61 / 563
t>ar man
paa, om feer gabeé ett faaban
©pife, iubtil Ocn alminbelige ©temme gjcrbe
bem optmvrfføm paa en ©uppe, fom uar Ktfut#
tatet af manae Erfaringer, og fom fra SpbjT*
lanb Met> bragt o&er til Engelanb, f)i>or ben t
Sinteren 1796 bleo ben alminbelige gøbe for
De fattige.
Denne ©uppe er ben, af mig aferebe oim
talte, fom er opfunben af ©reo K u m f o r b j
ber er be £a:rbe bebre befjenbt unber Ijanå for*
ri^e Sftaen © ir
95
en ja m in S f j omp fon .
Sftaar jeg, maajfee i næfte Æefte, anmelber
S l um t o r b é S t o f / (Tal jeg omtale bet gorføg
meb at tillaue benne ©uppe/ Ijoilfet jeg (>ar
ooeroaJret paa ©t. $an$ Jpofpital, og be flere
jeg forinben agter at foranfialte.
gor at til*
frebéftUle StrftrneS Opmærffomfyeb paa benne Ijøjff
oigtige Opbagelfe, mebbeler jeg alene f>er noget
af ben
3
tnoiisning, man i d a m b o r g (jar gt*
Det be §attige til at labe famme, og nogle Ei*»
faringer og Kefultater, tyoilfe fiinbeé i ben om*
melbte f>amborgflfe Efterretning,
©e ere Ijøijf
Dtgtige, forbi be bejfprfe SRamforbé ftorføg 03
E rfaring , famt min og flereS formening: at
bemie gøbe og meb gorbel fan inbføreé i ©an*
,
marf.
©emie
48