204 / 520
Rivalerne. — Robert af Normandiet.
201
Hr. Orgon:
Frydendahl. —
Valer:
Saabye.
Schønberg, 9. Maj 1806.
Baron le Dandiniére,
Godsejer: Du Puy. —
Mondor,
Finansraad: K ru s e .—
Mad. Orgon:
Jfr. Winther.
Mad. Dahlén, 9. Maj 1806. —
Julie,
Datter af
Huset: Mad. Frydendahl. —
Marthon,
Kammerpige: Jfr. Sølver. — Bønderfolk.
Scenen er paa Hr. Orgons Landgods.
Rivalerne
opførtes:
1803-04:
Nov. 4., 8.; Dec. 29.-, Jan. 2.;
1803-06:
Maj 9. — ialt 5 Gange.
R o b e r t a f N o r m a n d i e t , Opera i 5 Akter af M e y e r b e e r , Teksten
af S c r i b e og G. D e l a v i g n e
(Robert le Diable
), oversat og indrettet a f
Th. O v e r s k o u , Dansen komponeret af P. F u n c k , senere [fra 1841-42 :] af
P. L a r c h e r og [fra 18 72-7 3:] a f A u g . B o u r n o n v i l l e .
Robert,
Hertug af Normandiet: Kirchheiner.Seest, 8. Nov. 1835.
Kirchheiner (24. Maj 1836).
Sahlertz, 14. Sept. 1837.
R. C. Faaborg, 9. Dec.
1842. Nyrop, 8. Nov. 186 3.
Jastrau, 19. Jan. 1873.
—
Kongen af Sicilien
(stum Person) [kun i 18 72-73]: Døcker. —
Isabella,
Prinsesse af Sicilien
[i 18 7 2 -7 3 : hans Datter]: Jfr. Zrza. Mad. Stage, 9. Dec. 1842. Jfr. I. Rantzau,
18. Jan. 1848.
Mad. E. Liebe, 8. Nov. 1863.
Fru Michaeli,
26. Sept. 1864.
Fru E. Liebe (19. Jan. 1873). —
Prinsen af Granada
(stum Person): Fussel.
Gade, 8. Nov. 18 6 3 . —
Bertram,
Ridder, Roberts Ven:
G. B. Cetti. Schram,
5. Dec. 1 8 4 1 . Ferslev, 12. Jan. 1849. Schram (8. Nov. 1863). —
Alberti,
Ridder:
Waltz. Joh. Wiehe, 8. Nov. 186 3. Ferslev, 2. Jan. 1864. Joh. Wiehe (7. Jan.
1864). Erh. Hansen, 19. Jan. 1873. —
Raimbaud,
en Landmand fra Nor
mandiet: Schwartzen. Th. Rasmussen, 5. Dec. 184 1. Schwartzen (4. Febr. 1842).
Th. Rasmussen (11. April 1842). Schwartzen (9. Dec. 1842). Sahlertz, 18. Jan.
1848. Steenberg, 8. Nov. 1863. Christophersen, 19. Jan. 1873. —
Alice,
hans
Fæstemø: Jfr. Cath. Ryssiander. Jfr. Chr. Holst, 8. Nov. 1835. Mad. Simonsen
[(14. Sept. 1837)].
Jfr. Chr. Holst (22. Jan. 1839).
Mad. Simonsen (5. Dec.
1841). Jfr. I. Rantzau, 9. Dec. 1842. Jfr. Marcher, 23. Jan. 1843.
Mile Jenny
Lind
, 10. Sept. 1843.
Jfr. Bergnehr, 18. Jan. 1848.
Mad. Sahlgreen [(8. Nov.
1863)].
Mile Liebbe,
20. April 1864.
Mad. Sahlgreen (26. Sept. 1864).
f r u
Erh.-Hansen, 19. Jan. 18 73. —
Erkebiskoppen
[fra 1842-43]. Teislev. Albiech ,
18. Jan. 1848.
Ferslev (8. Nov. 1863).
Joh. Wiehe, u . Jan. 1864.
Fers ev
(15. Jan. 1864). —
Tre
[fra 18 4 7 -4 8 :
Fire] Riddere
[fra 1842-43]:
i1 O
Chr- Hansen.
Th. Liebe, 18. Jan. 1848.
A. Zinck, 8. Nov. 1863.
Steenberg, 19- Jan. 1
73
-
(2:) Schneider.
Gundersen, 18. Jan. 1848. Eckardt, 8. Nov. 1863. (3.)
26