GAZETTE
MARCH 1984
European Communities (Units of
Measurement) Regulations 1983
by
Gerald Moloney, Solicitor
T
HE European Communities (Units of Measurement)
Regulations 1983' came into force on November 1st,
1983. The Regulations provide the legal basis for the use
of the metric system in Ireland and outlaw from use many
imperial and other non-metric units of measurement. The
Regulations were adopted (2 years and 1 month later than
was directed) to give effect to an EEC Council Directive
of December, 1979.
2
Before outlining the provisions of the 1983
Regulations, the Weights & Measures Act 1878 ought to
be mentioned. The 1878 Act, which remains a principal
source of law in the area of measurement, sought to
consolidate the existing law relating to weights and
measures and provided that "the same weights and
measures shall be used throughout the United Kingdom".
The Act laid down the imperial standards of measure and
weight, provided the method for the exact calculation of
such units of measurement as the yard, the pound, the
gallon, etc., stipulated the effect on contracts of the use of
units of measurement other than those authorised by the
Act, provided penalties for improper weighing and
measuring, provided for the appointment of Inspectors of
weights and measures, provided for the application of the
Act to Ireland and dealt with other matters relating to
measurement. Interestingly, the Act provides what may
be the first legal recognition of the metric system in this
part of the world. The Third Schedule to the Act sets out
the metric equivalents of the various imperial weights and
measures and provides (Section 21) that "a contract or
dealing shall not be invalid or open to objection on the
ground that the weights or measures expressed or referred
to therein are weights or measures in the metric
system. . . .".
The Directive, on which the Regulations are based, is
not dissimilar to the 1878 Act in the sense that it consoli-
dates all Community provisions in the area and seeks to
take the Community one step further towards a single and
unified system of weighing and measuring. Given the
volume of business transacted between the Member
States, the desirability of a common system is obvious. It
is worth quoting from the recitals to the Directive:—
"Whereas units of measurement are essential in the
use of all measuring instruments, to express
measurements or any indication of quantity;
whereas units of measurement are used in most
fields of human activity; whereas it is necessary to
ensure the greatest possible clarity in their use;
whereas it is therefore necessary to make rules for
their use within the Community for economic,
public health, safety or administrative purposes".
The Directive is based on Article 100 of the Treaty of
Rome, which provides for the issue of Directives for the
approximation of the laws of the Member States.
The Regulations
The purpose of the Regulations is to specify:
(a) Those metric units of measurement authorised for
use in Ireland; and
(b) Those non-metric units of measurement no longer
authorised for use.
A. Authorised Units of Measurement
It is firstly provided that all S.I.
3
metric units set out in
Schedule 1 to the Regulations are authorised for use in
Ireland. The Schedule is highly technical (setting out, for
example, metric units used only in such fields as physics
and electronics), but does set out the metric Base Units, in
the terms of which all other units of measurement will be
described. These Base Units are — the Metre (length), the
Kilogram (weight), the Second (time), the Ampere
(electric current), the Kelvin (termperature), the Mole
(amount of substance) and the Candela (luminous
intensity). These units have, of course, been in use on a
voluntary basis for some time.
4
The Schedule defines the method of calculation of these
Base Units and provides their symbols. Finally, it is
provided that all units of measurement in the metric
system must be determined in accordance with the
Schedule. In other words, the legal basis of the metric
system is now contained in these Regulations.
B. Units of Measurement no longer authorised
The second main purpose of the Regulations is to
provide for the withdrawal from use in Ireland of certain
imperial and other non-metric units of measurement.
List of Unauthorised Units
Schedule 4 of the Regulations lists those units of
measurement no longer authorised for use. With certain
exceptions, the use of these units of measurement is now
illegal. The more common of these outlawed units of
measurement are as follows:—
- Weight: grain, dram, stone, quarter, central,
hundredweight and ton.
- Length: hand, chain, furlong and nautical mile.
- Area: square inch, rood and square mile.
- Volume: cubic inch, cubic foot, cubic yard, bushel
(there is an exception in relation to grain storage)
and cran.
- Pressure: inch of water.
- Force: pound force and ton force.
- Illuminance: foot candle.
37




