Previous Page  18 / 60 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 18 / 60 Next Page
Page Background

18

Reinigung

Scheibenreiniger

Nettoyage

Nettoyage des vitres

Enteiser Not Ice

Dégivrant Not Ice

Schmilzt das Eis ohne Streifen auf der Windschutzscheibe zu hinterlassen - Schützt Gummiteile vor Frost

- Beugt Eisbildung vor - Enteist Autotürschlösser sofort - Greift die Carrosserie nicht an - Angenehm

duftend

Fond la glace sans laisser de rayures sur le pare-brise - protège les pièces caoutchoucs du gel - prévient

le gel - dégivre immédiatement les cylindes de clé - n'attaque pas la carrosserie.

Art.-Nr.

no art.

Oe-Nr

no fab

Inhalt

contenu

C24783

HN082

500ml

Reinigung

Lackpflege & Finish

Nettoyage

Entretien carrosserie et finition

Politur Corréctor Step 1

Polish Corréctor Step 1

Eine neue Art, das Auto auf die Politurphase vorzubereiten. Die Diminutive Short Abrasive Technology

(D.A.T. Short)-Formel garantiert eine schnelle Entfernung von Mikrokratzern und P 1500 Schleifspuren

von transparenten Kratzschutzüberlacken oder stark verkratzten Lacken. Das Produkt bietet eine

herkömmlichen ‘’All-in-One’’ Polituren überlegene Schleifleistung und schafft dabei einen matten

Glanz, ohne Kratzer oder stark sichtbare Ränder zu überdecken. CORRÉCTOR entfaltet seine maximale

Leistung mit harten Schwammaufsätzen und wurde auch für die Anwendung mit Schwingschleifern und

Mikrofaseraufsätzen entwickelt.

C’est un nouveau mode de préparer la voiture à la phase successive polissante polish. Sa formule

Diminutive Short Abrasive Technology (D.A.T. Short), garantit rapidement l’élimination des micro-rayures

et des signes de ponçage P1500 des anti-rayures transparents ou des peintures fortement abîmées. Le

produit offre des performances d’abrasion supérieures aux polish classiques «all-in-one», en laissant en

même temps une finition semi-brillante, sans couvrir les rayures ou auréoles très évidentes. CORRÉCTOR

atteint ses performances maximales avec des tampons en éponge dure, de plus il a été conçu également

pour l’usage avec des ponceuses orbitales et des tampons en microfibre.

Art.-Nr.

no art.

Oe-Nr

no fab

Inhalt

contenu

Typ

type

C24359

H0260

1kg

Corréctor Step 1

Politur Versatile Step 2

Polish Versatile Step 2

Silikonfreie Anti-Hologramm-Politur mit Feinschleifeffekt, die dank der Diminutive Short Abrasive

Technology (D.A.T. Short) Formel eine perfekte Reinigung und Schleifwirkung garantiert. Das Produkt

entfernt auch auf transparenten kratzfesten Schutzlackierungen P2000-Schleifspuren und Kratzer bis in

die Tiefe, ohne sie abzudecken und ohne Ränder zu hinterlassen. VERSATILE kann auch auf transparenten

Schutzfolien eingesetzt werden, ohne diese zu verätzen und beseitigt so die Alterungsspuren. Es ist auch

für überlackierte Autos oder frische Lacke ideal geeignet. VERSATILE entfaltet seine maximale Leistung

mit mittelharten Schwammaufsätzen und wurde auch für die Verwendung mit Schwingschleifern und

Mikrofaseraufsätzen entwickelt.

C’est un polish micro-abrasif sans silicone anti-hologramme qui, grâce à sa formule Diminutive

Short Abrasive Technology (D.A.T. Short), garantit une abrasivité et un nettoyage parfaits. Le produit

élimine en profondeur tout signe de ponçage P2000 et rayures, sans les couvrir, même sur les anti-

rayures transparents et sans laisser d’auréoles. VERSATILE peut être utilisé même sur des pellicules

transparentes protectrices, sans les brûler, en éliminant en mode efficace les signes du temps. Il est idéal

également pour les voitures repeintes ou pour les peintures fraîches. VERSATILE atteint ses performances

maximales avec des tampons en éponge moyennement dure, il a été conçu également pour l’usage avec

des ponceuses orbitales et des tampons en microfibre.

Art.-Nr.

no art.

Oe-Nr

no fab

Inhalt

contenu

Typ

type

C24360

H0261

1kg

Versatile Step 2