179 / 515
§. i. Om St. Nicolai Kirkes Monumenter.
Paa et S teen-M onum en t over K iøbm and
S
t e f f e n
R
o h d e
,
som
døde Aar 1638, sees hånds Skilderie og følgende Tydske Inscrip tion :
S
t e f f e n
R
o h d e
,
geborn zu Lübech Anno 1587 den 3 i.D e c em b r.,
Welcher alhier in Copenhagen Bürger und H andelsm and gewesen,
und ist den 13 -Juny Anno 1638 selig in Go tt entschlaffen, neben
seiner Haussfrawen
M
a r i a
O
l v f s
,
so
An. 1596 den n . S e p t b . in
Flensburg geboren und den 4. M arty 1650 selig gestorben. Apoc.
2. Sey Getreuw &c.
Paa et S teen-M onum en t over de
F
u i r e n e r
,
nemlig
H
e n r ic h
F
u ir e n
,
Borger i K iøbenhavn , med hands Hustrue
M
e c h t il d e
HERMANS-Datter og Sønnen Doctor Medie.
J
ø r g e n
F
u ir e n
,
som
døde Aar 1628, tilligemed hands Hustru
M
a r g r e t h e
F
in c k e
.
De
F
u ir e n e r s
Genealogie læses i Hofmans Samling a f Fundatzer Tom. I,
pag. 187.
D. O. M. S.
H e n r ic o F u ir e n io & M e c h -
t ild i H erm ann iæ ,
in amico Gonjug.
Integritate & in Egenos Liberalitate
Honoratiss. quod Matri prius erectum,
vicinæ vero Turris Ruina disjectum Fi
lius Utrique reparare decreverat, illo
Immat. Morte prærepto Socero ac Socrui
B. B. M. M. Nurus Gratissima cum
Nep. P .C . Obiit illa 28.Junii 1610.
Ille 29. Decembr. 1624 Ætat. 84.
Om Dr. Jø rg . Fu iren kand læses
T
h om
. B
a r t h o l in s
Gista Medica
pag. 271-294.
Paa Liigstenen: Cum
H
e n r ic o
F
u ir e n io
Patre E t
M
e c h t il d e
H
e rm a n n ia
M atre Præmiss.
G
e o r g iu s
F
iu r e n iu s
Med. D. Ex Hoc
Suorumque Hæ redum Sepulcro Gloriosam Corporis Resurrectionem
Expectat.
Over Frue
M
a r g a r e t h a
F
u ir e n
,
Doet.
J
ø r g e n
F
u ir e n s
Enke:
Hie sita est
M
a r g a r e t h a
F
in c k ia
F
u ir e n ia
,
memorabili Felicitate
D. O. M. S. Ciar. Viro
G e o r g io F u ir e
nio
Medicinæ D. Mathemat. Botánico
Chymico Sagaci & indust. ex amicis-
simo XV I Annor. Conjugio evocato
Marito Desideratiss.
M a r g a r e t a F in -
k ia
Cum III Filiis & II Filiabus Super-
stes Perennis M. & M. Monumentum
B. M. Contra Vota Obiit hic 25. No-
vembr. Anno 1628. Ætat. 48.