Schweizer Gemeinde

47 / 64

COMMUNE SUISSE 6 l 2016
Planification
énergétique et
urbaine
A l’Assemblée générale de
l’Association Cité de l’énergie,
la mise en œuvre des objectifs
de politique énergétique était
discutée.
Lors de son assemblée générale, l’Asso-
ciation Cité de l’énergie était invitée le
10 mai par la Cité de l’énergie de Bienne,
où sa présidente, Barbara Schwickert,
assure la Direction des travaux publics,
de l’énergie et de l’environnement. Le
quartier de la Gurzelen, qui est en train
d’être développé à Bienne, a marqué un
bon point de départ pour le thème du sé-
minaire «De la vision à la réalisation –
mise en œuvre des objectifs de politique
énergétique entre planification énergé-
tique et planification urbaine». Un bon
nombre de villes et communes suisses
misent sur des instruments novateurs
pour atteindre leurs objectifs locaux de
politique énergétique. Si l’on veut que
des quartiers et sites exemplaires comme
ceux de Sihlbogen à Zurich ou de la Gur-
zelen à Bienne puissent voir le jour, une
étroite collaboration entre tous les ac-
teurs concernés est indispensable. En
tant qu’instrument de pilotage prenant
en compte tous les aspects pertinents, le
label «Site 2000 watts» joue un rôle im-
portant en la matière.
Changement à la direction
Le certificat «Site 2000 watts» a aussi été
discuté dans la partie statutaire. En
adaptant les statuts pour pouvoir maîtri-
ser les exigences des prochaines an-
nées, les membres de l’association ont
manifesté l’importance de cet instru-
ment pour les villes et les communes.
L’assemblée générale a pris congé de
son membre de comité de longue date,
Ursula Stämmer-Horst et de son direc-
teur Robert Horbaty. Cofondateur du
label Cité de l’énergie et directeur de
l’association durant de nombreuses an-
nées, Robert Horbaty a marqué la desti-
née de cette dernière pendant plusieurs
décennies. Urs Raschle, conseiller mu-
nicipal de Zoug, est nouveau membre
du comité tandis que Stefanie Huber et
Maren Kornmann, ENCOAG, Liestal, ont
repris la direction. pd
Informations:
Publicité
ÉNERGIE