68 / 637
førfte $mobe.
51
af ct ftørre Oplag funbe l)a»c gt»et, I)»tlfeit ftben falbt t cn engetff
33ogt)anblerø «£æitber. 5T) Uagtet benne og flere anbre Dmffccn?
btgljeber, l)»or»eb ©elffabet maatte an»enbe Ubgtfter, fom funbe
»æret fparebe,58) f)ar upaat»t»lelig Scerfet, l)»iø *Prænumerattonø?
prttø »ar 8 2)ucater for begge £ele,59) tffe allene beeffet Om?
foftntngernc, men gtyet et Ocerffub, fcerbeleø eftcrat $laberite »are
folgte ttl (Snglanb.
3)a (Eapttatn Slorbenø dagbog og Optegnelfer paa ben egpp?
tiffe 9ietfe'tffe »arc t faaban Orbett, at be ftrar funbe gt»cø i
trtyffen, o»ertog ©ram forff (4. Øct. 1747) at »tlle ”beelø
tgtcnnentfee, beelø fupplere” 9iorbenø Sftanuffript; ligefom Ijan og?
faa opfatte ben Slnmelbelfe attgaaenbe SScerfetø Ubgt»elfe, ber ubgif
meb 3nbbi)belfen til ^ramumeratton. UI)elbtg»itø bobe ©ram 4
eller 5 Maaneber berefter, og Mullmamt paatog ftg, efter ^olftetnø
gorflag, at fortfeette Ijanø begpnbte Slrbeibe meb ©tennemfpitet af
SRorbenø øietfebagbog (eller, fom bet fyebber i ^tclmftterncø ©titl,
"igtcnuemfee og corrtgere bc Annotata, fom i @1. 9?orbenø ccgfyptiffe
57) ©ecretairen foreflog at labe e n©n e e é@r e m p l a t er træffe o»er $t£e?
numeranternes £al. 3)ette mobfatte tYT^ltmrtnn ftg af alle kræfter,
” forbi bet »ilbe v>ccrc i mob © e l f f a b e t 3 Step u t a t io n .” (
2
Jcan
l)a»be bog iffe forub bejtentt ^rcenumerationen »eb Oplagets ©tørrelfe,
eller forbunbet ftg til at inbffrccnfc ben til ct »iji Slntal.) ©ecr. meentc,
’’at faa libet et Slntal o»er funbe intet giure til ©agen, ba bet »ar gobt
at tage be ijknge meb.” *Prccfe3 gif e»er tit benne SUcntng, og ben ble»
gtelbeitbc. JDa nu bc ollcrflcflc djcemplater af forbens? Steifc optoges
»eb n b e n l a n b f f e ^Srcennmerantev, forflateé fier»eb faameget lettere ben
fraitffe £)viginalubga»cS ftore ©telbenfyeb.
58) ©aalebeS f)a»be man o»crbragct
2
)itJllmann,
i
>§ollanb at forffri»e noget
5Papir, font fattebetf til anben ®cel af SSccvfet. 3>a bette font, flagcbe
S3ogtr»fferen o»er, at bet »ar baabe minbre, ttynbere og gro»ere, enb bet
5)3apir, Ijttorpaa bet oorigc af 93cerfet »ar
3}ian maatte ba ftrar
labe anbet 5}3apir fontme. SDMlmamt tnbgas Stegning o»cr 275 91blr.
for bet forffre»ne $aptr, fom ©elffabet att»ifle tit UbBetaling ” ba
3
ufitts?
raabcn burbe »ære fEabetfløS, enbffiønbt papiret »ar caSferet.’’ (1757
10.
San.)
59) @ram cplccftc ftt Ubfafl til en SPrcenumerationSinbbfybclfe i ©elffabet, b,
20^ £)ct. 1747. 3Jian fanbt bevt intet anbet at foranbrc, flcnb at 23cer;
fet bnvbe fofle
8
3>ucater i ©tebet for fi, fom »at fat af CrtatSraabcn.”
4
*