104 / 311
504
M
ASTOVSKA
ET AL
.
J
OURNAL OF
AOAC I
NTERNATIONAL
V
OL
. 98, N
O
. 2, 2015
WR WKH EOLQG GXSOLFDWHV LQ DOO VHYHQ WHVW VDPSOHV ZDV
J NJ
56'
n
ZKLFK FRUUHVSRQGV WR PHDQ UHFRYHU\ RI
7KHVH UHVXOWV LQGLFDWH WKDW WKH PXVVHO DQG R\VWHU VDPSOHV
VHQW WR WKH VWXG\ SDUWLFLSDQWV KDG JRRG KRPRJHQHLW\ '03
ZDV DOVR DGGHG WR DOO VKULPS WHVW VDPSOHV DW
J NJ GXULQJ WKH
IRUWL¿FDWLRQ VWHS FRQGXFWHG E\ WKH VWXG\ SDUWLFLSDQWV 7KH PHDQ
FRQFHQWUDWLRQ YDOXH ZDV
J NJ 56'
n
FRUUHVSRQGLQJ WR PHDQ UHFRYHU\ RI
6WDWLVWLFDO UHVXOWV IRU
'03 REWDLQHG LQ EOLQG GXSOLFDWH VDPSOHV DUH VXPPDUL]HG
WRJHWKHU ZLWK WKH RWKHU DQDO\WHV LQ 7DEOHV
2014.08B–D
.
Tables
2014.08B–D
provide statistical results obtained for
the studied analytes at three different concentration levels
in shrimp, mussel, and oyster after elimination of statistical
RXWOLHUV KLJKOLJKWHG LQ 7DEOHV ±
(LJKW WR YDOLG UHVXOWV ZHUH REWDLQHG IRU WKH PDMRULW\ RI
determinations. Mean recoveries of all tested analytes at the
WRWDO RI ¿YH GLIIHUHQW FRQFHQWUDWLRQ OHYHOV ZHUH DOO LQ WKH UDQJH
RI ±
±
LQ VKULPS ±
LQ PXVVHO DQG
±
LQ R\VWHU H[FHSW IRU D VOLJKWO\ ORZHU PHDQ UHFRYHU\
RI
IRU %D$ IRUWL¿HG DW
J NJ LQ R\VWHU 56'
r
56'
R
DQG ORZHU PHDQ UHFRYHULHV IRU $QW DQG %D3
LQ R\VWHU DW DOO WKUHH IRUWL¿FDWLRQ OHYHOV
±
DQG
±
UHVSHFWLYHO\
7KH ORZHU PHDQ UHFRYHULHV RI $QW DQG %D3 ZHUH OLQNHG WR
GHJUDGDWLRQ RI WKHVH DQDO\WHV LQ R\VWHU VDPSOHV VWRUHG DW ± &
(
see
WKH GLVFXVVLRQ DERXW GHJUDGDWLRQ LVVXHV EHORZ ZKLFK DOVR
UHVXOWHG LQ ORZHU UHSURGXFLELOLW\ 56'
R
YDOXHV LQ WKH UDQJH
RI
±
IRU $QW DQG ±
IRU %D3 +RZHYHU
WKH UHSHDWDELOLW\ ZDV JRRG 56'
r
RI
±
IRU $QW DQG
±
IRU %D3 DQG WKH +RU5DW YDOXHV ZHUH DFFHSWDEOH
± IRU $QW DQG ± IRU %D3
In all other cases, repeatability, reproducibility and HorRat
YDOXHV ZHUH DV IROORZV
(
1
6KULPS 56'
r
±
56'
R
±
+RU5DW
±
(
2
0XVVHO 56'
r
±
56'
R
±
+RU5DW
± DQG
(
3
2\VWHU 56'
r
±
56'
R
±
+RU5DW
±
Overall, the results of the collaborative study demonstrate
WKDW WKH PHWKRG LV ¿W IRU SXUSRVH WR GHWHUPLQH 3$+V DQG WKHLU
DON\O KRPRORJV LQ VHDIRRG VDPSOHV
Degradation Issues
7KH 6WXG\ 'LUHFWRUV UHSRUWHG SUREOHPV ZLWK ORZHU UHFRYHULHV
IRU $QW DQG %D3 LQ R\VWHU VDPSOHV VWRUHG DW ± & WR WKH 636&
3$+ :RUNLQJ *URXS DQG WKH $2$& 0HWKRGV &RPPLWWHH RQ
3$+V ZKHQ WKH\ GLVFRYHUHG D VLJQL¿FDQW GLIIHUHQFH EHWZHHQ
results for these two analytes obtained in two different
SDUWLFLSDWLQJ ODERUDWRULHV VWRULQJ WKH VDPSOHV DW WZR GLIIHUHQW
IUHH]HU WHPSHUDWXUHV RI ± DQG ± &
see
recovery results in
7DEOHV DQG UHVSHFWLYHO\ 'XH WR WKH OLPLWHG DYDLODELOLW\
and cost of oyster samples, it was decided to continue with
the study and not proceed with preparation of new study test
VDPSOHV WKDW ZRXOG EH IRUWL¿HG E\ FROODERUDWRUV RQ WKH GD\ RI
the analysis as was done for shrimp (
Note
LQ WKH FDVH RI VKULPS
overall lower recoveries were obtained for all studied PAHs
GHSHQGLQJ RQ WKH VKULPS VDPSOH VWRUDJH FRQGLWLRQV
7KH ODERUDWRU\ VWRULQJ VDPSOHV DW ± & DQDO\]HG DQRWKHU
VHW RI R\VWHU VDPSOHV DERXW
PRQWKV DIWHU WKH ¿UVW VHW
DQG FRQ¿UPHG WKH ORZHU UHFRYHULHV IRU $QW DQG %D3 7KLV
FROODERUDWRU DOVR PDGH DQRWKHU LQWHUHVWLQJ REVHUYDWLRQ UHODWHG
WR WKH FRORU GLIIHUHQFH EHWZHHQ H[WUDFWV REWDLQHG LQ WKH ¿UVW
VHW DOO GDUN JUHHQ DQG WKH VHFRQG VHW WKH GDUN JUHHQ H[WUDFW
was produced only for the blank sample), whereas all extracts
RI IRUWL¿HG VDPSOHV ZHUH \HOORZ EURZQ 7KLV REVHUYDWLRQ
ZKLFK ZDV ODWHU FRQ¿UPHG E\ DGGLWLRQDO VWXG\ SDUWLFLSDQWV
LQGLFDWHV PDWUL[ FKDQJHV FDXVHG E\ WKH SUHVHQFH RI 3$+V DQG
DFFRPSDQLHG E\ VHOHFWLYH ORVVHV RI $QW DQG %D3 ,Q DGGLWLRQ WR
WKHVH WZR DQDO\WHV %D$ DOVR VKRZHG ORZHU UHFRYHULHV DURXQG
LQ R\VWHUV ZKHQ FRPSDUHG WR WKH UHVW RI WKH VWXGLHG 3$+V
Furthermore, a closer examination of the results obtained for
$QW %D3 DQG %D$ LQ PXVVHO DOVR VKRZ VRPHZKDW ORZHU PHDQ
UHFRYHULHV RI WKHVH WKUHH DQDO\WHV DURXQG
ZKHQ FRPSDUHG
to the other analytes. These mean results do not include data
REWDLQHG IRU %D3 LQ PXVVHO WHVW VDPSOHV E\ /DERUDWRU\ 1R
ZKLFK DQDO\]HG WKH WHVW VDPSOHV DERXW D \HDU ODWHU WKDQ PRVW
RWKHU SDUWLFLSDQWV $OO /DERUDWRU\ 1R %D3 UHVXOWV LQ PXVVHO
WHVW VDPSOHV VKRZHG YHU\ JRRG UHSHDWDELOLW\ ZLWKLQ WKH
GXSOLFDWHV EXW ZHUH HOLPLQDWHG DV *UXEEV¶ WHVW RXWOLHUV EHFDXVH
WKH\ ZHUH VLJQL¿FDQWO\ ORZHU WKDQ WKH UHVXOWV REWDLQHG E\ RWKHU
ODERUDWRULHV 1R RWKHU GDWD REWDLQHG E\ /DERUDWRU\ 1R ZHUH
LGHQWL¿HG DV RXWOLHUV XVLQJ WKH &RFKUDQ RU *UXEEV¶ WHVWV
)LJXUH SURYLGHV VWUXFWXUHV RI $QW %D$ DQG %D3 VKRZLQJ
that these PAHs contain the same moiety in terms of the linear
ULQJ DQWKUDFHQH VWUXFWXUH 7KLV VWUXFWXUDO FRPPRQDOLW\
DQG VLPLODU GHJUDGDWLRQ EHKDYLRU LQGLFDWH WKDW WKH\ FRXOG EH
VXEVWUDWHV IRU WKH VDPH HQ]\PH V 7KH VLJQL¿FDQW GLIIHUHQFHV LQ
UHFRYHULHV REWDLQHG IRU VDPSOHV VWRUHG DW ± & YHUVXV ± &
7DEOHV
DQG UHVSHFWLYHO\ UHSUHVHQW PRUH VXSSRUWLQJ
HYLGHQFH IRU DQ HQ]\PDWLF GHJUDGDWLRQ EHLQJ WKH PRVW SUREDEOH
cause for the lower recoveries observed for these analytes in
R\VWHU DQG PXVVHO WHVW VDPSOHV 7R SUHYHQW GHJUDGDWLRQ RI
WKHVH DQDO\WHV LQ VHDIRRG PDWUL[HV GXULQJ ORQJ WHUP VWRUDJH
WKH 6WXG\ 'LUHFWRUV UHFRPPHQG VWRULQJ KRPRJHQL]HG VDPSOHV
DW ± & RU ORZHU 8QIRUWXQDWHO\ WKLV ZDV QRW D IHDVLEOH
UHTXLUHPHQW IRU WKLV FROODERUDWLYH VWXG\ EHFDXVH WKH PDMRULW\
RI WKH FROODERUDWLQJ ODERUDWRULHV GLG QRW KDYH WKLV VWRUDJH
capability.
Acknowledgments
7KH 6WXG\ 'LUHFWRUV ZLVK WR WKDQN WKH 636& 3$+ :RUNLQJ
*URXS FKDLUHG E\ *LQD <OLWDOR IURP 1DWLRQDO 2FHDQLF DQG
$WPRVSKHULF $GPLQLVWUDWLRQ WKH $2$& 0HWKRGV &RPPLWWHH
on PAHs (chaired by Tom Phillips, Maryland Department of
$JULFXOWXUH $QQDSROLV 0' DQG $2$& ,17(51$7,21$/
VWDII IRU WKH GLVFXVVLRQV DERXW WKH VWXG\ GHVLJQ DQDO\WH
selection, and stability issues as well as for the overall support
SURYLGHG WR WKH FROODERUDWLYH VWXG\ 6SHFLDO DFNQRZOHGJPHQW
JRHV WR -DFN &RFKUDQ 5HVWHN &RUS %HOOHIRQWH 3$ IRU XVHIXO
GLVFXVVLRQV DERXW WKH 3$+ *& 06 DQDO\VLV
-RKQ 6FKPLW] DQG -DFN -DEXVFK &RYDQFH /DERUDWRULHV
0DGLVRQ :, DQG /XFLH 'UDERYD DQG -DQD 3XONUDERYD ,&7
3UDJXH &]HFK 5HSXEOLF DUH DFNQRZOHGJHG IRU WHFKQLFDO DGYLFH
DQG VXSSRUW GXULQJ WKH SUHSDUDWLRQ DQG WKH HQWLUH FRXUVH RI WKH
study.
7KH 6WXG\ 'LUHFWRUV WKDQN WKH 1XWULWLRQDO &KHPLVWU\ DQG
)RRG 6DIHW\ EXVLQHVV XQLW DW &RYDQFH /DERUDWRULHV IRU VXSSO\LQJ
DQG SUHSDULQJ 3$+ VWDQGDUGV DQG VSLNLQJ VROXWLRQV REWDLQLQJ