313 / 520
3 ro
Sypigen og Frøkenen. — Syv militære Piger.
Scenen er i is te A kt i H av re i en M odebutik 1 8 3 7 ; i 2den A k t i Paris
hos H r. D uresnel 1839.
Sypigen og Frøkenen
opførtes:
S.-F . 1841:
Jun i 5. (for Patges), 14. __
ialt
2
G ange.
S y v m ilitæ re P ig e r ,
V audeville i 1 A k t a f F r a n c i s , A r m a n d og
i h é a u l o n
( Les jolis soldats) ,
oversat, efter A n g e l y s B earbejdelse
( Sieben
Mädchen in Uniform),
og in d rettet af J. L. H e i b e r g , Musiken ved L. Z in c k .
Oberst Osmond,
G uvernør i en næ rliggende lille S tad : H ass. —
Henri,
hans S øn: K irchheiner. Schw artzen, 18. Okt. 1828. K irchh ein er (4. Jan. 1834).
Schw artzen (27. Jan. 1834). —
Victor,
hans B rodersøn og G eneral-S ekretæ r:
N. P. N ielsen.
G. B. Cetti, 17. A pril 1827.
N. P. N ielsen (30. Maj 1827).
Phister, 29. Sept. 1827. N. P. N ielsen (3. M arts 1828). Ph ister (18. Okt. 1828).
F. F. Printzlau, 1. Nov. 1833. Waltz, 10. Jan. 1836. —
Briquet,
en gamm el
Invalid, K om m and an t i en forfalden Fæ stn ing : Ryge.
C. Foersom , 29. Sept.
1827. Ryge (3. M arts 1828). C. Foersom (18. Okt. 1828). —
Sansquartier,
énøjet (1.),
Bataille,
halt (2.), Fæ stningens
B esæ tning: (1:) Stage.
Phister,
1. Nov. 1833. (2:) C. N. R osenkilde. C. Winsløw, 17. D ec. 1829. C. N. R o sen
kilde (1.
N o v .
1833).
—
Julie,
V ictors Søster (1.),
Sophie,
H enris E lsk ed e (2.),
Elise, Victoire
(4.),
Leonore
(5.),
Nina
(6.),
Claudine
(7.), V en in d er: (1:) Mad.
Winsløw.
Jfr. J. F onseca, 1. Nov. 1833.
(2:) Jfr. N ielsen.
Jfr. A braham sen,
30. Maj 1827. Jfr. N ielsen (29. Sept. 1827). Jfr. A braham sen (28. Nov. 1829).
Jfr. Cath. R yssländer, 1. Nov. 1833.
Jfr. A. K ofoed, 10. Jan . 1836.
Jfr.
B. C hiistensen, 6. M arts 1837. Mad. Stage [(29. Nov. 1840)]. (4:) Jfr. A braham sen.
J fi. Beyer, 30. Maj 1827.
Jfr. A braham sen
(29. Sept. 1827).
Jfr. N ielsen,
28. Nov. (og 17. Dec.) 1 8 2 9 . ---------. ( 5 : )
Jfr . E . R antzau, 14. Jan. (til
19. April) 1 8 3 6 .
. (6:) Jfr. Beyer. Jfr. Pätges, 17. A pril 1827. Jfr. Beyer
(23. A pril 1827).
Jfr. P. C lausen, 30. Maj 1827.
Jfr. B eyer (9. Okt. 1827).
Jfr. P. C lausen (2. Nov. 1827).
Jfr. Beyer (27.
Okt. 1828).
[Mad. T hom sen,
16. Nov. (til 17. Dec.) 1829.] — — Jfr. E. R antzau, 5. D ec. 1833 (til 4. Jan .
1834). — — .
(7:) Jfr. Pätges. Jfr. P. C lausen,
17. A pril 1827. Jfr. P ätges
(23. April 1827
til G - D e c - 1829). — — Jfr.M archer, 6.
M arts 1837 (til
12. Dec. 1 8 4 0 ) . ------- . —
Charles
(1.),
Louis
(2.),
Theodor
(3.),
Philip
(4.),
Antoine
(5.), B rødre til de fem sidstnæ vnte P iger [anførtes ikk e: 1827-28— 29-30;
4
- og 5. heller ikke i Maj 1827]: ( 1 :) Bauer.
O. Møller,
10. Jan . 1836.
(2:) Schwartzen. Sahlertz, 1. Nov. 1833. Sahlgreen, 10. Jan. 1836. (3:) Phister