380
ZUZANA JAHODNÍKOVÁ
–
MILOŠ OLÍK
CYIL 5 ȍ2014Ȏ
As has been argued, inside investment arbitration there is a lack of a
lis pendens
concept which would take into account the corporate nationalities of investors
and would therefore protect States from facing parallel arbitrations commenced by
subjects sharing a genuine link to one investment. One of the textbook examples
of how parallel litigation can be detrimental to States in investment arbitration has
been the awards issued in the
Lauder
60
and
CME Czech Republic B.V.
61
arbitrations
.
The cardinal issue which arose out of two different BITs concluded by the Czech
Republic was represented by two proceedings held in parallel against the same
state and relating to the same subject matter. The symbolic bone of contention was
licences tendered to broadcasters and interference with broadcasting rights granted
by the Czech authorities in the early 90’s.
The applicable licence was granted to the CET 21 company, which was controlled
by the CME Company CZECH REPUBLIC, incorporated under Dutch law. The
majority shareholder of this company was Mr. Lauder, who happened to be a national
of the United States of America. Mr. Lauder commenced London based arbitral
proceedings pursuant to the BIT concluded between the United States and the Czech
Republic. Subsequently CME, pursuant to the opportunities offered in the Dutch-
Czech BIT, went ahead and launched a second arbitration against the Czech Republic,
with the appointed place of arbitration to be in Stockholm. This did not prevent the
tribunal from continuing the proceedings, since the three-tier test failed to show the
identity of the cases (The Tribunal did not regard the parties to be identical.).
Also the Swedish Court of Appeal did not take into account a more flexible
approach towards the emanation of the term “investor“ and concluded that: “
The issue
whether lis pendens and res judicata may be applicable in a situation such as the instant
one has not, as far as is known, arisen previously. The mere fact that the arbitrations were
initiated under different investment treaties which were entered into between different
states, the Czech Republic and the United States in the one treaty and the Czech Republic
and the Netherlands in the other, militates against these legal principles being applicable
at all. […] Identity between a minority shareholder, albeit a controlling one, and the
actual company cannot, in the Court of Appeal’s opinion, be deemed to exist in a case
such as the instant one. This assessment would apply even if one were to allow a broad
determination of the concept of identity.”
62
As some authors concluded, „the
CME
and
Lauder
cases were the object of
severe criticism“
63
. Nonetheless, neither of the adjudicating parties
64
repudiated the
60
Ronald S. Lauder v. The Czech Republic
, Ad hoc-UNCITRAL Arbitration Rules, Final Award of 3
September 2001.
61
CME Czech Republic B.V. v. The Czech Republic
, Ad hoc-UNCITRAL Arbitration Rules, Partial Award
of 13 September 2001 and IIC 62 (2003), Final Award of 14 March 2003.
62
CME v. the Czech Republic
, Swedish Court of Appeal, Decision dated 15 May 2003, Case No T 8735-01,
paras. 95, 98.
63
B. M. Cremades, I. Madalena,
supra
note 3, p. 8.
64
Notwithstanding the approach taken by the two different Tribunals in the
CME
and
Lauder
cases,
the Czech Republic
de facto
rejected consolidation proceedings (Award,
supra
note 62, para. 173: “the