41
Reinigungsmittel Cromopav
Nettoyant Cromopav
Reiniger für Selbstbedienungs-Box. Anwendungsbereich: CROMOPAV entfernt den Kalk, der sich auf
den Scheiben, dem Boden und der lackierten Struktur der Selbstbedienungs-Box bildet, ohne dabei die
verzinkten Teile aus Aluminium und Kunststoff anzugreifen. Vorteile: CROMOPAV eignet sich ideal für eine
komplette und tiefgreifende Reinigung hartnäckigen Schmutzes auf Kacheln und Böden. Es entfernt die
Verkrustungen welche sich auf den Oberflächen aus Metall, wie z.B. Edelstahl und Verchromungen bilden.
Anwendung und Verdünnung: Zur Reinigung von Böden im Verhältnis 1:5 mit Wasser verdünnen. Zur
Reinigung von Oberflächen aus Edelstahl zu 50% mit Wasser verdünnen.
Nettoyant pour box self service. Champ d’application: COMOPAV élimine le calcaire qui se forme sur
les vitres, sur les sols et sur les structures vernies des box self service, sans endommager les parties
zinguées en aluminium et en plastique. Mode d’emploi et dilutions: Pour l’utiliser sur les sols, diluer dans
de l’eau dans une proportion de 1:5. Pour nettoyer les surfaces en acier inox, diluer à 50% dans de l’eau.
Art.-Nr.
no art.
Oe-Nr
no fab
Inhalt
contenu
Typ
type
C23908
P0055
25kg
Cromopav
Waschanlagen
Reinigung
Lavages
Nettoyage
Kalkreiniger Resolver
Nettoyant calcaire Resolver
Entfernt den Kalk, der sich bei der Reinigung in der Autowaschanlage auf dem Glas und den lackierten
Teilen bildet, ohne Aluminium- oder Kunststoffteile zu beschädigen. Ausserdem ist es ideal für eine
gründliche und tiefe Reinigung von hartnäckigem Schmutz auf Fliesen und Bodenbelägen. Es beseitigt
Kalk auf Metalloberflächen, wie zum Beispiel rostfreiem Stahl und Chrom.
Elimine le calcaire qui se forme sur les vitres et sur les structures vernies des tunnels de lavage, sans
endommager les parties zinguées en aluminium ou en plastique. Il constitue aussi la solution idéale
pour un nettoyage complet et radical de la saleté tenace présente sur les carreaux et sur les pavements.
Il élimine les incrustations qui se forment sur les surfaces métalliques telles que l’acier inox et les
chromages.
Art.-Nr.
no art.
Oe-Nr
no fab
Inhalt
contenu
Typ
type
C24665
P0755
25kg
Resolver
Schutzwachs Soffio
Cire de protection Soffio
Wachs mit hoher Fliessfähigkeit und Politureffekt. Anwendungsbereich: SOFFIO ist ein Produkt, reich
an glänzendem Schutzwachs, das aufgrund ihrer abweisenden Wirkung langfristig die Wasserschleier
bricht und für maximale Fluidität und Trocknung im Luftstrom mit einem minimalen Aufwand garantiert.
Vorteile: SOFFIO ist mit allen Wasserhärtegraden, wie auch Recyclingwasser, kompatibel und verhindert
die Bildung von Mikrotröpfchen. Das Produkt ist unabdingbar für hochgeschwindigkeits Self-Service- oder
Portalwaschanlagen. Anwendung und Verdünnung: Für Waschanlagen mit Dosierpumpen, das Produkt pur
verwenden und 8-15 Gramm pro Auto aufnehmen lassen. Für Waschanlagen mit dem System Venturi das
Produkt im Verhältnis 1:25 mit Wasser verdünnen und 400ml pro Auto aufnehmen lassen.
Cire à fluidité élevée et effet polish. Champ d’application: SOFFIO est un produit riche en cires protectrices
lustrantes de longue durée qui permettent, grâce à leur action hydrofuge, la rupture immédiate du voile
d’eau et son perlage successif, en assurant le maximum de fluidité et de séchage sous le souffle d’air,
avec un minimum d’effort et par conséquent une économie d’énergie. Avantages: SOFFIO est compatible
avec tous les degrés de dureté d’eau, même de recyclage, et évite la formation de microgouttes. Le produit
est indispensable dans les tunnels de lavage self-service à grande vitesse ou à portique, qui ne prévoient
pas l’utilisation de la peau de chamois pour la retouche finale manuelle de la voiture. Mode d’emploi et
dilutions: Pour les installations dotées de pompes de dosage, utiliser à l’état pur et faire aspirer 8-15
grammes par voiture. Pour les installations avec système «Venturi», diluer au préalable le produit dans
une proportion de 1:25 d'eau et en faire aspirer 400ml par voiture.
Art.-Nr.
no art.
Oe-Nr
no fab
Inhalt
contenu
Typ
type
C24008
PD002
25l
Soffio