70 / 108
67
Das R e to u rw a s se r hat eine T em p e r a tu r von ca. 60 ° G. Der W ä rm e v e r
b ra u c h w ird teils in den einzelnen Gebäuden und teils z u s amm e n in einem
H a u p tz ä h le r in der V e rb r e n n u n g s a n s ta lt gemessen. Der max ima le D am p f
v e r b r a u c h beträgt ca.
12000
kg pro Stunde. Von den einzelnen Gebäuden
w ird da s R e to u rw a s s e r nach der V e rb r e n n u n g s a n s ta lt zu rü ckg e füh rt, wo
es na ch Messung in seinem un te rird is ch en Re tou rw a s se rb eh ä lte r au fge
s amm e lt wird.
In den g rösseren P a tie n teng eb äud en w ird die frische Luft d u r c h L u ft
b r u n n e n a u s s e r h a lb des Gebäudes e in g e n omm e n und erst in einer A nw ä rm e
k amm e r u n d d a n n in einer N a c hw ä rm e k amm e r e rwä rm t, ehe sie den re-
spek tiven Lokalen zuge füh rt wird.
In dem ch iru rg isch en und med iz in ischen Pavillon w ird die Lü ftung
d u rc h eine kräftige A p p e le rw ä rm ung gesichert, welche die aus den Lokalen
au sge saug te Luft übe r die Gebäude herau ftre ib t. Die Lü ftung der Ope-
ra tion s- u n d Bade ab te ilung erfolgt mittels elektrisch getriebener Ven tilatoren,
welche die Luft du rc h die W ä rm e k am m e r n in die Lokale herau fp re ssen .
Die Lü ftung der Spül- und W. C .-Räume ist d u r c h A p p e le rw ä rm ung der
au sgesaugten Luft verstärkt.
Die Ven tilation slu ft w ird überall mittels
Dampfes e rwä rm t. Die Heizung des ch iru rg is ch en u n d med iz in ischen P a v il
lons sowie des Haup tgebäude s, der G e is te sk rank en ab te ilung u n d der Abteilung
für Haut- u n d Ge sch le ch tsk rankh eiten gesch ieh t im Übrigen d u rc h w a rm e s
Wa sse r, w ä h r e n d säm tliche üb rigen Gebäude d u r c h D am p f e rw ä rm t werden.
Die Lokalöfen sind zum grössten Teil freistehende glatte Rad iato ren, die v o r
zugsweise an den A u s s enw änd en plaziert sind. Bei den Gebäuden, welche
n ich t m it Z en tra lventilation versehen sind, w ird den Öfen frische Luft
d u r c h Öffnungen in de r A u s senm au e r zugeführt.
Das Hospital ist m it w a rm em W a ss e r zum H a u s g e b ra u c h versehen,
welches in de r V e rb re n n u n g sa n sta lt e rw ä rm t und den Gebäuden d u rc h
ebenfalls in den u n te r ir d is c h e n T u n n e l gelegte Leitungen zugeführt wird.
Die T em p e r a tu r des W a sse rs beträgt ca. 80° C. Dam it das W a s s e r
a n d a u e r n d w a rm gehalten werden k a n n , ist von jed em Gebäude eine Z ir
ku la tion sle itung na ch dem T u nn e l zu rü ckge füh rt, wo das Re tou rwa sse r in
einer H aup tre to u rw a s se rle itu n g gesammelt wird, die das w a rm e W a s se r
na ch den un te rird isc h e n W a rmw a s s e r b e h ä lte r n in der V e rb re n n u n g s a n s ta lt
zu rü c k fü h rt.
Sowohl die T em p e r a tu r wie der D ruck in der Leitung w ird selbsttätig
geregelt.
Ausser den erforderlichen Stadttelefonen, deren das Hospital im Ganzen
ca. 40 hat, ist ein ausgedehn tes internes Telefon sy stem m it ca. 70 L o k a l
telefonen vo rh a n d e n .