56 / 574
3 2
$ e v | tø -Jtap . øm S f ø r r r -C lM r f cm
butn«
i
Q
5
afet
2
far 1637- Wtebe ftg meb
3
bc
03
UV
C
11
/ en ^rgemejTerS JDatter
i
m ,
f>at>bemeb fyenbe 4 (Sønner 03 4 Døttrej 53lanbt f)tn(fe ben ælbjle @em SDii
D\Ut»olpf) SDiOtl),
blet> ^øfpræji
03
fiben (gognepræft tit
<&t.
SmibS
5
?
irfe
i
Obenfe
09 ab/ungeret
95
tic*
35
ifrop ubt
£)eit anbeit @øn $ftattf)ta£
ftuberebc*
CQ?ebtanen :c. ©en pngfte ©atter
ø o p l ) ia
Slmalia SDiOtf), et overmaabe beiltg&
fruentimmer, fsben (Brevinbe af ©antfae. Ubi Obenfe practtcerebe i).m SUebicin i 4
2lar, men Slat* 1651 bleo l>an fatbet tOiøben$a&n af $ong ørtberiJ Den Srebte til
at
være Jsvongelig
5
i^
2
)?ebtcu
5
.
$>et SttlepjTe Q
3
egravetfeø Monument, font et oprettet oser ben .ftonge*
lige øbr/QSritann ijle SØlintfkt og {gnøøge {Ejrtraorbinaire
Sp
r. SBciltei* ttoit
£ itle i), fom i 40 -Jlar op§ofbt jig vebbet Jfaugelige £)auj¥e..$of, 09 bobe $lat
1 7 6 8 7 t ar ft'lgcuDe latinjTe ^nfeviptioner:
Monumentet befiaaer
af.cnpaa trenbe øocTer fvilenbe Øarcopjage, fom
bag »eb §ar en Opreiøning meb en ^ fa ip tionø^a v le .
Q)aa øarcopbagen,
fviffen er af blaagraa norfF Marmor, og jjvoraf iffun ben forrefte ø ibe og beg*
ge €’nbC'Sti)ff'erne ere at fee, er foran anbragt $
5
aabenet og paa taberne
9
vo*
fetter, fvilfe tillige meb flere Ornamenter ere af (jviib italienj? f a rm o r , o,g
oven over fammc jlaaer eu
58
afe af blaa farmor*
Opreiøuingen er ogfaa af
blaagraa itorfl? f a rm o r , men ten fiore i to Q)arter afbeelte ‘Savle er af italu
ettj¥ fa rm o r.
Oven over fcenne ftbftc £avle ftaaer ben øalige Jpr* £itlet)&
Portrau im Mebaillou af^en befie italieufFe Marmor, (rvilfet bliver tiibeffet,
og bet f;ele Monument inbfattet, famt influttet af et Øevanbt af ntanbenøort
norfif* fa rm o r meb brune klarer.
Over ^ntgaugen til ben farbeleø ^fbeling,
i Jvilfen Monumentet rr opfat, teefeø felgenbe latinfFe ^nfeription.
H ic Co.ndi Voluit D.
W a l t e k u s T i t l e y .
Eques.
Inter Magnam Britan-
niam & Daniam
p e r
quadraginta circitcr Annos Fidus Internuntius.
Nafris Staf-
fordfehiar d. 28. Novemb.
xA.nno
1700.
Denafus
propc
Hafniam d. 27. Febr.
Anno 1768. Fius. Prudens. Verus & veré Do£tus. Docebit Poderos Claruillc
in Dania Anglorum Legatuni, Qui, Danis æque Adamatus ac Suis, Æternura
Beneficentiæ Monumentum Utrisque Reliquit & Orbi.
paa ben (lore ^avle flaae felgenbe latitiffc Snfcriptioner at Icefe:
M. S.