Sargino. — Sauvegarden.
223
Sargino
e lle r
Kærligheds Lærling,
Syrigestykke i 2 Akter,
Musiken af F e r d in a n d o Paer
(.Sargino, ossia VAllievo dell’amore),
Teksten af
M o n v el
(Sargines, ou L'éleve de l ’amour),
oversat af N. T. B ru u n , Dansen af
A n t. B o u r n o n v ille .
Philip August,
Konge af Frankrig: Stage.
N. P. Nielsen, 16. Maj
1821.
Stage (28. Marts 1822).
N. P. Nielsen (14. Maj 1822). —
Sargino,
Fader,
Ridder: G. B. Cetti. Hvid, 4. Nov. 1830. —
Sargino, Søn:
Gerstdcker.
G. Zinck.
Jfr. Zrza, 12. Maj 1821.
Jfr. Cath. Ryssiånder, 4. Nov. 1830. —
Sophie,
den gamle Sarginos Broderdatter: Jfr. Løffler.
[Mad. Funck, 20. April
1824.]
Jfr. Wulff, 11. Dec. 1824. Jfr. Keck, 4. Nov. 1830. —
Montigny,
Ridder: Enholm.
G. Zinck, 12. Maj 1821.
Kirchheiner, 20. April 1824.
Schwartzen, 4. Nov. 1830. —
Pierre,
en Bonde:
Ryge.
Frydendahl. P. Holm,
4. Nov. 1830. —
Isella,
hans Datter:
Mad. Rind.
Mad. M. E. Zinck. Jfr. Schaltz,
12. Maj 1821.
[Mad. Winsløw, 28. Marts 1822.] Jfr. Kølle, 4. Nov. 1830. —
Isidor,
en Bondeknøs, hendes Kæreste: G.
Zinck.
Bauer. C. Winsløw, 16. Maj
1821. Bauer (28. Marts 1822).
Sargino,
hvoraf nogle Scener i Kostyme gaves 30. Maj 1817 1), opførtes:
1819-20:
Jan. 3 1 .; Febr. 4., 10., 1 5 .;
1820-21:
Maj 12., 16., 21., 2 2 .;
1821-22:
Marts 2 8 .; Maj 14., 2 8 .;
1822-23:
Dec. 1 0 .;
1823-24:
April 2 0 .; Maj 10., 12.;
1824-25:
Dec. 1 1 .; Marts 1., 1 2 .;
1825-26:
April 2 5 .; Maj 6 .;
1826-2J:
Dec. 1 4 .;
1830-31:
Nov. 4., 10. — ialt
23
Gange.
Sauvegarden,
Lystspil i
1
Akt af A n c e l o t og A l e x i s de Cornbe-
r o u s s e
(L a consigne),
oversat af C a r l B o r g a a rd .
Dibetot,
Tømmermester, forhen Korporal ved Dragonerne: Kragh. —
Clochard,
Tømmersvend: Påtges. —
Etienne,
afskediget Dragon: Phister.
—
Rosalia,
Dibetots Kone: Fru Heiberg. —
Florette,
hendes Kusine: Jfr.
H. Andersen.
Handlingen foregaar i Picardiet.
Sauvegarden
opførtes:
1 8 3 8 3 9 :
Okt. 2 8 ., 3 0 .; Nov. 1., 3 ., 9. —
ialt
5
Gange.
x) Disse Scener var tidligere, 26. Maj, givne ved en Forestilling for Gerståcker.