New-Tech Magazine | August 2016 | Digital Edition

14 / 124

Latest Newsʭʬ ʥ ʲʤʥ ʵʸʠʤʮ ʺʥʹʣʧ
¶¥¥¤³œ ¬ž ¨ ©¥ªÃ§ª œµ¡¬ Artis ©® ¨¡®° ¯¶µ¶ œŸœ´
¨µ ¥ª¡œ¨¬¥ ¶Ã ª¬ ´³ ¡ «¡ž¥ª ¦´®ª ¶œ ©¥³¶ ´ª ¶²¡³
¨³µ «¡¥¨¥ª  ®¬ª¶ ¨œ´µ¥
¨ ¬› ´Ÿ£ªŸ²¢±¦š ´Ÿ£³¬´ šš²
§££¢±¢ §£¨ ¥¨ ¦³ ´£±®«Ÿ ´¡´®¨
¨ ¥¨ž ´¥²¬¨ ´š ±®«´ ©²¨´¨ž ¡Ÿ¥¦
´¨²Ÿ®¢¦® ¦¬ ´««Ÿ›¨ž RPS-10
©Ÿª²ž¨ Artis LLC ¦ ž¦³ CHR ž
ž£°²œ¢ª£š £¥²°¦ › ž²š ž£ª£ œ²£Ÿ
´£›£¢±šž žªœžž ´¥²¬¨ §¬ §££Ÿ«£ªŸ
Active Protection System - APS ž¦³
Iron Curtain ž
§Ÿ¡´› ´¦¬Ÿ® CHR ¨ ¥¨ž ´¨²Ÿ®¢¦®
žª¢ªš ´¦¦Ÿ¥Ÿ žª¥Ÿ´ ´««Ÿ›¨ S
´£ªŸ²¢±¦š ž±£²« ´££œŸ¦Ÿª¥¢›
´Ÿ¦Ÿ¥£ ´¥²¬¨¦ AESA ´£›£¢±š
´Ÿ¨±´¨ ´Ÿš Ÿ›£¬Ÿ ž¨Ÿ¦š ›Ÿ°£¬
¦¬ §£ªŸ³ ž¦Ÿ¬® £ª®Ÿš ´²³®š¨ š£ž
«¡£ žœ£°¨Ÿ ´¡š ¨ ¥¨ ´¨²Ÿ®¢¦®
´¥²¬¨ž š¨ žŸ›œ ´Ÿ¦¬¦ ´¦¬Ÿ´
´ŸªŸ²´® ´²³®š¨Ÿ ´££ªŸ ´£¢±®¨Ÿ±
´Ÿ¦Ÿ¥£ ´Ÿ¬°¨š› §££›²± §£›¥² ´ªœž¦
§££´«ž¦ £Ÿ®°³ ¢±£Ÿ²®ž ´²œ«¨›
³¡ž ž®Ÿ¬´ž ¦¨ª› Ÿª±´Ÿ£ 2017 ¤¦ž¨›
ž¢£¦³¦ ´Ÿ¥²¬¨ ©Ÿ¨² «šŸ ©¦£š ³ ¬
²¨ ´°Ÿ›± ´¨š ©¨ › ´£¦Ÿ¬®´ ž²±›Ÿ
´Ÿ³ ´Ÿ³² ²¥¨› ž´¥ £¥ ž¬£Ÿž
¦±³ ©Ÿ£¦£¨ 15 ¥ ¦³ ±£ž› ž®Ÿ¬´ž
´Ÿ¥²¬¨ ´±Ÿ ¡´Ÿ žª±´ž ž±®«š ©Ÿª¥´¦
£¨Ÿš¦ª£›ž ž®Ÿ¬´ž ¦¨ª› ´Ÿ£œŸ¦Ÿª¥¢
©Ÿ¨² «šŸ ©¦£š ³ ¬ ¦š²³£ ¦³ ³¡ž
¬ª¨´›³
ž®Ÿ¬´ ¦¨ª Ÿª£ž ¬ª¨´› ³¡ž ž®Ÿ¬´ž ¦¨ª
´š £¦¡ž¦ £Ÿ®°ž £°²š §£ª®Ÿ £¨Ÿš¦ª£›
´¦£š› §Ÿ£ž §£¨££±ž ž®Ÿ¬´ž ´Ÿ³
žª³› §£¬«Ÿª ©Ÿ£¦£¨ 2 ¥ ´²³¦Ÿ ž›Ÿ¬›Ÿ
£¨¡´¨Ÿ §£¬«Ÿª ¦ª£¨²¢ ¦Ÿ¦¥£ ¦¨ªž
§£¬«Ÿªž ¦ž± ²Ÿ›¬ §£¡ŸŸ²¨ £²® £¢Ÿ£
žš²¨ž £¦Ÿ¦«¨ §£«Ÿ¢¨¦ ´Ÿ£ª¡ §œ Ÿ¨¥
´±®«š ©¥Ÿ ´ª£Ÿ¬ ³š ´Ÿ²Ÿ±¨ £Ÿž£
RPS -10 ž ´¥²¬¨ APS ¦ £¢£²± ¬£¨
RPG Ÿ¨¥ £²£ £¨Ÿ£š £Ÿž£ ¦ ´¨š´Ÿ¨
´¨š ©¨ › ¬£¨ž ´²›¬ž¦Ÿ ¢ ª £¦£¢Ÿ
§£¨Ÿ£šž ¦Ÿ²¢ª ¤²Ÿ°¦ APS ž ´¥²¬¨¦
´¨š ©¨ ›
´¥²¬¨ žª£ž Artis ¦³ Iron Curtain ž
¦²¢ª¦ ž¬Ÿª ²³š ©®Ÿ ´Ÿ¨° APS
§£¨Ÿ£šŸ RPG §£±ª¢ œª ´Ÿ¢±²
´¥ £¦Ÿ¢¨¨ §£²œŸ³¨ž §£®«Ÿª
¦Ÿ¬®´ £²Ÿ š ³£¡ ¡Ÿ±£® ¦œ¨ ž¬«žŸ
£³²œ¨Ÿ §£³£›¥ ¦³ ¤²¬¨ ´Ÿ¡Ÿª ´Ÿ£Ÿª¡
¡¢³ ¦¬ ¬²´³£ ²³š ³¡ž ¦¨ªž ž££ª¡
›³¡Ÿ¨¨ £Ÿª› ¡¢³ ²¢¨ 5,300 ¥ ¦³
´Ÿ£œŸ¦Ÿª¥¢ ´Ÿ¥²¬¨› ´³Ÿ²¨Ÿ ©£¢Ÿ¦¡¦
´Ÿ¨±´¨
§£¨Ÿ£š ž£¨³¨Ÿ ´¢²££¨ ´¥²¬¨ž
²› ´Ÿ²¢¨ž¨ §£²Ÿ®« §£²¢¨£¢ª«
£›œš ± ª °¦ žžŸ›œ žªœž ´¨² ²³®š¨ž
£¦¨£ª£¨
§£ªª¥Ÿ´¨ §££Ÿ«£ªžŸ ž£°²œ¢ª£šž
2017 ¦³ ©Ÿ³š²ž ©Ÿ¬›²¦
±Ÿ³ ²¨š šš² ¦ ¥ª¨ ©Ÿ¦š £›°
ž¨²´ ²¡š¦ ²²Ÿ¬´¨ £¨¦Ÿ¬ž APS ž
´Ÿ¡Ÿ±¦ž ²®«¨› ¦Ÿ£œ ²¥£ªŸ ž¥Ÿ²š
šš² Ÿ¦š ´Ÿ¥²¬¨› ¤²Ÿ°ž ´š §£ž ¨³
¤¥ RPS-10 ž ´šŸ CHR ž ´š ž¡´£®
´£¦š£°ª¢Ÿ® APS ´¥²¬¨ ¦¥¦ Ÿ¨£š´£³
§£¡¦°Ÿ¨ §££Ÿ«£ªŸ ž£°²œ¢ª£š ²¡š¦
´£¦š²³£ ´£›£¢±š žªœž ´¥²¬¨ §¬
´š ¡£¥Ÿž¦ ´Ÿª¨ žž ¦¬ §£¡¨³ Ÿªš
›Ÿ¦£³› RPS -10 ž ¦³ ´£¬°›¨ž ´¦Ÿ¥£ž
§£¦¬Ÿ®Ÿ Iron Curtain ž ´¥²¬¨ §¬
´Ÿ£Ÿª¨ ž ´²£°£¦ £›£¢±š ©®Ÿš›
§¦Ÿ¬ž £›¡²› APS ž §Ÿ¡´› ´Ÿ®«Ÿª
´š §£±´ ²¨ ´°Ÿ›± ¢±£Ÿ²®ž ´²œ«¨›
¨ ± 14 ¦³ ¤²Ÿš¦ £®±£žž ©Ÿœ£¨ž ´¥²¬¨
¬ª¨´› ³¡ž š ¦ª£›ž ž®Ÿ¬´ž ž³›
¦³ ±£ž› « ¨¢ ´¥²¬¨ §£±´ «Ÿª›Ÿ
¡¢³› ž²±›Ÿ ž££®° ´Ÿ¨¦°¨ 400 ¥
¤¨´ž £ª›¨ §£¬«Ÿªž ´Ÿ¨¦Ÿš›Ÿ ž³ž
ž³› ž«£ª¥ ´²±› ´¥²¬¨ ž±Ÿ ¡´žŸ
ž²›¡ š£ž ²¨ ´°Ÿ›± ž £²¥ ´¥²¬¨Ÿ
¡Ÿ´£®› ´±«Ÿ¬ž ´£¦›Ÿ¦œ ´£¦š²³£
£««Ÿ›¨ ´ŸªŸ²´® ´¬¨¢žŸ ±ŸŸ£³ ²Ÿ°££
©Ÿ¡¢£› §Ÿ±¦¢ž £¨Ÿ¡´› ž£œŸ¦Ÿª¥¢
ž¨¥¡ ²£¬ ž¢š œ£› ²›££« ©£¬£Ÿ¨
´Ÿ²›¡ ´Ÿ¬°¨š› ž²›¡ž §Ÿ²£¡ £´Ÿ²£³Ÿ
´Ÿ£´³´ ž¨£±¨Ÿ ´ªª¥´¨ ž¦³ ´›ž
´±®«¨ §¦Ÿ¬› ž£´Ÿ¡Ÿ±¦¦ «® ´Ÿ›¡²
ž¨±žŸ ©Ÿª¥´ ž«ªž £´Ÿ²£³
ž£œ²ªšž §Ÿ¡´› §£¢±£Ÿ²®›
ʸʮ ʺʶʥʡʷ ʬ lzʰʮ ʨʸʴʮʬ ʸʩʰ
ʠʣʠʸ ʬ³lzʰʮ ʯʥʬʠ ʩʡʶ
New-Tech Magazine l 14