376 / 395
SOPHUS B E R E ND S E N
DIREKTØR ELSASS’ KONTOR
Hjerteligheden i gam
meldags Forstand gjor
de sig gældende inden
forHjemmets og Forret-
ni ngskontorets Vægge,
kom det rent personlige
i alt Handelssamkvem
mere i Forgrunden end
i vore Tider. Til Kon
toret i Amaliegade søgte
Haandværkerne; Byg
mesteren og Glarmeste
ren kom for selv at tale
med Købmanden — og
gøre sig hans Vareknnd-
skab, lians Raad og
Vejledning mjttig ved
Bestillingerne. —, et
Forhold, der er vidt
forskelligt fra vore Ti
ders, da det er Firmaerne, som maa opsøge Kunderne.
Det lier nævnte- personlige Moment træder iøvrigt ogsaa frem ved Sophus Berend
sen s Forretningsvirksomhed i de større Forhold, udadtil. Det var meget hurtigt
blevet de
direkte
Forbindelser, Importen lige fra Produktionsstedet uden Omveje,
der kom til at karakterisere Sophus Berend sens Virksomhed, og vi ser her, hvorle
des Firmacbefen og hans Hustru, der begge var meget sprogkyndige, ved hyppige
Rejser knytter Forbin
delser med Lederne af
de belgiske og engelske
Staal- og Glasfirmaer
— Forbindelser, der
ikke var flygtige Be
kendtskaber, men ofte
virkeligt Venskab, der
varede gennem Aarene
og gik i Arv til næste
Generation, saaledes at
det endnu ikke sjæl
dent forekommer, at
Firmaet her faar Besøg
af Folk, som har hørt
deres Fædre tale om
Sophus Berendsen og
Fru Berendsen som
nære og gode Venner.
d i r e k t ø r
HASSINGS
k o n t o r
— Atter er det Billedet