242 / 637
Qlnben Pertobe.
225
ftt 33o benne Snbtcegt, forlangte førfi 340 9tblr.; men erflcerebe ftg
omfiber et par Maaneber før fttt 2)øb (5 .3tov. 1802) ttlfrebø meb
©elffabetø ovenanførte tilbub. (Sfter fyanø
2
)øb fytteø bet, at man
er fommen paaanbreXanfer. ©elffabet bifalbt t bet mtnbfte (4. gebr.
1803) (£aøfe?(£ommiøftonenøSetænfning ”at ©elffabet et fan befatteftg
meb afg. profeøfor <
6
ler
ts
gorflag om at afftøbe f)ant I) att ø Slit?
beel af Oplaget afben banffe Ørb bog.” Om imiblertib
be forfyen tilbubne
200
Ø^blr* ere blevite©tervboet ubbetalte, fan, af
Mangel paa
9
?egnffaberne, iffe oplyfcø.
Meb (Slertø 2)øb og anbet 33inbø Hbgivelfe inbtraabte ttogen
©tanbøning i Orbbogøarbeibet, fyvtø gortfcettelfe efter 1803 fyører
til S3eretntngen ont bet følgettbe ttbørum. 2>et af ($lert rebigerebe
53ittb (SBogftaverne
S
—*
6
) blev tffe, ba bet ubfont, offentlig bebømt
i noget literairt tibøffrift; ttlDcelø vel, forbi ntan ff'yebe bet bernteb
forbnnbne betybeltge og møtfomme Slrbeibe. ©yv Slar ftlbigere
fremtraabte en meb ©progfcerbont, ©mag og k ritif ubruftet ©frift?
botnmer
(p.
STutUev), ber af Ømforg for ”9fationeitø S@re
og vor Stteratnrø ta rv” anfaac ftg forpligtet til ttbett ©faan?
fel at ubtale ben l)aarbe, men beøvcerre overfyovebet fanbe og ret?
fa'rbtge 2)om, fom fyan affagbe over Drbbogenø anben 2)ecl: ”at
ben er en rudis indigestaque moles, fremmet veb Gsmrpter, fant?
lebe t for f f te l l tge Menneffealbere 232) af flittige og i
vtøfegag fyttbtgeMebarbetbere, men fyvor ben ftbfte orbttenbe^aanb
favneø.” 233) 5De Mangler i benne 25eel, font Olecenfeitten ber?
nceft i bet GmFelte, veb en Mcengbe ©rempler, paavifer og bevtfer,
fyenfører fyatt:
1
. tit ©avnet af en f a f t p t an , ogberaf flybenbe
Snconfequentø.
3
©tebet for at ben P e 3)eel f.
langt
rigtigere fun optager be meft almtitbelige tecfyitiffe og vibenffabelige
UbtryF, og af banffe og ttorffe Sllmueøorb Fun enfelte, t>er fore?
fomme t ©frifter, eller fyvormeb 23emcerfelfen af almeenbrugeltge
banffe Ørb Funne oplyfeø: fyar man t anben 2)eel i glceng op?
taget en Mcengbe af be meft fpecielte tecfyitiffe og vibenffabelige Se?
ncevnelfer, og enbeel Sllmueøorb, baabe fra 2)anmarf og 9forge;
232) $cg fun een, naar £alen er
om
egentlige ( s j c e r p t e r . 2)Iotf;3 og
Sangebefé Drbfcpger fan man et fjettregne tit bisfe.
233)
Jltpbcnf). Sccrbe ffifterretn.
1810, @ . 87.
(9?r.
6. 7.
9lecenftonen fort«
fettteé ouer 93cgjkvet “J . Sfir. 8 og 10).
15