso de una gama completa
de medidas de Benchmarking desarrolladas
específicamente para las OPC.
Taller de Desarrollo de Marca y
Empaquetado
El Taller de Desarrollo de Marca y
Empaquetado fue desarrollado para hacer
frente a algunas debilidades en el producto
regional marca/embalaje y la presentación
general del producto para el mercado de
exportación.
Taller de Inteligencia de Mercado
Los Talleres de Formación en Inteligencia de
Mercado para empresas del sector privado y
las Organizaciones de Apoyo a las Empresas
son diseñados para asistir en el aumento
de capacidad del sector privado regional,
procurando así información de inteligencia
de mercado de alta calidad a través de la
identificación y el uso de varias fuentes y
plataformas dedatos de informacióncomercial.
Programa de Formación sobre
Información de Comercio Regional
El Programa de Formación sobre Información
deComercioRegional fortalece la capacidadde
expertos regionales de varias Organizaciones
de Apoyo a las Empresas y Organizaciones de
Promoción del Comercio en la gestión de la
información comercial.
MANUAL DE HERRAMIENTAS
PARA EXPORTADORES
El Manual de Herramientas para
Exportadores ofrece una guía paso por paso
de cómo exportar con éxito bienes y servicios.
Proporciona plantillas y recursos que pueden
ayudar a cualquier negocio a exportar a nivel
regional o internacional.
INTELIGENCIA DE MERCADO
CaribbeanExport ofreceuna gamade servicios
eneláreadeinteligenciadeMercadoparaequipar
a las empresas con las herramientas requeridas
para una investigación de mercado efectiva,
y proporcionar información crítica utilizada
para informar las decisiones necesarias de las
empresascuandoseembarcanenlaexportación
de bienes y servicios a nuevos mercados.
Caribbean
Export’s
conjunto
de servicios
Caribbean Export busca proporcionar, a las pequeñas y medianas empresas (PYMES) del CARIFORO, las
herramientas para el fortalecimiento de sus capacidades de exportación, ofreciendo una gama de program-
as e iniciativas diseñadas para permitir el desarrollo del sector privado y la promoción de las exportaciones.
S RVICIOS DE DESARROLLO
DE LAS EXPORTACIONES
DESARROLLO DE CAPACIDADES
Caribb an Export pos e un serie programas
de entrenamient s y certificación, que tienen
la intención no sol de construir capacid des
en las mpresas, si o además de incrementar su
basedeconocimientoacercadelmercadoglobal.
Programa de Subvención Asistencia
Directa (DAGS) Talleres de Redacción
de Propuestas
Los Talleres de Redacción de Propuestas
DAGS ofrece a las empresas capacitación en
la formulaci y met dol gí de prop estas
de subvención y el proceso para solicitud de
financiamiento. Esta información pue e ser
usa a no solo para el DAGS, sino que además
puedeserútilenotrosesquemasdefinanciación.
r ductivity Netw rk (ProNET)
Pr NET es un programa de formación
modular para propietarios de PYMES que
desean hacer crecer sus negocios y convertirlos
en más competitivos.
grama Formador de Formadores en
ProNET
La iniciativa de forma or de formadores
en ProNET está diseñada para p rmitir a
consultores en gestión y negocios esarrollar
más sus capacidades para impartir de manera
efectiva los módulos.
Viajes de Estudios
Los Viajes de Estudios proporcionan tant
PYMES como a las Organizaciones de Apoyo a
las Empresas la oportunidad de visitar nuevos
mercados y beneficiarse d la investigación
del mercado, así como aprender las mejores
práctic s de algunas de las empresas y
organizaciones más productivas del mundo.
valuación Comparativa (Benchmarking)
El Benchmarking proporciona a las
rganizaciones de Promoción del Comercio
(OPC) una val ación fiable y objetiva de sus
i stituciones, su eficiencia y su desempeño
en relación con las mej res prácticas de
negocios de las OPC en todo el mundo. La
evaluación identifica las áreas susceptibles de
mejora a través del uso de una ama completa
de medidas de Benchmarking desarrolladas
específicamente para las OPC.
Taller de Desarrollo de Marca y
mpaquetado
l Taller e Desarrollo e M rc y
Empaquetado fue desarrollado para ha er
frente a algun s de ilidades en el producto
r gional marca/embalaje y la presentación
general del producto para el mercado de
exportación.
Taller de Inteligencia de Mercado
Los Talleres de Formación en Inteligencia de
Mercado para empresas del sector privado y
las Organizaciones de Apoyo a las Empresas
son diseñados para asistir en el aume to
de ap cidad del sector privado regio al,
procuran o así información de inteligenci
de mer do de alta calidad a través d la
identificación y el uso de v rias fuentes y
plataformas dedatos de informacióncomercial.
Programa de Formación sobre
Información de Comercio Regi nal
El Pr grama de Formación sobre Información
deComercioRegional fortalece la capacidadde
expertos regionales de varias Organizaciones
de Apoyo a las Empresas y Org nizaciones de
Promoción del Comercio en la gestión de la
información comercial.
MANUAL DE HERRAMIENTAS
PARA EXPORTADORES
l M nual d Herramientas ra
Exportadores ofrece una guía paso por paso
de cómo exportar con éxito bienes y servicios.
Proporcion plantillas y recursos que pueden
ayudar a cualquier negocio a exportar a nivel
regional o internacional.
INTELIG NCIA DE MERCADO
CaribbeanExport ofreceuna gamade s rvicios
eneláread inteligenciadeMercadoparaequip r
a las empresas con las herra i nt s requerid s
para una investigación de mercado efectiva,
y proporcionar información crítica utilizada
para informar las decisiones necesarias de las
empresascuandoseembarcanenlaexportación
de bienes y servicios a nuevos mercados.
ari ea
rt’s
c j t
e servici s
Caribbea Ex ort busca proporcionar, a las pequeñas y medianas empresas (PYMES) del CARIFORO, las
herramientas para el fortalecimiento de sus capacidades de ex ortación, ofreciendo una gama de program-
as e iniciativas diseñadas para permitir el desarrollo del sector privado y la promoción de las exportaciones.
122
CAJA DE HERRAMIENTAS DE ExPORTADORESaja de herramientas de e portadores