OmordningOgNybygningAfFattigvæsent

Les filles pauvres, les ouvriéres, les prostituées

clandestines, que la misere, dans les moments de crise

commerciale, plutot que la passion et le libertinage, ont

entrainées, ne seront point confondues avec la premiére

catégorie.“ ....................................... .............................................

I Skriftet „Das sociale Deficit von Berlin in seinem

Hauptbastandtheil“ af Dr. S. E. Huppé, der er udkommet

i Berlin 1870, siger Forfatteren ved at omtale Forholdene

i Berlin Pag. 31 ................................... ..

„Die Ein-

richtung eines stådtischen Krankenhuses fur Syphilitische

hat bis jetzt noch immer auf sich warten lassen. Und

doch ist eine solche Anstalt dringend wiinschenswerth.

Erst in derselben wåre es moglich, die Kranken nach

ihrer sittlichen Kategorie zu trennen, so dass z. B. nicht

die von ihrem Ehemann inficirte unschuldige Frau mit

der Straszendirne in ein Zimmer gelegt werden darf.“

...............Med Hensyn til Tonen og Indretningen af et

saadant Sygehus udtaler Potton i sit ovenfor omtalte

Skrift Pag. 2 6 7 : ..............................„On agira sur la sy-

philis, non pas en enfermant les malades dans une prison

rigoureuse ou dans un hopital, qui n’en diftere que par

le nom, mais en leur offrant, dans un refuge d’un accés

facile, propre et bien tenu, tous les moyens d'obtenir un

soulagement rapide. II faut se garder d’avilir les pauvres

ou de les humilier en les secourant. La honte est dans

le vice; elle ne saurait esister dans les précautions ad-

mises pour le prévenir ou le combattre/1

Ligesom ogsaa Dr. A. W. F. Schultz i Skriftet

„Die Stellung des Staats zur Prostitution". Berlin 1857,

Pag. 53 bemærker:...............Das aber liegt im Interesse

des Arates, wie dor Moral, dasz den an Syphilis leidenden

der Eintritt in das fur sie bestimmte Krankenhaus nicht