324 / 520
Taknemlighed og Utaknemlighed. — Die Talentprobe.
3 21
T a k n em lig h e d og U ta k n em lig h e d ,
Lystspil i 3 A kter af
D e s t o u c h e s
( L ’ingrat),
oversat, efter J ü n g e r s Bearbejdelse
(D a n k und Undank),
af P. D. F a b e r .
Oberst von Kettenberg:
Schwarz. —
Hofraaden,
hans B roder:
Arends. —
Vilhelmine,
hans D a tte r: Jfr. Morthorst. —
Løjtnant Berlau:
Frydendahl. —
Grev Blankenborg:
K øhne. —
Fru v. Sydman,
en ung E nk e:
Jfr. F redelund. —
Lisette,
V ilhelm ines P ige: Mad. Schall. —
Anton,
Berlaus
T jen er: K em p.
Scenen er i O berstens H us.
Taknem lighed og Utaknemlighed
opførtes:
1741-42:
Okt. 13., 17.; Nov. 8.
— ialt
3
G ange.
D et ta le n d e S k ild e r i,
Syngestykke i I A k t, Musiken af G r é tr y ,
T eksten a f M a n c i n i M a z a r i n i , H e r t u g a f N i v e r n o i s
(L e tableau parlant),
oversat a f J. H . W e s s e l.
Cassander,
Isabelles F o rm ynd er: G ielstrup. Jordhøy,
24.
Marts
1811.
— Isabelle:
Jfr. C. Møller.
Jfr. Morthorst, 18. Jan. 1788.
[Mad. Dahlén,
11. April 1794.] Jfr. Busk, 24. M arts 1811. —
Columbine,
Isabelles K amm er
pige: Mad. W alther. M ad. G ielstrup, 2. Maj 1780. Jfr. Chr. Schm idt, 18. Jan.
1788.
Mad. G ielstrup (19. M arts 1790).
Jfr. Barth, 11. April 1794.
Jfr.
M. E. T hom sen, 24. M arts 1811. —
Leander,
Cassanders B rodersøn, Isabelles
K æ reste: E isberg. Quist, 11. A pril 1794. C. Lund, 24. Marts 1811. —
Pierrot,
L eanders T je n e r: U rberg. Saabye, 26. M arts 1784. Carl Bruun, 24. Marts 1811.
Scenen er i C assanders H us.
D e t talende Skilderi
opførtes:
1774-80:
Nov. 30.; Dec. 3., 6 .; Jan. 11.,
25.; Maj 2 .;
1782-83:
A pril 1., 4 .;
1783-84:
Nov. 11.; Marts 2 6 .; April 20.-,
1784-83:
Nov. 3 ., 1 6 .; A pril 1 4 .;
1783-86:
Okt. 2 1 .; April 21.;
1786-87:
Nov. 10.;
1787-88:
Jan . 1 8 .;
1788-8(4:
Okt. 1 0 .; Marts 24.-,
1784-40:
Sept. 18.;
Marts 1 9 .;
1740-41:
A pril 5.-,
1743-44:
A pril 11.;
1810-11
(af D ra m . Sk.):
Marts 24. — ialt 2 5 G ange.
D ie T a le n tp r o b e ,
dram atisch-m usikaliches Intermezzo in 1 A kte von
F r. V i l d e r t .
Walter,
ein reich er Privatm ann, im Begriff ein Ih e a te r zu dirigiren:
Ryge. —
Emilie Fromhold,
D ilettantin, im Begriff zur Bühne zu geb en ; tritt
V, 2.
41