312 / 520
Syjomfruerne i Charlottenlund. — Sypigen og Frøkenen.
3 °9
S y jo m fr u e r n e i C h a rlo tte n lu n d ,
V audeville i 1 Akt a fT h . O v e r s k o u.
Krebs,
P o tte h an d le r: C. Foersom . —
Madame Krebs:
Mad. Winsløw.
—
Ludvig,
deres S ø n : Edv. Stram boe. —
Sabine,
K re b s’s B roderdatter,
Sy
jom fru: Jfr. J. F onseca. —
Peter Poppe,
K læ dekræmm ersvend: Phister. —
Wurst,
B erid er:
Chr. H an sen . —
Johan Hinkel,
K o n to rist:
Schwartzen.
—
Sidse Janke
(1.),
Hanne Jensen
(2.),
Josepha Bolt
(3.),
Frederikke
Krag
(4.),
Caroline Brill
(5.), Syjom fruer: (1:) Mad. K ragh. (2:) Jfr. L. Petersen.
(3:) Jfr. E. R antzau. (4:) Jfr. B. Christensen.
(5:) Jfr. H aack.
H an d lin g en foregaar i C harlottenlund i Næ rheden a f Skovhuset ved
Bernstoffsalléen.
Syjom fruerne i Charlottenlund
opførtes:
1836-37:
Okt. 8. — I Gang.
S y n g e s y g e n
, Syngestykke i 1 A k t, Musiken af C h a m p e i n , T eksten
af G r e n i e r
( L a m élomanief
oversat af A. G. T h o r o u p .
Geronte,
en gamm el M and : H . C. K nudsen. —
Elise,
hans D atter:
Jfr. M orthorst.
[Mad. D ahlén, n . Okt. 1793.]
Jfr. Funck, 27.
Jan. 1804.
Mad. D ahlén (5. Sept. 1805). —
Lisette
[fra 1802-03:
Columbine],
hendes
Pige: Mad. Preisler. Jfr. Sølver, 9. Sept. 1802. Jfr. M. E. Thom sen, 15. Sept.
1809. Jfr. Sølver (24. Sept. 1810). —
Chrysante,
F ad er til St. R eal:Frydendahl.
Quist, 11. Okt. 1793.K ruse, 9. Sept. 1802. —
Saint Real,
forelsket i Elise:
Saabye.
D u Puy, 9. Sept. 1802.
Enholm , 15. Sept. 1809.
Lucas
[fra
1802-03:
Crispin],
hans T je n e r: Ibsen.
Saabye, 9. Sept 1802.Carl Bruun,
24.
Sept. 1810. —
En Notarius:
L indgreen. O lsen, 9. Sept.
1802. Pio,
27. Jan. 1804. O lsen (5. Sept. 1805). Pio (15* Sept. 1809). O lsen (24. Sept. 1810).
Syngesygen
op fø rtes:
1790-91:
Febr. 15., 18.•, Marts 8 .; Maj 6 .;
1791-92:
Sept. 20.-, Jan. 10.; M arts 3 0 .;
1792-93:
Okt. 8.',
i
793
~
94
- :
Okt. 11.5 Jan. 10.;
1802-03:
Sept. 9 .;
1803-04:
Jan. 2 7 .;
1803-06:
Sept. 5.',
1809-10:
Sept. 15.;
1810-11:
Sept. 24.-,
1811-12:
Nov. 1. — ialt 16 Gange.
S y p ig e n
Og
F r ø k e n e n ,
Lystspil i 2 A kter af A n c e l o t og P a u l
D u p o r t
( L a grisette et Vhéritiere),
oversat a f P. L. M ø l le r .
Baron Duresnel,
en rig F ab rik an t: C. N. Rosenkilde.
Arthur
Duresnel,
h ans S ø n : M. W iehe. —
Athanase Pomaret,
hans N evø: Patges. —
Marcos,
A gent for et H and elshu s i C ad iz: Stage. —
André,
Duresnels T jener.
— Clothilde (1.), Seraphine (2.), Rosalie (3.), Laurence, Jenny, Louise,
unge Syjom fruer: (1:) F ru H eiberg. (2:) Jfr. L. Petersen. (3:) Jfr- H . Andersen,