94 / 179
Bente Holst
g a n g og k on so lid e rin g af fo rla g e t, m e n fra 1 9 2 1 - 2 2 in d tr å d te en s ta g
n a tio n , d er op im o d 1 9 3 0 blev til en alvo rlig t ilb a g e g a n g . I 1 9 3 0 døde
Pou l M ik. M e y e r, og W illy S te nd e rs æ ld ste søn C u r t S te n d e r , f. 1 9 0 5 ,
blev d erfo r k ald t h jem fra H am b o r g , hv o r h a n h a v d e a r b e jd e t i nogle
år. H a n o v e rto g sn art den d a g lig e ledelse a f fo rla g e t, og e fte r at den
øk on om isk e krise i 3 0 'e rn e s b e gy nd else v a r o v e r v u n d e t, satsede h an
stæ rk t p å egen p ro d u k tio n , bl. a. ved at inv estere i en ny m a s k in p a rk .
I 1 9 3 4 v e n d te b ille d e t, og f rem g a n g e n fo rts a tte op imod 2. v e rd e n s
krig. T il trods for de sp ecielle fo rh o ld un d e r og lige e fte r k rig en , k la
rede f irm a e t sig d e rfo r rim e lig t godt ig e n n em , selv om Ipsens E n k e
fø rte en s k ra n te n d e tilvæ re lse og m å t t e lukke i 1 9 5 5 .
Udflytningen
W i ll y S te n d e r døde i 1 9 4 6 og C u r t S te n d e r a lle re d e i 1 9 5 2 , kun 4 7 år
g amm e l. T o tid lig e re p ro k u ris te r, K a j D itle v se n og E r n s t L a r s e n ,
u d næ v n te s d e r e fte r til d ire k tø re r og fø rte s amm e n m e d C u r t S te nd e rs
e n k e, G e r t r u d S te n d e r , v irk s om h e d e n v id ere. S ø n n e n R o lf S te n d e r , f.
1 9 3 4 , b e g y n d te i f irm a e t i 1 9 5 5 , og e fte r v id e re g å e n d e ud d a nn e lse i
ind - og ud la n d ud næ v n te s h a n til d irek tø r i 1 9 6 0 , en post h a n stad ig
b e k læ d e r.
P r o b lem e r n e m e d a t o p n å en r a tio n e l d rift i d en g am le e je n d om i
B e r n s to r ffs g a d e v a r m e d v ir k e n d e til, at m a n v a lg te a t søge ud e n fo r
b y e n , og i 1 9 6 3 ku n n e m a n ind v ie en ny b y g n in g p å M e te r b u e n 9 - 1 3 i
S k o v lu n d e , te g n e t a f a rk ite k t J ø r g e n M a a h r . D e r er ta le om en enkel
og m e g e t fu n k tio n e l e je n d om i 2 e ta g e r, hvo r p a p ir la g r e , om k læ d
n in g sr um , v a rm e c e n t r a l m . m . er s am le t i en luk k e t u n d e re ta g e , men s
k o n to r e r, k a n tin e , try k k e ri, b o g b in d e ri og fæ r d ig v a r e la g e r er s am le t i
o v e r e ta g e n .
Postkort og reproduktioner
»I d et store og h e le m a a Sm a g e n h e r til L a n d s b e te g n e s som god , ikke
ju st fo r fin e t, m e n n a tu rlig , sund og frisk. Selv i b e sk e d e n t stillede
H jem h ø re r n e to p en s a a d a n , n a tu rlig , sund og frisk V æ g p r y d til de
F o r n ø d e n h e d e r , som k om m e r i første Ræ k k e .
M e d d e tte F a k t u m re g n e r et K u n s tfo rla g som S t e n d e r ’s. D e n , der
92