DetDanskeNationalteater

Mediceerne. — Melampe.

M e d i c ø e r n e ,

Komedie i 5 Akter af J. C. B ran d e s

(

Die Mediceer

oder

Eine Verschworung)

oversat af M. R o sing .

Lorenzo Medices,

Hovedet for Familien, Gonfaloniere di giustizia og

Ridder: Schwarz. —

Ferdinando,

hans Søn: Saabye. —

Camilla,

Lorenzos

Gemalinde: Mad. Rosing. —

Guillielmo Pazzy,

Hovedmanden for de Sammen

svorne: Rosing. —

Thomasio Soderini,

General for Tropperne: Musted. —

Cæsare Petrucci,

Medlem af det store Raad: Thessen. —

Berentani,

Slægtning af Lorenzo, en af de Sammensvorne: Preisler. —

Antonio di Volterra,

Sammensvoren: Busch. —

Montsec,

ligesaa: Frydendahl. —

Bianco,

en af

Lorenzos Betjente: Kemp. —

En Soldat:

H. C. Knudsen. —

En Arrest

forvarer:

Beck. —

En Opvarter:

Ibsen. — Vagt. Sammensvorne. Betjente.

Scenen er i Florens.

Mediceerne

opførtes:

1781-88:

Okt. 4., 8., 18. — ialt

Gange.

M e f is t o f e le s ,

Opera i 4 Akter med Prolog og Epilog (Musik og Tekst)

af A r r ig o B o ito

(

Mefistofelef

Teksten oversat af Sophu s Baud itz.

Mefistofeles:

Lange. —

Faust:

Jerndorff. Odman, 1. Okt. 1887. —

Margrete:

Frk. Schrøder.

Frk. Ek,

27. April 1886. Frk. Schrøder (19. Maj

1886).

Frk. Oselio,

16. Sept. 1888. Frk. Schrøder (22. Dec. 1888). —

Martha:

Frk. F. Christensen. —

Wagner:

Christophersen. —

Helena:

Fru Keller.

Fru Liitken, 28. Jan. 1885.

FruKeller (27. Febr. 1885).

Frk. Schrøder,

29. April 1885. Fru Liitken (2. Sept. 1885). Fru Keller (12. Okt. 1885).

Frk. Schrøder (5. Maj 1887). Fru Keller (21. Sept. 1887). Frk. Rothe, 26. Juni

1888.

Frk. Oselio,

16. Sept. 1888. Fru Keller (22. Dec. 1888). —

Panthalis:

Frk. Skytt. Frk. Andersen, 2. Sept. 1885. Frk. kabricius, 27. April 1886.

Fru Lanzky [(16. Sept. 1886)]. Frk. Fabricius (5. Maj 1887).

Engle.

Soldater, Studenter, Borgere med deres Koner og Børn, Gøglere, Fyrsten med

Følge, Musikanter. — Græske Mænd og Kvinder.

Mefistofeles

opførtes:

1884-85:

Jan. 20., 23., 25., 28., 30.; Febr. 1., 5.,

7., 9., 12., 14., 16., 18., 24., 27.; Marts 4., 9., 31.; April 6., 10., 29.; Maj 2.-

1885-86:

Sept. 2., 8., 14., 19., 24.5 Okt. 12.; Nov. 28.; April 27., 30.;

Maj 19.-,

1886-87:

Sept. 16.', Maj 5.;

1887-88:

Sept. 21.; Okt. 1., 6.; Maj 4.,

Juni 26.-,

1888-89:

Sept. 16.

;

Dec. 22.

—

ialt

Gange.

M e l a m p e ,

Tragi-Komedie i 5 Akter af L u d v ig Holberg.

Philocyne:

— — Jfr. Bøttger (? 30. Nov. 1767). Jfr. Astrup, 15. Sept.

1779. Jfr. Jørgensen, 8. Dec. 1821. —

Lucilia:

Jfr. Bergmann (? 30. No\.