42 / 166
38
Arabian Park
s s s d
Golden Sands 3
s s s
MövenpickHotel &Apartments Bur Dubai
s s s s d
DXB ARAPAR
1.–16.11.14
21.11.14–25.1.15
30.1.–8.2.15
13.2.–1.5.15
16.–21.11.14
25.–30.1.15
8.–13.2.15
Standard
66
101
Alleinbenützung
121
190
Superior
84
118
Alleinbenützung
167
236
Frühstück inbegriffen. 1 Kind (6–12 J.) 100% Ermässigung im Zimmer mit 2 Erwachsenen. Halb-
pension (HB) CHF 29.–. Oblig. Festessen am 25.12.15 CHF 182.– und 31.12.14 CHF 215.–. Preise
ab 1.5.15 auf Anfrage. Es gelten spezielle Annullierungsbedingungen.
DXB MOEBUR
1.11.–1.12.14
24.12.14–1.4.15
1.10.–1.11.15
1.–24.12.14
1.4.–10.5.15
1.9.–1.10.15
10.5.–1.9.15
Superior
133
114
70
Alleinbenützung
248
212
140
Executive Room
170
149
106
Alleinbenützung
321
281
212
Frühstück inbegriffen. 1 Kind (2–6 J.) 100% Ermässigung, (6–12 J.) CHF 18.– im Zimmer mit
2 Erwachsenen. Halbpension (HB) CHF 38.–. Festessen oblig.: 31.12.14 CHF 233.–. Höhere Preise
von 16.–21.11.14, 24.–28.11.14, 29.12.14–3.1.15, 26.–29.1.15 und 22.–26.2.15. Es gelten spezielle
Annullierungsbedingungen.
DXB GOLSAN
1.11.–25.12.14
3.1.–7.2.15
13.2.–1.5.15
1.10.–1.11.15
25.12.14–3.1.15
7.2.–13.2.15
16.7.–21.7.15
21.9.–26.9.15
1.5.–16.7.15
21.7.–21.9.15
26.9.–1.10.15
One–Room Studio
63
96
51
Alleinbenützung
127
192
102
Two–Room Studio
113
162
90
Alleinbenützung
225
323
181
Frühstück inbegriffen. 1 Kind (2–12 J.) 100% Ermässigung im Zimmer mit 2 Erwachsenen
(ohne Zusatzbett). Halbpension (HB) CHF 24.–. Vollpension (FB) CHF 48.–. Höhere Preise von
25.–29.1.15. Es gelten spezielle Annullierungsbedingungen.
LAGE
h
10 Fahrminuten vom Flug-
hafen entfernt.
INFRASTRUKTUR
h
318 Zimmer. «The Park» Café &
Grill, «The Cheers» Pub, «The Deli»
Bar und «The Shisha» Bar. WLAN.
Souvenirshop, Bibliothek. Fitness-
center. Pool.
UNTERKUNFT
h
Standard:
20 m
2
, Dusche/WC, Föhn;
Klimaanlage, TV, Internetzugang.
Tee-/Kaffeekocher, Minibar, Safe.
Superior:
35 m
2
, gleiche Ausstat-
tung wie Standard, mit Balkon.
BESONDERES
h
Shuttlebus zum
Flughafen und zur WAFI Mall ge-
mäss Hotelfahrplan inbegriffen.
Wäscheservice.
TRANSFER
h
Flug-
hafen–Hotel: ca. 10 Min./7 km
OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE
h
3 Sterne
LAGE
h
10 Minuten vom Flughafen.
INFRASTRUKTUR
h
312 Zimmer,
Suiten und Apartements. 4 Res-
taurants. Starbucks-Café, Bar. In-
ternet im öff. Bereich, TV-Raum.
Fitnessraum. Pool mit Pool- und
Snackbar. Nachtclub. Plansch-
becken.
UNTERKUNFT
h
Superior:
32
–
34 m
2
. Bad/Dusche/WC, Föhn;
Klimaanlage, TV, WLAN (inbegrif-
fen), Minibar, Tee-/Kaffeekocher,
Safe. Sicht Innenhof oder City.
Executive:
im 4. Stock, mit separa-
tem Sitzbereich und separates
Check-in, Zugang zur Executive-
Lounge.
SPORT / WELLNESS
h
Gegen Gebühr:
Massage.
BESON-
DERES
h
Shuttlebus zum Strand
inbegriffen.
TRANSFER
h
Flug-
hafen–Hotel: ca. 10 Min./8 km
OFFIZIELLE HOTEL-KATEGORIE
h
5 Sterne
LAGE
h
In Bur Dubai.
INFRA-
STRUKTUR
h
268 Studios. Restau-
rant. Fitnesscenter, Sauna. Pool.
UNTERKUNFT
h
One-Room-Studio:
37 m
2
, Dusche/WC; Klimaanlage,
ausgerüstete Kitchenette mit Kühl-
schrank und Mikrowelle, Wasch-
maschine/Trockner. Bügelset, TV,
WLAN (inbegriffen), Safe. Teilweise
mit Balkon. Two
-Room-Studio:
66m
2
,
geräumiger, zusätzlicher Schlaf-
raum und zweites Bad mit Dusche/
WC.
BESONDERES
h
Shuttlebus
zum Jumeirah Beach inbegriffen.
Die Halbpension besteht aus Früh-
stück und Mittagessen.
TRANS-
FER
h
Flughafen–Hotel: ca. 20Min./
12 km
OFFIZIELLE HOTEL-
KATEGORIE
h
3 Sterne Deluxe
Appartements
Bur Dubai. Der Höhepunkt erwar-
tet Sie zuoberst. Der Rooftop-Pool
bietet Ihnen tagsüber erfrischende
Kühlung, abends wird er zum türkis
funkelnden Diamanten.
Bur Dubai. Ein Cityhotel par Ex-
cellence — gradlinig klare Formen,
schlichtes doch hochwertiges Design,
ein ebensolches kulinarisches An-
gebot, vom thailändischen Salat bis
zum New Yorker Cheesecake, und
Orte für Rückzug und Entspannung
machen das «Arabian Park» zum
Hotel Ihrer Wahl.
Bur Dubai. Sie suchen Annehm-
lichkeiten als wären Sie zu Hause
mit dem Service eines Hotels? Bei
«Golden Sands» finden Sie genau
das, mitten in der Stadt.
r
r
r
kuoni
plus
10% Ermässigung pro Erwachsener für Aufent-
halte von 1.12.14–30.4.15 resp. 1.5.–30.9.15
bei Buchung bis 15.10.14 resp. 31.3.15.
(Basis Frühstück).
kuoni
plus
10% Ermässigung auf die Übernachtungspreise
bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Auf-
enthalte von 31.1.–27.7.15, 1.8.–5.10.15,
10.10.–1.11.15. (Basis Frühstück).
Vereinigte Arabische Emirate
h
Dubai
Preise pro Erwachsene(r)/Nacht in Schweizer Franken