Previous Page  404 / 637 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 404 / 637 Next Page
Page Background

Trebie

$eriobe.

387

befynbevligfte geiltagelfer i SJianuffriptet, fom unber Sftevtftoiteu vare

ovevfcete, opfyfteé, og ftunbom efter megen 93tbtføfttgl)eb bleve vet*

tebe.32f5) S)et var unber faabanneDmffønbigfjeber iffe forintbevltgt,

baitfEe $oefte, atbrtg føgte ftn gortieuefie i at giørc nijc Drb,” (?) cg at

Qrtatøraab

(£.

^rtlfcn albrig fyar befyøvct efter brugt Drbct ittbl^fetlbe;

”men fyan fyavbe cgfaa faaet ftn®annclfe

i

©progeté gtylbneTibøatber; cg

iteppc fyar OZcgen ffrcvct renere ©anff, enb fyan.” (?) 3miblertib blev

(Sommis?fionen ftben netup babfet for llbelabelfen af fyiint Drb (8. (Sfterr.

1810. ©. 124)

cg ligelebcS forbi ber, »eb be nteb

præp.

inb fammens

fatte ©rb, flet iffe (i Drbb. ©. 68) er feentcerfet noget cnt ben vcefent*

(ige gorfltel i ©progbrugen paa at tilføie ^rccpofttionen foratt Crbet

(f. G?r. inbbrtv e©fatter) elfer at bruge bett efter33erbum (at brtve

Qvceget inb); cg fyeffer iffe Veb alte be meb ttib fammenfatte SSerber er

bemcerfet, fyvilfe ber funnemobtage beggegcrmer, og meb fyvitfengorffiel

i 93ett)bningen. (jvf.

£.

@ftr. fammeji.

©. 121—23).

Støop benne 3)ian=

gef fyavbe HT. giert opmccrffom paa, i følgenbe ©friveffe tif (SontmisJ*

ftonen: ”2>a jeg, veb atter at giennetngaae og reenffrivc bc tif

præpos.

"ttib fyenfyørenbe SBcmcnfetfer, ftnber, at intet er mefbt om benne $rcepo-

” ftttonS 93rug t ©ammenfretning meb en Sftceitgbe 93erbcr, cg jeg fyofber

” fcr, at ber veb ^rcepofttionen fefv t cn fort Sfnmccrfnittg burbe gic?re3

” nogen 9tcbe for be Øtcgfer, man i at anføre biøfe berber fyar fulgt, cg

” fyvab ber t Stfminbcfigfyeb om ©rugen af flige fammenfatte Serber, meb

” 5Erccpofttionen foran SSerbet, laber ftg beftentme: giver jeg mig berfor

” bcn 2@rc fyerveb at foreftaae, at vebfagte Slmitcerfntng, fom ct 53tbrag

” fycrtit, maatte tilføie# ^rcepofttioiten inb uttbcr lit. f. 3 bet jeg tager

” ntig bengrifyeb at inbfenbe bette Ubfaft, fragaacr jeg iffe befs Wfutbjton*

” btgfycb, cg at muefigen eet og anbet beri fan vcere at forattbre. 3 ben

’^enfeenbe maatte bet titlabe# mig at erinbre, at jeg et©teb t mineS3e#

"mcerfninger tit SJfannfEriptct af 3 (cm jeg iffe feiter, veb Drbet 3nb;

” faan) fyar tilføict, fyvab jeg bcttgang fanbt, burbe lægge# 27Zcerfc tif t

’Mjenfcenbe tif faabanne fammenfatte SSerber. Sficgct fan fyer være, font

” bet iffe juft er npbvenbigt, at omtale t Drbbogen.

2Jle

n bert 2JZattgel

”paa gaftfyeb cg Seftcmtfycb i (at forflare) biøfe23erber# 23rug, fem fyer=

” ffer t Slrbeibet over ffiogfiavet

'J ,

futber tffe ©teb i bet banffe ©prog,

"faalebc# fotn bette i£ale*og ©frivebrug cr tif. 35cnne cr Drbbcgffri*

” vcrcn# øverfte3lettefnor; men benne i ftg felu ftmple©anbfyeb cr ftelben

”i fyiint Slrbeibe bleven fulgt etter overfyclbt.”

(3.

9Zovbr.

1807).

2Han

forfaftcbe bog bet af HT. tnbgivne Scrjtag, og tilfeiebe fun en ufulb*

ficcnbig, intet forflarcnbe 23emccrfning. (inb. f.)

326) Ogfaa fyerpaa maa, til Dptpøning, et (Srcmpel ftnbe 5{3lab#. Sftan fyavbe

optaget efter Otcbacteuren# 9JZanufiript, et ufcrfiaaeligt Drb: 3^1, cn 8abe,